"Recogiendo fortuna" en la cima de Hoanh Son Quan

Hoanh Son Quan es una alta cadena montañosa ubicada entre las provincias de Ha Tinh y Quang Binh. Gracias a su buena protección, el bosque aquí todavía conserva muchos productos.

Más libros, ropa nueva para los niños...

Llevando arroz y bolas de arroz, la gente cruzó el barranco y se dirigió a la montaña hacia la cima de Hoang Son Quan. Simplemente sea flexible al escalar montañas, tenga una vista aguda y sea rápido para recoger moras para ganar dinero. Con un precio de venta de 25.000 VND/kg, ganarse la vida recogiendo moras en Hoang Son Quan supone un ingreso diario de 250.000 a 300.000 VND/día.

Mientras pesaba los sims que acababa de recoger para vender a los comerciantes, la Sra. Tu Thi Hoa, de la aldea 2 de la comuna de Quang Kim, comentó: «La temporada de sims es justo cuando los agricultores no trabajan y los niños están de vacaciones de verano. Mi madre y yo aprovechamos para subir a la montaña a recoger sims para vender y ganar dinero extra para preparar ropa y libros para los niños para el nuevo curso escolar. Salimos temprano y volvemos tarde, pero este trabajo sigue generando buenos ingresos: cada día ganamos 500.000 VND entre las dos».

"Los pies del que va primero se llevan el pan", decían los ancianos. El trabajo de recoger la mora también debe comenzar muy temprano. A las tres de la mañana, Hoa y sus hijos, junto con la gente de la aldea 2, comuna de Quang Kim, tuvieron que abandonar sus hogares para subir a la montaña y ganarse la vida. Llevando bolsas de moras y bolas de arroz, la gente cruzó el arroyo y se dirigió al pico Hoanh Son Quan para comenzar a recoger moras.

En agosto, las moras en la cima de Hoanh Son Quan están en plena floración. Las ramas desnudas de la mora parecen concentrar toda su esencia para la temporada de maduración del fruto. El fruto de la mora es tan grande como la punta de un dedo, maduro y negro al sol, colgando de las ramas. En promedio, cada persona puede recoger entre 10 y 15 kg al día, y los comerciantes compran a 25.000 kg el kg. Aunque no es un trabajo que genere altos ingresos, la recolección de moras no requiere habilidades ni capital, por lo que atrae a muchos participantes.

La temporada de moras maduras atrae a mucha gente que busca ganarse la vida en la cordillera de Hoanh Son Quan.

Desde la antigüedad, las moras maduras se han convertido en un regalo sencillo y "lúdico" del campo en los mercados de distrito y en los pueblos de montaña. La temporada de la maduración de las moras también entra en la memoria de muchas generaciones de jóvenes nacidos y criados en las tierras altas. Hoy en día, la mora madura tiene muchos otros usos, por lo que rápidamente se convirtió en un producto popular, siguiendo a los comerciantes a todas partes. Gracias a ello, muchas personas que se ganan la vida con la temporada de moras tienen ingresos extra para comprar ropa bonita y libros nuevos para sus hijos antes del inicio del curso escolar.

Reparar la casa, comprar vacas… de la “riqueza del bosque”

La temporada de maduración del sim dura 2 meses (agosto - octubre del calendario solar). No solo participan la Sra. Hoa y sus hijos y la gente de la aldea 2 de la comuna de Quang Kim, sino que esta temporada de simulación en el sur de la cordillera de Hoanh Son Quan también atrae a muchas personas de otras comunas del distrito de Quang Trach, como Quang Hop, Quang Luu, Quang Trung, Quang Phu para ganarse la vida. La mayoría de las personas que suben la montaña y cruzan el arroyo hacia Hoanh Son Quan para recoger moras son mujeres y estudiantes que aprovechan las vacaciones de verano. Quizás debido a las características de resistencia y manos rápidas, el trabajo de recoger moras es más adecuado para mujeres y niños.

Los principales participantes en la recogida de moras son las mujeres y los niños.

Nguyen Thi Hien (estudiante de 11.º grado de la escuela secundaria Quang Trung), de la comuna de Quang Phu, comentó: «Recoger sim no es tarea difícil; si eres diligente y trabajador, ganarás dinero. Cada temporada de sim dura dos meses y gano cinco millones. Es una cantidad enorme de dinero para nosotros, gracias a la fruta silvestre de sim. En los últimos años no he tenido que pedirles dinero a mis padres para comprar libros y ropa para el nuevo curso escolar. Mis padres también tienen menos cargas. Por eso, cada año esperamos con ansias la maduración del sim para poder ir a recolectar».

Después de la temporada de moras llega la temporada de fresas, lichis, casias y castañas. Cada estación tiene su propia comida, muchas personas se han "aferrado al bosque" de Hoanh Son Quan para ganarse la vida. Al igual que la Sra. Hoa, el trabajo principal de la Sra. Pham Thi Lien (Quang Kim) es ser obrera de la construcción. Pero cuando la fruta madura, la Sra. Lien "se queda en el bosque" para recogerla. Muchos años de seguimiento de la temporada de frutas en el bosque de Hoanh Son Quan han ayudado a la familia de Lien a comprar vacas de cría y reparar una casa cerrada.

Con entusiasmo, la Sra. Lien compartió su corazón: «El año pasado, durante la temporada de recolección de fresas y moras, gané más de 30 millones de dongs. Gracias a ese dinero, pude comprar una vaca de cría y ahorrar para reparar mi casa».

Los comerciantes van al pie de la montaña Hoanh Son Quan para comprar sim por 25.000 VND/kg.

Durante su vida, el presidente Ho Chi Minh afirmó: "Los bosques son oro, si sabemos protegerlos y desarrollarlos, los bosques son muy preciosos". Siguiendo las enseñanzas del tío Ho, la gente de Nam Hoanh Son Quan (Quang Trach, Quang Binh) ha protegido el bosque de forma segura durante muchos años. Hoy en día, los subproductos del bosque han generado ingresos sostenibles para muchos hogares que viven cerca del bosque.

Aún más emocionante es que muchos hogares de las comunas de Quang Luu, Quang Kim y Quang Hop han traído árboles sim silvestres a sus jardines y bosques para plantarlos y protegerlos. Además de los ingresos provenientes de la fruta principal, la temporada de floración en las colinas de mirtos, que están plantadas, cercadas y protegidas, también abre una dirección para el desarrollo del turismo experiencial, ayudando a muchos hogares a enriquecerse legítimamente.

Bon Pi Nao crea estaciones doradas en la tierra pantanosa