Para ayudar a sus hijos a tener una verdadera experiencia del Tet en su tierra natal, las madres vietnamitas intentan recrear lo más plenamente posible las costumbres y prácticas que son comunes al comienzo del nuevo año.
El rasgo más común de los vietnamitas, ya sea en el Norte o en el Sur, ya sean budistas o católicos, cuando viven en el extranjero, es que cada vez que llega el Tet, siempre sienten nostalgia. Así que todos intentan crear la atmósfera y el sabor del Tet en una tierra extranjera.
Después de más de 10 años de celebrar el Tet en los EE. UU., la Sra. Trang Vu, que vive en California, todavía extraña el sabor tradicional del Tet en su tierra natal, por lo que, a pesar de estar ocupada, todavía intenta prepararse para celebrar el Tet en una tierra lejana. Tanto para aliviar la nostalgia como para enseñar a los niños sobre sus raíces.
“Al principio, extrañaba mucho mi hogar y no estaba acostumbrada a tener que prepararme para el Tet sola en una tierra extranjera. Más tarde, cuando me uní a los grupos vietnamitas aquí, me sentí mejor. Cada año, cuando llega el Tet, los grupos se reúnen para celebrar el fin de año. "Cada persona preparará un plato con sabor a Tet para crear una fiesta juntos", compartió la Sra. Trang.
Cada año, el lugar donde vive Trang siempre organiza eventos para celebrar el Año Nuevo Lunar porque su estado tiene una gran comunidad vietnamita, por lo que el Año Nuevo Lunar se ha convertido en un festival popular en los EE. UU. Los vietnamitas cuando llegan a Estados Unidos mantienen muchas costumbres, como dar dinero a la suerte, celebrar la Nochevieja e ir al templo a principios de año.
La Sra. Trang a menudo lleva a toda su familia a participar en festivales como el Ao Dai para dar la bienvenida a la primavera y el mercado Tet organizado por la comunidad vietnamita. La mayoría de los festivales siguen el modelo de los de Vietnam.
Recordando los primeros días en América , cuando solo había una pareja joven viviendo en un pequeño pueblo con pocos vietnamitas. “Aún llamo a menudo por vídeo a mi familia. Mi madre me enseña a menudo a cocinar sopa de brotes de bambú y rollitos de primavera fritos. Mi padre es muy bueno haciendo jamón, así que me guía con cuidado. También le pidió a su amigo que le enviara a su hijo un molde muy elaborado para envolver el jamón. Toda la familia me vio envolver el banh chung por videollamada. Todos se rieron de mi torpe envoltura, excepto mi madre, que tenía lágrimas en los ojos. "En ese momento me sentía triste y extrañaba mi hogar", dijo la Sra. Trang.
Enseñar a los niños a amar el Tet tradicional a través de experiencias
La Sra. Trang dio a luz a tres bebés en Estados Unidos, pero los tres niños hablan muy bien vietnamita. Para ayudar a sus hijos a tener una verdadera experiencia del Tet en su tierra natal, las madres vietnamitas intentan recrear lo más plenamente posible las costumbres y prácticas que son comunes durante el Tet.
Los niños aprenden mejor a través de la experiencia y recordarán las experiencias, así que en lugar de simplemente hablar o explicar, a menudo deja que sus hijos hagan cosas juntos, participen en actividades juntos o miren y aprendan juntos sobre festividades especiales. especial en Vietnam
“Todos los años, durante el Tet, dejo que mis hijos usen ao dai y participen en festivales organizados por la comunidad vietnamita. Cada año envuelvo banh chung e invito a los niños a unirse a mí. La comida Tet es una parte indispensable de mi tradición familiar. "Los niños ayudarán a su madre a recoger verduras, hacer jamón y preparar la bandeja de ofrendas de Nochevieja", compartió la Sra. Trang.
Además, esta también es una oportunidad para que la Sra. Trang les cuente a sus hijos sus recuerdos del Tet en el pasado y el Tet de este año, como al final del año, toda la familia limpia la casa junta, los niños estarán poder comprar ropa nueva, recibir dinero de la suerte y buena suerte a principios de año.
“Los niños llaman a sus abuelos todos los días y les expresan su deseo de volver a casa para celebrar el Tet con ellos”, compartió Trang.
Sin estos valores culturales, los niños olvidarán sus raíces y se disolverán fácilmente en un mundo multiétnico. Por lo tanto, el Tet es una ocasión importante para que sus hijos sientan las tradiciones culturales y la identidad de Vietnam, fomentando así su amor por su tierra natal y sus raíces.
Para sus hijos, Vietnam es siempre su patria, donde su lengua siempre se conserva y las reglas de decir sí y no son siempre cultivadas con cuidado por ella. Según ella, enseñar a los niños a no olvidar la fiesta tradicional del Tet de su tierra natal, el idioma juega un papel importante, es la puerta a la cultura, por lo que si no conoces o no entiendes tu lengua materna, es difícil llegar, y mucho menos Respetar y amar la cultura de la patria. Especialmente para los niños que viven en el extranjero, como mi hijo, casi la mitad del día la pasan en un entorno, un idioma y una cultura completamente diferentes.
La identidad o la cultura no se pueden absorber, sentir o comprender si sólo se manifiestan una vez al año en el Tet. Es un proceso diario. Sin importar en qué parte del mundo se establezca, la Sra. Trang siempre les recuerda a sus hijos esas dos palabras, "patria", que siempre extraña dolorosamente.
Fuente: https://giadinhonline.vn/me-viet-o-my-day-con-yeu-tet-que-huong-d204278.html
Kommentar (0)