Antigüedades de tres regiones reunidas en el Palacio Kien Trung

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/06/2024


Điện Kiến Trung là nơi diễn ra triển lãm trưng bày 147 cổ vật quý báu - Ảnh: NHẬT LINH

El Palacio Kien Trung acoge una exposición que muestra 147 valiosas antigüedades - Foto: NHAT LINH

En la tarde del 22 de junio, el Centro de Conservación de Monumentos de Hue, en colaboración con la Asociación de Antigüedades de Ciudad Ho Chi Minh y varios coleccionistas nacionales, organizaron una exposición de antigüedades reunidas en el interior del Palacio Kien Trung.

La exposición cuenta con la participación de 29 coleccionistas de antigüedades nacionales, presentando 147 antigüedades y artefactos seleccionados de colecciones de grupos de materiales como esmaltes, cerámicas, metales preciosos y madera.

Se trata de antigüedades y artefactos elaborados durante la dinastía Nguyen, utilizados tanto en la corte real como entre el pueblo.

Antigüedades elaboradas por la oficina de estatuas de la corte real o por instalaciones de producción doméstica (como cerámica de árbol mai, muebles de madera, etc.).

Algunas antigüedades fueron encargadas y compradas desde el extranjero para su uso en el palacio real y entre el pueblo (como algunos artículos de esmalte y porcelana)...

Dentro del espléndido espacio del palacio de un millón de dólares, cientos de turistas acudían a admirar las raras antigüedades cuidadosamente conservadas por los coleccionistas.

Cuộc triển lãm diễn ra bên trong không gian sang trọng của điện Kiến Trung - Ảnh: NHẬT LINH

La exposición tuvo lugar dentro del lujoso espacio del Palacio Kien Trung - Foto: NHAT LINH

En particular, se presentó al público por primera vez un cañón fundido durante el reinado del rey Minh Mang.

Esta pistola se llama Vu Cong Tuong Quan y ocupa el puesto 256 entre 300 pistolas fabricadas durante el reinado del rey Minh Mang.

El arma fue descubierta por un grupo de tres pescadores en el mar de Thuan An (ciudad de Hue) y entregada al Museo de Antigüedades Reales de Hue para su conservación.

También en la exposición, el Sr. Hoang Viet Trung, director del Centro de Conservación de Monumentos de Hue, entregó 150 millones de dongs de fuentes socializadas al grupo de pescadores que descubrió y presentó el valioso cañón.

La exposición Convergencia de Antigüedades tendrá lugar desde ahora hasta el 21 de julio en el Palacio Kien Trung, Ciudad Imperial de Hue.

Algunas imágenes de la exposición Convergencia de Antigüedades:

Khẩu súng Vũ Công Tướng Quân đúc dưới thời Minh Mạng lần đầu tiên ra mắt công chúng - Ảnh: NHẬT LINH

El cañón Vu Cong Tuong Quan, fabricado durante el período Minh Mang, se presentó al público por primera vez - Foto: NHAT LINH

Bộ chén đĩa trang trí cảnh sông núi, hiệu đề chữ Nhật - Ảnh: NHẬT LINH

Juego de cuencos y platos decorados con montañas y ríos, inscripción japonesa - Foto: NHAT LINH

Chén trang trí long nhật - Ảnh: NHẬT LINH

Cuenco decorativo japonés con dragón - Foto: NHAT LINH

Đĩa đồ sứ ký kiểu trang trí đề tài Đạp tuyết tầm mai - Ảnh: NHẬT LINH

Plato de porcelana con motivo decorativo de " Pisando la nieve y encontrando flores de ciruelo" - Foto: NHAT LINH

Kim bài, kim khánh làm bằng vàng của hoàng tộc triều Nguyễn - Ảnh: NHẬT LINH

Placas y campanas doradas de la familia real de la dinastía Nguyen - Foto: NHAT LINH

Gương pháp lam - Ảnh: NHẬT LINH

Espejo esmaltado - Foto: NHAT LINH

Ông Hoàng Việt Trung (bìa phải) trao bằng khen và tiền cho ba ngư dân có công phát hiện súng thần công ở biển Thuận An (TP Huế) - Ảnh: NHẬT LINH

El señor Hoang Viet Trung (en la portada derecha) entregó certificados de mérito y dinero a tres pescadores que descubrieron el cañón en el mar de Thuan An (ciudad de Hue) - Foto: NHAT LINH



Fuente: https://tuoitre.vn/co-vat-ba-mien-quy-tu-tai-dien-kien-trung-20240622183947933.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Vietnam pide solución pacífica al conflicto en Ucrania
El desarrollo del turismo comunitario en Ha Giang: cuando la cultura endógena actúa como una "palanca" económica
Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?

Mismo autor

Imagen

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto