Hauptstadtliteratur und Kunst 50 Jahre nach der deutschen Wiedervereinigung:

Den Innovationsprozess begleiten und begleiten

Am 16. April veranstaltete die Hanoi Literature and Arts Association in Hanoi einen Workshop mit dem Thema „Literatur und Kunst der Hauptstadt 50 Jahre nach der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 – 30. April 2025)“, um Erfolge und Grenzen zu bewerten. Schlagen Sie praktische Aufgaben und Lösungen vor, um die Literatur und Kunst der Hauptstadt in der Zeit der Industrialisierung, Modernisierung und internationalen Integration aufzubauen und zu entwickeln und dabei die Anforderungen einer nachhaltigen nationalen Entwicklung zu erfüllen.

Der Workshop verzeichnete viele begeisterte Stimmen von Künstlern in der Hauptstadt. Foto: Thuy Du

Der Volkskünstler Tran Quoc Chiem, Vizepräsident der Vietnamesischen Union der Literatur- und Kunstverbände und Präsident der Hanoi Union der Literatur- und Kunstverbände, betonte, dass der Große Sieg im Frühling 1975 das Land auf ein neues Kapitel in der Geschichte geführt und gleichzeitig eine neue Atmosphäre und einen neuen Raum für die Literatur und Kunst des Landes geschaffen habe. Zeit der kulturellen und künstlerischen Einheit und Harmonie; sich auf ganzheitliche, integrale, fortschrittliche und revolutionäre Weise entwickeln; Dadurch wird mit der Innovation und Entwicklung des Landes Schritt gehalten, diese gefördert und begleitet.

Um sich an die neue Situation anzupassen, hat die Hanoi Literature and Arts Association laut Volkskünstler Tran Quoc Chiem in den vergangenen 50 Jahren die Entwicklung von Verbandsorganisationen gefördert und Künstler zusammengebracht, um sich mit 9 Fachverbänden und mehr als 4.400 Mitgliedern umfassend zu entwickeln.

Unter der engen Anleitung und Aufmerksamkeit des Parteikomitees und des Volkskomitees von Hanoi hat die Hanoi Literature and Arts Association im letzten halben Jahrhundert Erfolge bei der Organisation und Investition in kreative Aktivitäten erzielt, eine große Zahl engagierter Künstler und Schriftsteller versammelt und viele Werke und Kunstwerke geschaffen, die den Lesern und der Öffentlichkeit der Hauptstadt dienen. Literarische und künstlerische Aktivitäten sind immer mit der Nation verbunden; Bemühungen, das Leben, die Arbeit und die Kreativität der Menschen wahrheitsgetreu widerzuspiegeln; Beitrag zum Aufbau einer sozialen spirituellen Grundlage, Förderung der menschlichen Bildung, Förderung der sozioökonomischen Entwicklung …

Der Volkskünstler Tran Quoc Chiem, Vizepräsident der Vietnamesischen Union der Literatur- und Kunstverbände und Präsident der Hanoi Union der Literatur- und Kunstverbände, sprach auf dem Workshop. Foto: Thuy Du

In vielen Werken wurde offen gegen das Schlechte, Negative, soziale Übel, falsche Gedanken, Ethik und Lebensstile gekämpft und diese kritisiert. Schutz moralischer und menschlicher Werte. Neben dem Schreiben wurden viele theoretische Forschungs-, Kritik- und Übersetzungsarbeiten veröffentlicht, um literarische und künstlerische Werte zusammenzufassen und die Quintessenz der menschlichen Kultur vorzustellen. Bestätigung der traditionellen kulturellen Werte der Nation. Historische Themen, insbesondere Themen des Unabhängigkeitskriegs und moderne Themen werden recht umfassend behandelt, in vielen Formen dargestellt, attraktiv, modern und für die Öffentlichkeit ansprechend.

Meisterin Nguyen Thi Minh Bac (Hanoi Writers Association) zitierte herausragende literarische Werke von Hanoi-Schriftstellern aus der Zeit zwischen 1975 und heute und sagte, dass sich die Literatur und Kunst der Hauptstadt in Richtung Demokratisierung bewegt hätten. Während Literatur und Kunst früher eine erzieherische Funktion hatten und zum Kampf anregten, befriedigen sie heute, wenn auch nicht weit vom erzieherischen Ziel entfernt, auch das Bedürfnis nach Kommunikation, Dialog und vor allem das Bedürfnis nach Unterhaltung, Vorhersage und Austausch.

Laut Volkskünstler Bui Thanh Tram (Hanoi Theater Association) gab es zwischen den Regionen einen Austausch in der Literatur und Kunst im Allgemeinen und im Theater der Hauptstadt im Besonderen, der Innovationen hervorbrachte, beeinflusste und schuf. Die Themen Aufbau eines neuen Lebens, Arbeitsproduktion, Nationenbildung und drängende Probleme, die die Gesellschaft beschäftigen, wurden ausführlich thematisiert.

Der Volkskünstler Bui Thanh Tram sagte, dass das Theater von Hanoi, von Schauspiel, Cheo, Cai Luong, Puppenspiel, Zirkus usw., viele Phasen durchlaufen habe, manchmal „goldene“ und manchmal schwierige im Wettbewerb mit neuen Unterhaltungsformen, aber derzeit habe das Theater von Hanoi große Investitionen getätigt, sowohl in die Bewahrung der Tradition als auch in die Aktualisierung moderner Formen, um den Bedürfnissen des heutigen Publikums gerecht zu werden.

Spirituelle Faktoren fördern, neue Werte vermitteln

Neben der Bestätigung des Beitrags der Literatur und Kunst Hanois auf politischer und ideologischer Ebene und der Bereicherung des spirituellen Lebens der Menschen äußerten Künstler und Delegierte auf dem Workshop ihre Meinungen, damit Literatur und Kunst ihre Stärke weiterhin entfalten und viele neue Werte zur Entwicklung der Hauptstadt und des Landes beitragen können.

Die Delegierten äußerten viele tiefgründige und wertvolle Meinungen. Foto: Thuy Du

Mit Blick auf die Ausübung, Bewahrung und Weitergabe der Werte der Hanoi-Volkskunst in den vergangenen 50 Jahren sagte Außerordentlicher Professor Dr. Tran Thi An, Präsident der Hanoi Folk Arts Association, dass die Volkskunst der Hauptstadt ursprünglich an kulturellen Industrieaktivitäten teilgenommen habe und dieser Punkt in der kommenden Zeit aktiv gefördert werden müsse.

„Das traditionelle Kulturerbe Hanois, das zum nationalen immateriellen Kulturerbe und zum repräsentativen immateriellen Kulturerbe der Menschheit zählt, kann in der Kulturindustrie gut gefördert werden, zum Ausdruck kommend in Aufführungen auf Bühnen oder bei Live-Auftritten, in Programmen für Besichtigungstouren, in kreativen Räumen der Hauptstadt … Dies trägt dazu bei, einheimische und internationale Touristen anzuziehen und das Interesse und die Freude der Menschen, insbesondere junger Menschen, zu wecken“, schlug Außerordentliche Professorin Dr. Tran Thi An vor.

Aus einer anderen Perspektive betrachtet, sagte der Volkskünstler Ung Duy Thinh (Hanoi Dance Artists Association), dass es in Hanoi neben dem professionellen Tanz auch eine lebendige Tanzkunstbewegung gebe, die bedeutende Errungenschaften im gesellschaftlichen Leben mit sich bringe. In Zentren, Schulen, Agenturen, Einheiten ... können wir die lebendige Bewegung des Komponierens und Aufführens von Massentänzen sehen. Festivals und Massenkunstdarbietungen sind farbenfrohe Bilder, die produktive Arbeit fördern und loben. „Die Tanzkunst hilft den Menschen, zusammenzukommen, sich im Leben stärker zu vereinen und zum Aufbau der Hauptstadt beizutragen“, erklärte der Volkskünstler Ung Duy Thinh.

Laut der Musikforscherin Nguyen Thi Minh Chau (Hanoi Music Association) haben die traditionelle Musik, die symphonische Musik und die Kammermusik in der Hauptstadt in den letzten 50 Jahren bemerkenswerte Fortschritte gemacht, und es kam zu zahlreichen gegenseitigen Befruchtungs- und Experimentierbemühungen, um die Öffentlichkeit zu erreichen. Die dynamischste Entwicklung findet im Bereich der Unterhaltungsmusik statt. Vom Pop-Rock haben junge Leute schnell R&B, Balladen, Jazz, Hip-Hop, Rap, Akustik... aufgegriffen; Als nächstes kommen Indie, Meanstream, Underground ... Die Art und Weise, Musik zu machen, Musik zu hören und Musik zu promoten, entwickelt sich auch auf digitalen Plattformen stark ...

Die Forscherin Nguyen Thi Minh Chau ist der Ansicht, dass das beispiellos reiche und expandierende Umfeld und die Bedingungen für künstlerische Aktivitäten und den Genuss auch viele Probleme mit sich bringen und dass es notwendig sei, das Niveau des Musikmanagements im Besonderen und der Literatur und Kunst im Allgemeinen zu verbessern, um in der Hauptstadt eine Literatur- und Kunstgrundlage zu schaffen, die der Zeit angemessen und gleichzeitig harmonisch, ausgewogen, einzigartig und menschlich sei.

Quelle: https://hanoimoi.vn/van-hoc-nghe-thuat-thu-do-50-nam-sau-ngay-dat-nuoc-thong-nhat-tiep-suc-manh-tinh-than-cho-ha-noi-va-ca-nuoc-699134.html