En la tarde del 9 de octubre, en la conferencia de prensa habitual del tercer trimestre de 2023 del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo (MCST), la Sra. Le Thi Thu Hien, Directora del Departamento de Patrimonio Cultural, continuó informando sobre el proceso de repatriación del sello dorado del Emperador.
La Sra. Le Thi Thu Hien, Directora del Departamento de Patrimonio Cultural, habló en la conferencia de prensa. Foto: Huan Tran.
Según la Sra. Le Thi Thu Hien, desde el 19 de octubre de 2022 hasta ahora, hemos tomado todas las medidas y realizado esfuerzos para negociar a través de los canales diplomáticos. Hasta ahora, la parte vietnamita está completando los documentos legales para demostrar que el sello dorado del Emperador pertenece al estado vietnamita.
Hemos negociado y alcanzado un acuerdo basado en la compensación de los derechos de las partes involucradas en la propiedad de un inmueble según el Derecho Civil Francés. En concreto, según el Derecho Civil Francés, quien ha sido propietario de un inmueble durante un largo periodo sin ninguna disputa, dicho inmueble le pertenece.
Es decir, para repatriar el sello de oro a Vietnam, no sólo debemos cumplir con las disposiciones de la legislación vietnamita sino también con las disposiciones de la legislación del país anfitrión, concretamente Francia.
Acabamos de completar la licencia para exportar antigüedades fuera de Francia y Europa. A través de abogados, las partes están completando los documentos legales relacionados con el sello de oro y los derechos de las partes relacionadas, antes de entregar los documentos originales para que tengamos una base para los procedimientos legales en Vietnam.
Se espera que a finales de octubre de 2023 se concluyan los trámites legales relacionados con el sello de oro en Francia. "Los líderes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo ordenarán al Departamento de Patrimonio Cultural y a las agencias especializadas que se coordinen con los ministerios y ramas pertinentes para llevar a cabo los procedimientos legales del lado vietnamita para devolver el sello dorado al país", informó la Sra. Le Thi Thu Hien.
Imagen del Sello del Emperador.
En octubre de 2022, la casa de subastas Millon ofreció el sello de oro del rey Minh Mang por 2-3 millones de euros (48 a 72 mil millones de VND).
El artefacto se llama el raro sello dorado Kim bao ty del emperador Minh Mang (1791-1841), mide 10,4 cm de alto, pesa 10,78 kg, tiene una cara cuadrada y un tamaño de 13,8 x 13,7 cm.
Inmediatamente después de compartirse la información, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, junto con el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Justicia, el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de Seguridad Pública y las agencias y organizaciones pertinentes, buscaron soluciones para repatriar el sello dorado del Emperador al país.
El sello "Hoang De Chi Bao" fue identificado por expertos como un artefacto original y preciso, fundido en el cuarto año de Minh Mang (1823) como está registrado en libros históricos (Dai Nam Thuc Luc, Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le) y en las actas e imágenes de la entrega del sello y la espada del gobierno colonial francés al Jefe de Estado Bao Dai el 8 de marzo de 1952, actualmente conservadas en el Centro de Archivos Nacionales I.
El mango del sello está moldeado en la forma de un dragón sinuoso, con la cabeza levantada en alto, los ojos mirando hacia adelante y una postura firme; La frente del dragón está grabada con la palabra 王 (vương: rey), la aleta dorsal y la cola del dragón están erguidas, la aleta caudal se curva hacia adelante, las cuatro patas del dragón tienen cinco garras claras.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)