Die Ha Long-Meereskultur hat eine starke Vitalität

Prof. Dr., Volkslehrer Nguyen Quang Ngoc, Vizepräsident der Vietnam Historical Science Association, war Leiter der Abteilung für Kulturwissenschaften und Kulturgeschichte, Leiter der Fakultät für Geschichte, Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften, Vietnam National University, Hanoi. Ungeachtet seiner Position ist Professor Nguyen Quang Ngoc ein engagierter Wissenschaftler mit vielen herausragenden Beiträgen. Er hat zahlreiche Forschungsarbeiten zu Meereskulturen, Inselsystemen und Seehäfen verfasst. Anlässlich der Arbeitsreise von Professor Dr. Nguyen Quang Ngoc nach Quang Ninh interviewten Reporter des Provincial Media Center ihn.

- Es gibt viele Studien zur Geschichte und Kultur von Quang Ninh. Professor, könnten Sie uns sagen, was der größte Wert der Halong-Kultur ist?

Professor, Dr. Nguyen Quang Ngoc.

+ Die Halong-Bucht ist ein Wunder, das von der UNESCO dreimal zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Es ist eine große Ehre, die nicht jedem Ort zuteil wird. Eigentlich handelt es sich um Naturwunder, aber die Hauptsache ist, dass sie vom Menschen bewahrt und geehrt werden. Naturwunder sind immer mit kulturellen Werten verbunden. Dies ist der Ort, der die Entstehung und Entwicklung des alten vietnamesischen Volkes von der Soi-Nhu-Kultur über die Cai-Beo-Kultur bis hin zur späteren Ha-Long-Kultur miterlebt hat.

Insbesondere die Halong-Kultur ist eine großartige kulturelle Ressource, die die kulturelle Identität Vietnams prägt. Die Ha Long-Kultur bildet die Grundlage für die Schaffung von Ressourcen und ermöglicht in Kombination mit der maritimen und kontinentalen Kultur die Entstehung primitiver Staaten auf unserem vietnamesischen Territorium.

Dies ist der große Wert der ursprünglichen vietnamesischen Seefahrerkultur, die der vietnamesischen Nation seit ihrer Gründung bis heute Vitalität verliehen hat. Daher ist es leicht zu verstehen, warum Ha Long in der Legende mit Drachen und Lac Long Quan – Au Co. in Verbindung gebracht wird. Die Kombination aus maritimer und kontinentaler Kultur bringt die materielle und spirituelle Stärke des vietnamesischen Volkes zum Ausdruck.

- Wie manifestiert sich diese spirituelle Stärke in der Geschichte, Professor?

+ Die Ha Long-Meereskultur hat eine starke Vitalität. In der Ha Long Bucht vervielfachen sich die Werte unter neuen Bedingungen. Beispielsweise sorgte Bach Dang während der Ly- und Tran-Dynastien oder in den frühen Tagen der Unabhängigkeit für Vitalität. Die Bach-Dang-Tradition war für unser Volk die Quelle der Stärke, um die mächtigen Imperien der Welt zu besiegen, die in unser Land einfielen. Später, in den folgenden Phasen, sammelte dieses Meer immer die Kraft der ganzen Nation. Daher hinterlässt er ein riesiges Erbe. Allein in Ha Long gibt es 90 Kulturdenkmäler, und jedes davon hat einen besonderen Wert. Leider haben wir nicht viel davon ausgenutzt. Selbst das wundervollste Naturerbe der Welt haben wir kaum genutzt.

Die Halong-Bucht ist ein idealer Ort, um Kunstausstellungen auf Kreuzfahrtschiffen zu organisieren.

- Was sollten wir laut dem Professor tun, um diese Werte besser zu nutzen?

+ Unser Land hat etwa 3.000 Inseln, davon allein 2.000 Inseln in der Ha Long Bucht, was bedeutet, dass sie 2/3 des gesamten Landes ausmacht. Mittlerweile hat jede Insel eine Geschichte, über die wir wenig wissen. 2.000 Inseln sind 2.000 Geschichten über Natur, Kultur und Menschen, die äußerst interessant sind.

Im Hinblick auf die Geschichte der Felseninsel Ha Long brauchen wir ein neues Bewusstsein für das kulturelle Erbe. Nicht alles, was frühere Generationen hinterlassen haben, ist ein Erbe. Erbe muss als Prozess der Vererbung, als Prozess menschlicher Anerkennung verstanden werden. Die Felseninsel ist sehr schön und interessant, aber die Gemeinde hier muss dies zugeben und die Wertschätzung der Menschen, die in diesem Kulturerbegebiet leben, in den Vordergrund stellen und fördern. 2.000 Felseninseln bergen unzählige interessante Geschichten, die es zu erzählen gilt.

Allerdings sind nicht alle der 2.000 Inseln Kulturerbestätten, aber wir müssen wissen, wie wir diese 2.000 Inseln zu Kulturerbestätten machen können. Muss ihm neue Geschichten geben. Auf diese Weise steigern wir den Wert des Erbes der Halong-Bucht. Dies ist eine Aufgabe, die in unserer Reichweite liegt und die wir sicherlich bewältigen können, wenn wir den Wert des Meereserbes der Halong-Bucht bewahren und fördern wollen. Es ist wichtig, dass wir seine Geschichte allen näherbringen. Es ist eine Geschichte von kultureller Tiefe; die Geschichte der felsigen Inseln hat größtenteils mit Spiritualität zu tun. Die Leute müssen es heilig finden, nachdem sie es gehört haben. Obwohl die Geschichte abstrakt ist, ist sie eine Quelle spiritueller Kraft. In Wirklichkeit ist unsere Förderung noch begrenzt. Touristen, die in die Halong-Bucht kommen, sehen von außen nur Felsen und Wasser, aber die Herzen der Besucher sind davon nicht berührt.

Viele nebeneinander liegende Felseninseln in der Halong-Bucht sollen wie Drachen aussehen.

- Heißt das, wir müssen die Meereswirtschaft besser ausnutzen?

+ Ja. Dies ist das Zeitalter, in dem die ganze Welt nach dem Meer greift. Ohne die Ausweitung auf das Meer kann man keine mächtige Nation werden. Für uns ist das eine großartige Gelegenheit, die Hand auszustrecken. Wir sind stark im Meer, reich durch das Meer. Grüne Wirtschaft, digitale Wirtschaft und Kulturerbewirtschaftung sind weiterhin auf die Meereswirtschaft angewiesen. Es besteht Forschungsbedarf, um den Wert der Halong-Bucht in der Kombination aus Naturerbe und Kulturerbe zu nutzen und zu fördern. Diese beiden Traditionen verschmelzen, bereichern sich gegenseitig und verleihen Ha Long seinen unschätzbaren Wert.

- Neben der Halong-Bucht hat Quang Ninh auch andere großartige Kulturdenkmäler. Wie sollten diese Erbschaften laut dem Professor miteinander verbunden werden?

+ Quang Ninh hat Vorteile, die man nirgendwo sonst findet. Neben der Ha Long Bucht gibt es auch ein Bergsystem, wo der Dong Trieu-Palast wie ein großer Drache aussieht, der von oben herabsteigt. Das ist ein weiteres großes Naturwunder. Die Ältesten erkannten, dass dies der Ort war, an dem die Seelen der Berge und Flüsse zusammenliefen, der heiligste und spirituellste Ort. Deshalb treffen hier Taoismus und Buddhismus aufeinander. Sagen die Leute nicht, dass Buddhisten, die nicht in Yen Tu waren, noch nicht in die Ebene der Kultivierung eingetreten sind?

Quang Ninh bietet eine Kombination aus Meeres- und Inselwerten mit Bergen und Flüssen sowie kulturellem Erbe. Der Yen-Tu-Buddhismus wird mit der Truc-Lam-Zen-Sekte in Verbindung gebracht, wobei der buddhistische König Tran Nhan Tong als Höhepunkt der kulturellen Werte der Ly-Tran-Dynastie gilt, der Kernseele der nationalen Kultur. Etwas weiter nach Con Son – Kiep Bac von Hai Duong oder nach Bac Giang liegt immer noch dasselbe Kulturgebiet. Es wäre eine große Ehre, von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt zu werden. Zu dieser Zeit besaß Quang Ninh die Ha Long-Bucht, ein Weltnaturerbe und Weltkulturerbe, das seinesgleichen suchte.

Liebeslieder der Ha Long Bucht werden aufgegriffen und auf die Bühne gebracht.

- Warum können wir laut dem Professor sagen, dass der Truc-Lam-Buddhismus der Höhepunkt der kulturellen Werte der Ly-Tran-Zeit, die Kernseele der nationalen Kultur ist?

+ Die Politik der Ly Tran-Dynastie, die am Volk orientierte Politik, war die zentrale Grundlage. Der buddhistische Geist wird zu einer Ressource. Der Führer erkannte, dass der Buddhismus die Fähigkeit hat, die Stärke der Gemeinschaft und die Stärke der gesamten Nation zu vereinen. Nachdem er den Widerstandskrieg gegen die Yuan-Mongolen organisiert hatte, wurde Tran Nhan Tong der buddhistische Kaiser, der die Truc Lam Yen Tu Zen-Sekte gründete. Er sammelte die Kräfte des Volkes, um das Land aufzubauen und zu verteidigen. Nach dem erfolgreichen Widerstand gab er den Thron auf und wurde Mönch in Yen Tu. Er ist Mönch, weiß aber alles. Dort oben können wir Strategien für das Land entwickeln.

- Vielen Dank, Herr Professor, für das Interview!

Pham Hoc (Implementierung)

Quelle: https://baoquangninh.vn/van-hoa-bien-ha-long-co-suc-song-manh-liet-3350399.html