HIFF 2024: Looking back at Hong Sen, Khuong Me, Mai Loc of the early days of Vietnamese revolutionary cinema

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ06/04/2024


NSND Thanh Thúy - phó giám đốc Sở Văn hóa - Thể thao TP.HCM, bên bức hình chụp chính bà khi đóng vai anh hùng Võ Thị Sáu trong phim Người con gái đất đỏ (đạo diễn Lê Dân) - Ảnh: T.T.D.

People's Artist Thanh Thuy - Deputy Director of the Department of Culture and Sports of Ho Chi Minh City, next to a photo of herself playing the role of hero Vo Thi Sau in the film The Red Land Girl (director Le Dan) - Photo: TTD

On the morning of April 6, the exhibition "Glory of 77 Years of Vietnamese Revolutionary Cinema" opened at Nguyen Hue walking street, marking the opening of the Ho Chi Minh City International Film Festival (HIFF 2024).

Hình ảnh đạo diễn, NSƯT Khương Mễ tác nghiệp trên chiến trường - Ảnh: Hội Điện ảnh Việt Nam

Image of director, Meritorious Artist Khuong Me working on the battlefield - Photo: Vietnam Cinema Association

The exhibition displays many photos commemorating historical milestones and important figures throughout nearly 8 decades of Vietnamese revolutionary cinema's formation and development up to now.

In addition, the exhibition also features many moments from the production process of documentaries produced by Bung Bien - Nam Bo revolutionary cinema.

For example, the work Battle of Moc Hoa - the first war documentary produced by Cinema Zone 8 in 1948, Tra Vinh Campaign (1950)... produced by Cinema Zone 8.

Viewers will see firsthand the first filmmakers of Vietnamese cinema working with rudimentary filming and editing tools.

However, they still fulfilled the mission of revolutionary cinema, helping to preserve historical footage, recreating glorious battles of the Vietnamese revolution and laying the first foundations for the birth of the "seventh art" in our country.

The exhibition will take place from now until April 13 at Nguyen Hue walking street.

Some milestones of Vietnamese cinema on display at HIFF 2024

Một cảnh trong phim tài liệu Trận Mộc Hóa, bộ phim được ba đạo diễn Mai Lộc, Vũ Sơn và Khương Mễ quay từ tháng 8-1948 và công chiếu vào ngày 22-12 cùng năm, đây được coi là bộ phim tài liệu điện ảnh đầu tiên của nền điện ảnh cách mạng Việt Nam

A scene from the documentary The Battle of Moc Hoa, filmed by three directors Mai Loc, Vu Son and Khuong Me from August 1948 and premiered on December 22 of the same year. This is considered the first documentary film of the Vietnamese revolutionary cinema.

Đạo diễn, NSƯT Khương Mễ là một trong những thành viên đầu tiên của Tổ Nhiếp - Điện ảnh Khu 8, được Chính ủy Khu 8 ra quyết định thành lập tháng 10-1947 tại Bưng Biển - Đồng Tháp Mười

Director, Meritorious Artist Khuong Me was one of the first members of the Nhiep - Cinema Group of Zone 8, established by the Political Commissar of Zone 8 in October 1947 in Bung Bien - Dong Thap Muoi.

Cuốn sách Ciné Almanach Prisma được các nhà điện ảnh Bưng Biền sử dụng để tham khảo cho việc làm phim năm 1947 - đây là quyển sách hướng dẫn làm phim nghiệp dư, gồm những kỹ thuật quay phim được minh họa bằng hình vẽ và sơ đồ

The Ciné Almanach Prisma was used as a reference for Bung Bien filmmakers in 1947 - this is an amateur filmmaking guidebook, including filming techniques illustrated with drawings and diagrams.

Đêm 24-12-1948, buổi chiếu phim tài liệu đầu tiên trong lịch sử điện ảnh Nam Bộ diễn ra tại Câu lạc bộ quân nhân trên bờ kênh Dương Văn Dương, xã Nhân Hòa Lập, huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An. Trên màn ảnh là phim Trận Mộc Hóa

On the night of December 24, 1948, the first documentary screening in the history of Southern cinema took place at the Military Club on the banks of Duong Van Duong canal, Nhan Hoa Lap commune, Moc Hoa district, Long An province. On the screen was the film Battle of Moc Hoa.

Nhà quay phim An Sơn - chủ nhân Giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật đang quay phim Chủ tịch Hồ Chí Minh (ngoài cùng bên trái) và chủ tịch Hungary (thứ hai từ trái sang) cùng các vị đại sứ tọa đàm ven hồ Balaton tại Hungary năm 1957

Cinematographer An Son - winner of the State Prize for Literature and Arts, is filming President Ho Chi Minh (far left) and the Hungarian president (second from left) with ambassadors at a discussion on the shore of Lake Balaton in Hungary in 1957.

Nhà quay phim An Sơn và đạo diễn Mai Lộc bên máy quay Arriflex năm 1954

Cinematographer An Son and director Mai Loc with Arriflex camera in 1954

Cố NSND Phạm Khắc đặt máy quay, chuẩn bị quay phim cảnh chiến đấu

Late People's Artist Pham Khac sets up the camera, preparing to film the battle scene.

Đạo diễn, NSND Hồng Sến trong phim Mùa nước nổi - một trong ba tác phẩm điện ảnh có sự kết hợp của bộ ba nhạc sĩ Trịnh Công Sơn - đạo diễn Hồng Sến - nhà văn Nguyễn Quang Sáng. Phim Mùa nước nổi do Xí nghiệp phim Tổng hợp - Hãng phim Giải phóng sản xuất vào năm 1986, ca ngợi tinh thần đấu tranh bất khuất của những nông dân miền Tây

Director, People's Artist Hong Sen in the film Floating Water Season - one of three cinematic works combining the trio of musician Trinh Cong Son - director Hong Sen - writer Nguyen Quang Sang. The film Floating Water Season was produced by the General Film Enterprise - Liberation Film Studio in 1986, praising the indomitable fighting spirit of the farmers in the West.

The exhibition "Glory of 77 years of Vietnamese revolutionary cinema" is also a program within the framework of the Ho Chi Minh City International Film Festival (HIFF), opening tonight, April 6 and lasting until April 13.



Source

Comment (0)

No data
No data

Same tag

Same category

Ta Ma - a magical flower stream in the mountains and forests before the festival opening day
Welcoming the sunshine in Duong Lam ancient village
Vietnamese artists and inspiration for products promoting tourism culture
The journey of marine products

Same author

Heritage

Figure

Business

No videos available

News

Ministry - Branch

Local

Product