Conversaciones sobre el intercambio de experiencias mediáticas entre las provincias de Quang Tri y Savannakhet

QTO - Implementando las actas de la Conferencia sobre cooperación comercial, de inversión, turismo, trabajo y comunicación entre las tres provincias: Quang Tri (Vietnam) - Savannakhet (Laos) - Mukdahan (Reino de Tailandia) para el período 2022-2024, esta mañana, 16 de noviembre, en la provincia de Savannakhet, se celebró una reunión para intercambiar experiencias y cooperar en la comunicación entre el Departamento de Información, Cultura y Turismo de la provincia de Savannakhet y el Departamento de Información y Comunicación de Quang Tri.

La delegación de la provincia de Savannakhet estuvo encabezada por el Director del Departamento de Información, Cultura y Turismo, Phulsisoi Kutilath, junto con los líderes del periódico Savanh Phathana y la estación de radio y televisión provincial de Savannakhet; La delegación de la provincia de Quang Tri encabezada por el subdirector del Departamento de Información y Comunicaciones, Nguyen Hoan, junto con los líderes del periódico Quang Tri, la estación de radio y televisión provincial, la revista Cua Viet y representantes del Departamento de Asuntos Exteriores asistieron a la reunión.

Panorama de la reunión - Foto: NTC

En la reunión, las dos partes intercambiaron información sobre el trabajo en materia de medios de comunicación, prensa y publicaciones de cada provincia, y evaluaron los resultados de la implementación de los acuerdos de cooperación en materia de medios en los últimos años.

En consecuencia, se implementan las actas de la Conferencia sobre cooperación comercial, de inversiones, turismo, trabajo y comunicaciones de las tres provincias de Quang Tri - Savannakhet - Mukdahan celebrada en la ciudad. Dong Ha, provincia de Quang Tri del 23 al 25 de junio de 2022, la provincia de Quang Tri y la provincia de Savannakhet tuvieron muchas actividades positivas, creando condiciones favorables para promover la cooperación, incluso en el campo de las comunicaciones.

Firma de un memorando de cooperación en materia de comunicación entre el Departamento de Información, Cultura y Turismo de la provincia de Savannakhet y el Departamento de Información y Comunicaciones de Quang Tri - Foto: NTC

Proporcionarnos periódicamente contenidos importantes relacionados con el trabajo de comunicación. Fortalecer la cooperación y el intercambio de información sobre situaciones internacionales y ventajas potenciales para el desarrollo del comercio y el turismo entre provincias.

Español Al hablar en la reunión, el director del Departamento de Información, Cultura y Turismo de la provincia de Savannakhet, Phulsisoi Kutilath, esperaba que, con base en las actas de la Conferencia sobre cooperación en comercio, inversión, turismo, trabajo y comunicación entre las tres provincias: Quang Tri (Vietnam) - Savannakhet (Laos) - Mukdahan (Reino de Tailandia) para el período 2022-2024 y las actas de esta reunión, las dos partes continuarían cooperando más estrechamente en el campo de la comunicación, apoyándose mutuamente para el desarrollo mutuo; Al mismo tiempo, a través de la cooperación de los medios de comunicación se promoverá el desarrollo turístico de las dos provincias.

Representantes de la delegación de la provincia de Quang Tri entregaron obsequios a la provincia de Savannakhet - Foto: NTC

El subdirector del Departamento de Información y Comunicaciones de Quang Tri, Nguyen Hoan, afirmó que los medios de comunicación deben estar un paso por delante para promover el desarrollo económico y turístico... Por lo tanto, después de la firma del acuerdo de cooperación, las dos partes implementaron urgentemente los contenidos específicos, de modo que cada vez más productos mediáticos se publiquen y transmitan en los canales de medios de ambas partes. Contribuyendo así a promover las actividades de cooperación en todos los campos de las dos provincias y de los dos países para que se desarrollen cada vez más.

Los líderes del periódico Quang Tri entregaron obsequios y publicaciones del periódico Quang Tri a los líderes del periódico Savanh Phathana - Foto: NTC

Español Sobre la base de las opiniones discutidas e intercambiadas en la reunión, las dos partes acordaron el contenido de la cooperación en el futuro, incluyendo: continuar fortaleciendo la cooperación en comunicación, promoviendo y presentando la historia y la cultura de la tierra y la gente; Información sobre políticas, potencialidades y ventajas de cada provincia y cada país para la convocatoria y atracción de inversiones; sobre la relación amistosa y de cooperación entre las dos provincias...

Recopilar publicaciones y reportajes televisivos para difundir las políticas y directrices de cada país, promover la tierra, la gente, los potenciales y las ventajas de las dos provincias, y la relación amistosa y cooperativa entre las dos provincias en los siguientes idiomas: vietnamita, inglés, lao... para su difusión en la prensa de las dos provincias.

El contenido de los medios se expresa a través de trabajos de prensa (periódicos impresos, periódicos electrónicos) compilados por ambas partes en texto escrito, imágenes fijas, animaciones, gráficos y audio en los siguientes idiomas: vietnamita, inglés, lao (2 trabajos/mes/unidad).

Una delegación de la provincia de Quang Tri visita la estación de radio y televisión provincial de Savannakhet - Foto: NTC

Al mismo tiempo, promover actividades de comunicación entre agencias de medios, incluyendo la comunicación vía radio, televisión, prensa y medios online.

Se organizarán actividades como intercambio de artículos, información, documentos y experiencias en el campo de la comunicación para mejorar el conocimiento del país, la gente, la cultura y la historia de cada provincia.

Con ello se pretende fortalecer aún más la cooperación en materia de información y comunicación, llevar información a los canales de televisión sobre las actividades de los dos países y crear estrechos vínculos de información entre ambos países. Esta es una oportunidad para que los periodistas aprendan, intercambien y mejoren sus conocimientos sobre los medios para servir a sus actividades periodísticas.

En esta ocasión, los líderes del Departamento de Información y Comunicaciones, el periódico Quang Tri y la estación de radio y televisión provincial entregaron regalos de amistad al Departamento de Información, Cultura y Turismo, el periódico Savanh Phathana y la estación de radio y televisión provincial de Savannakhet. El periódico Quang Tri presentó al periódico Savanh Phathana algunas publicaciones especiales del periódico Quang Tri publicadas en los últimos tiempos.

Durante el programa de trabajo en Laos, la delegación de la provincia de Quang Tri visitó el periódico Savanh Phathana y la estación de radio y televisión provincial de Savannakhet; Visite monumentos famosos de la provincia de Savannakhet como: That Inghang, el Museo de los Dinosaurios, el Parque Kaysone Phomvihane...

Nguyen El Chung (de Savannakhet, Laos)

Fuente