Hacia la fiesta tradicional de la patria

En la agitada atmósfera de los días previos al Año Nuevo Lunar de At Ty, la atmósfera de preparación para el Festival del Templo Tran en 2025 parece ser más apresurada y entusiasta. Para aquellos que han tenido una asociación de largo plazo con el Festival del Templo Tran, las tumbas y templos de los reyes de la Dinastía Tran, la Comuna de Tien Duc (Hung Ha), cada preparación es aún más minuciosa, con la esperanza de que cada temporada de festivales tradicionales deje una buena impresión en los corazones de la gente y los turistas de todo el mundo.

La ceremonia del sacrificio se celebra solemnemente en el festival del Templo Tran.

Damos una cálida bienvenida a los visitantes de lugares cercanos y lejanos.

Durante más de 10 años, el Sr. Pham Van Cuong, subdirector de la reliquia del Templo Tran, ha estado a cargo de cuidar la reliquia y siempre está listo para convertirse en un guía turístico para presentar a los visitantes la historia, el proceso de formación y desarrollo de la reliquia, así como la variedad de actividades organizadas durante cada temporada de festivales tradicionales.

El Sr. Cuong compartió: Nuestra junta de administración de reliquias tiene asignadas tareas muy específicas, abriendo la puerta para recibir visitantes en todas las épocas del año, sirviendo a las personas para ofrecer incienso y adorar. Implementando un estilo de vida civilizado en la reliquia, cuando hay grupos de visitantes que desean aprender información, los recibimos con entusiasmo y les respondemos de todo corazón. Siempre les digo a los turistas que esta es una reliquia nacional especial, un lugar de culto para la dinastía más brillante de las artes marciales y el gobierno civil en el régimen feudal, la dinastía Tran, que derrotó al ejército Yuan-Mongol tres veces en el siglo XIII. Aquí es donde se originó y se fundó la dinastía Tran.

Con una división de trabajo muy específica en el Comité de Gestión de Reliquias, ya sea durante los preparativos del festival o los días de festivales tradicionales, cualquier grupo de visitantes que necesite encontrar información tendrá un departamento de guardia regularmente para explicarle y guiarle. La alegría de los miembros del consejo de administración de la reliquia es que cada temporada de festivales da la bienvenida a un gran número de estudiantes de dentro y fuera de la provincia para participar. En particular, las temporadas de festivales de 2024 y 2025 atrajeron a cientos de estudiantes del distrito de Hung Ha para practicar y prepararse para la ceremonia de apertura. Esta es una condición favorable para que los niños pasen tiempo escuchando la historia, los acontecimientos memorables y los hitos que tuvieron lugar en su tierra natal, aumentando así su amor y orgullo por su patria y su país.

Los estudiantes del distrito de Hung Ha participaron en la actuación inaugural del Festival del Templo Tran 2024.

Preservando la belleza de la cultura popular

No sólo la junta de administración de reliquias, la gente del distrito de Hung Ha, sino también durante el festival del templo Tran, la asociación de sacerdotes taoístas en los distritos y ciudades de la provincia están ocupados participando en las actividades rituales y del festival. A partir de 2023, cuando se celebre el Festival del Templo Tran a nivel provincial, se promoverá aún más el papel de los miembros del sacerdocio taoísta en el festival tradicional.

El meritorio artista Vu Xuan Thang, miembro del Consejo de Administración de Reliquias del Templo Tran, informó: Este año, la Asociación Thanh Dong Dao Quan de la provincia de Thai Binh y especialmente la sucursal del distrito de Hung Ha participarán en rituales espirituales como la ceremonia de apertura del templo, la procesión del agua, la procesión a pie... No solo asistirán los Thanh Dong del distrito de Hung Ha, sino también los Thanh Dong de distritos y ciudades dentro y fuera de la provincia. Según la estimación de los organizadores, en la procesión del agua y la ceremonia de adoración del año 13 de enero participaron alrededor de 800 bronces. Luego, el 16 de enero, habrá un festival de canto en la corte del sumo sacerdote del templo del Rey con la participación de 600 a 700 personas. Por la tarde, a partir de las 13:00 horas, los médiums realizarán la práctica ritual en el templo del Rey. Por la noche, habrá un festival de canto y el Comité Organizador reconocerá a las unidades e individuos participantes en el festival de canto en el festival del Templo Tran de este año.

Este es el segundo año que el festival Hat Van se lleva a cabo durante el festival del Templo Tran. Según los artesanos que practican este legado, el festival se lleva a cabo en una reliquia nacional especial, el complejo de tumbas y templos de los reyes de la dinastía Tran, lo que le agrega solemnidad y significado. A través de esto, personas y turistas de todo el mundo pueden sumergirse en el espacio espiritual, artístico y escénico tradicional para experimentar plenamente las emociones solemnes y sagradas y, al mismo tiempo, apreciarán más las preciosas herencias que nos dejaron nuestros antepasados.

El meritorio artista Vu Xuan Thang agregó: En 2016, la práctica de adorar a las Diosas Madres de los Tres Reinos del pueblo vietnamita fue reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, y Thai Binh es una de las provincias y ciudades con este patrimonio. Con el significado de preservar el patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, el festival de canto se organiza para honrar los valores históricos, los héroes nacionales en la creencia del culto a la Diosa Madre, alabando la patria y el país. Más concretamente, también es una oportunidad para transmitir y preservar el legado de nuestros antepasados a las generaciones futuras.

Las fiestas tradicionales son una oportunidad para que todos expresen su amor por su tierra natal y su patrimonio cultural. Superando las características regionales, el Festival del Templo Tran no es sólo el orgullo de la gente de Thai Binh. Esta es una oportunidad para que personas de todos los sectores de la vida expresen la moralidad de "Al beber agua, recuerda su fuente", muestren gratitud a los antepasados, reyes, generales, parientes reales de la dinastía Tran y eduquen el patriotismo, el orgullo nacional y el respeto propio.