Do Minh Dien: Siguiendo las huellas del tiempo en la antigua capital de Hue

Do Minh Dien realizó una presentación en una conferencia arqueológica celebrada en la ciudad de Hue.

La publicación recopila numerosos artículos sobre diversos temas, escritos por Do Minh Dien desde 2018 y publicados en varias conferencias y revistas. Hay algunos artículos que tuvo que recopilar, investigar y comparar minuciosamente materiales de muchas fuentes diferentes, por lo que le llevó casi tres años completarlos. El libro tiene 296 páginas con 16 artículos, divididos por el autor en 3 partes: Redescubriendo la antigua Hue, Hue y la dinastía Nguyen a través de documentos de prensa y Publicación de libros en Hue antes de 1945.

Según Do Minh Dien, quien nació y creció en la ciudad de Hue y actualmente trabaja en el campo de la conservación de reliquias, a lo largo de este libro, su amor por la cultura y el patrimonio de Hue es la fuerza impulsora que lo impulsa a investigar y explorar apasionadamente. A diferencia de muchos proyectos de investigación de generaciones anteriores, intentó elegir una dirección que se adaptara a sus propias capacidades y pasiones.

“Al compilar este libro, lo único que quería transmitir era el amor y el orgullo de las generaciones más jóvenes por el sistema de patrimonio cultural de Hue, que muchas generaciones de predecesores han trabajado arduamente para cultivar y construir”, dijo Do Minh Dien.

Do Minh Dien dijo que el punto más destacado y lo que más le gustó del libro fueron los artículos sobre el sistema de imprenta y las actividades editoriales en Hue antes de 1945. Por ejemplo, con el artículo sobre el Sr. Bui Huy Tin, el fundador de la Imprenta Dac Lap, se tomó la molestia de recopilar alrededor de 300 libros y periódicos, demostrando así que esta fue la primera imprenta que apareció en Hue.

“Es un descubrimiento bastante interesante, porque antes de eso, en la comunidad de investigación de Hue en particular, determinar el momento exacto en que apareció la imprenta en la capital, Hue, era casi desconocido”, expresó Do Minh Dien.

Al compartir sobre las dificultades para realizar las monografías de este libro, Do Minh Dien dijo que fue la fuente de los materiales. Hay muchos documentos dispersos por todas partes, y muchos de ellos se encuentran actualmente guardados en casas particulares, lo que obliga al autor a realizar un gran trabajo de campo. Sin embargo, con su amor por la historia y por Hue, Do Minh Dien no se detuvo. Actualmente está intentando completar el manuscrito del libro El sistema editorial en Hue, 1919-1945 y luego el libro Hue, principios del siglo XX, a través de materiales de prensa.

Quyhn Yen

Fuente: https://www.sggp.org.vn/do-minh-dien-theo-dau-thoi-gian-ve-co-do-hue-post788321.html