Jóvenes apasionados por la cultura nacional

Un grupo de estudiantes de la Universidad FPT realizó una encuesta para implementar el proyecto "GenZ tejiendo ZenG" en el distrito de A Luoi (Thua Thien Hue).

Atrayendo a los jóvenes con formas de arte y una serie de actividades experienciales vívidas e intuitivas, el proyecto GenZ weaving ZenG - From weaving thread to digital streaks (Desde el hilo de tejer hasta las rayas digitales) de un grupo de estudiantes de la generación "GenZ" que se especializan en gestión multimedia en la Universidad FPT de Ho Chi Minh City es una combinación de patrones en paneles de brocado tradicionales del pueblo Ta Oi al tejer Zeng con una estética de diseño moderno, implementados sobre un fondo de estilo de mapa de bits y píxeles.

"Tejiendo" zeng en la plataforma digital

Digitalizar el patrimonio es una tendencia entre los jóvenes para difundir la belleza de la cultura nacional. Al seleccionar patrones y motivos en los paneles zèng del grupo étnico Ta Oi para digitalizarlos, el líder del proyecto, Dao Khanh Linh, compartió: "Como jóvenes, vemos que nuestros compañeros tienden a integrarse en la vida moderna mientras olvidan los valores tradicionales.

Por eso, mis amigos Lai Thi Dieu Thuy, Dang Thi Thanh Hoa y Nguyen Tran Thien Thanh y yo aplicamos la tecnología para acercar la cultura a la generación joven. Con este proyecto, esperamos borrar la frontera invisible entre los patrones zèng y los diseños modernos, así como la distancia espacial, difundiendo cada puntada de tejido a nuestra generación, ayudando a que los buenos valores del tejido zèng aparezcan más en la era digital.

Además, esperamos que el proyecto de tejido GenZ ZenG contribuya a crear conciencia entre los jóvenes sobre la conservación del patrimonio, al tiempo que alienta a las generaciones más jóvenes a aprender e investigar la cultura del tejido de brocado del pueblo Ta Oi en particular y de la cultura vietnamita en general".

Durante numerosas visitas de campo a las comunas de A Ngo y A Dot, en el distrito de A Luoi, donde se reunieron con mujeres de Ta Oi que todavía tejen zèng, el grupo de jóvenes recibió el apoyo entusiasta de la gente local. Al tocar, ver con sus propios ojos y sentirse atraídos por las llamativas bandas de colores, el sistema de patrones en el zeng y cada delicado trazo de tejido en el zeng, el equipo del proyecto comprendió más sobre la profesión del tejido que ha existido durante cientos de años. Cada historia sobre Zeng es una marca de vida sencilla, marcadamente cultural, resaltada por cada cuenta y cada hilo suave.

El tejido Zeng es una de las técnicas de tejido tradicionales únicas en el sistema de tejido de brocado en Vietnam, que requiere gran habilidad, meticulosidad y cuidado. Para tejer un zeng, en una sola operación, el trabajador debe tejer el patrón del hilo, insertar las cuentas y enhebrar el hilo sin ningún boceto.

Durante las excursiones, el grupo observó y registró el proceso de tejido, exploró cómo se combinaban los colores para crear patrones a partir de los hilos verticales y horizontales, y la lógica detrás del arte de tejer. Achoa Pâl Luuch es el patrón de hilo más antiguo, utilizado para separar patrones de cuentas y es el patrón con los tonos de color más hermosos.

El patrón Ku Boal Eye tiene una belleza majestuosa, considerado como los ojos de los dioses que la gente de Ta Oi adora con la esperanza de ser protegidos por los dioses. Durante el proceso de análisis, investigación y digitalización, el grupo eligió un estilo de mapa de bits que convierte el patrón en una imagen de cuadrícula con pequeños píxeles cuadrados, que funciona bien en patrones de cuentas monocromáticos y es fácil de aplicar en publicaciones de medios contemporáneos.

Haciendo cultura al estilo “GenZ”

Durante la visita de campo, el equipo del proyecto observó que muchos jóvenes Ta Oi habían abandonado su ciudad natal para trabajar en grandes ciudades. Por eso, al ver al grupo de estudiantes implementando el proyecto, la gente de los pueblos estaba muy emocionada porque entendían los objetivos del proyecto. Los lugareños, que ayudaron con entusiasmo al grupo a aprender sobre la profesión, también expresaron su esperanza de que los jóvenes ayudaran a difundir más ampliamente los valores del zèng.

El Sr. Ra Pat Ngoc Ha, de la aldea A Dot, comuna Lam Dot, distrito A Luoi, dijo que la generación joven heredará y contribuirá al desarrollo de la profesión del tejido, por lo que espera que la profesión del tejido se extienda ampliamente entre los jóvenes. La Sra. A Ko Pi Nghe, miembro del grupo étnico Ta Oi del grupo Ethnicity, un proyecto comunitario pionero en la digitalización de patrones de brocado, participó en el apoyo y asesoramiento al grupo de tejido GenZ ZenG, compartiendo: "El tejido Zeng es parte de la vida del pueblo Ta Oi, por eso quiero llevar el orgullo de mi pueblo, traer las características de la cultura tradicional para conectar con los jóvenes para compartir y promover este tipo único de brocado".

Para cerrar la brecha entre la cultura y lo digital, el sitio web y la página de fans del proyecto “GenZ weaving ZenG” también han compartido activamente información sobre la cultura del tejido de brocado del pueblo Ta Oi. Para aumentar la conciencia y atraer la atención de los jóvenes, las publicaciones se intercalan con contenido de moda, interesante y atractivo, pero sin perder el valor de la identidad cultural.

Las series de historias “En el pasado” y “GenZ describe ZenG, de la A a la Z” brindan información recopilada en visitas de campo al distrito de A Luoi, historias sobre personas y tierras, creencias, costumbres, etc. para que todos puedan explorar la profesión del tejido a través de una plataforma digital. Una vez que la digitalización del patrón es exitosa, el grupo carga el patrón digital original, el patrón digital original y la imagen digital del patrón "tejido" en la plataforma digital a la biblioteca digital de tejido GenZ ZènG. Este es un tesoro de información digital diversa sobre motivos y patrones Zeng.

En el futuro, los diseñadores contemporáneos venderán productos aplicando patrones de brocado zèng digitalizados y desarrollarán diseños modernos, con el objetivo de transmitir mensajes a través de los productos, así como difundir la belleza tradicional del patrimonio cultural inmaterial de Vietnam.

Destacando la aplicabilidad de los patrones digitales y transmitiendo el mensaje del proyecto de manera más efectiva, el grupo lanzará el video musical "Wet the way you come back" con el género de rap combinado con vocalista, un género popular entre la Generación Z en la actualidad; Organizar el taller “Zèng Number Traces” para ayudar a los jóvenes a comprender mejor el proceso de digitalización de patrones étnicos a través de actividades interactivas y experiencias directas.

Además, la exposición digital “Descubriendo patrones Zeng” a través de la lente de la tecnología digital muestra patrones Zeng que han sido digitalizados, desarrollados y colocados en productos ilustrados en muchas formas diferentes. Para difundir y dar a conocer más ampliamente la preservación de la cultura del tejido zèng, el proyecto continúa con el Campamento de Creatividad Digital en formato online y completa la película del viaje de los jóvenes para preservar y difundir la artesanía del tejido zèng.

Según el periódico Nhan Dan

Fuente