Australien unterstützt Vietnam mit 3 Millionen Dollar, Hilfsgüter sind in Hanoi angekommen

Am Abend des 11. September gab die australische Botschaft in Vietnam bekannt, dass das Land Vietnam eine Starthilfe im Wert von 3 Millionen AUD (Australische Dollar) zukommen lassen werde. Am 11. September traf auch die erste Lieferung von Hilfsgütern ein.

Australische Hilfsgüter zur Unterstützung der von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen sind in Hanoi eingetroffen – Foto: Australische Botschaft in Vietnam

In einer Erklärung vom Abend des 11. September bestätigte die australische Botschaft, dass es sich bei der Hilfe in Höhe von über 3 Millionen AUD nur um eine anfängliche Hilfe handele. Die Hilfe umfasst humanitäre Hilfe, Nothilfelieferungen und andere wichtige Dienstleistungen zur Behebung der Schäden, die Sturm Nr. 3 in den nördlichen Provinzen Vietnams verursacht hat.

„Unterstützen Sie Vietnam auf jede erdenkliche Weise“

Der australische Botschafter in Vietnam, Andrew Goledzinowski, bekräftigte, dass sein Land Vietnam „auf jede mögliche Weise“ unterstützen werde.

„Wir freuen uns, dass wir schnell Hilfe in die am schlimmsten betroffenen Gebiete bringen konnten und hoffen, dass dies den unmittelbaren Druck auf Familien und Gemeinden etwas lindern wird. Wir wissen, dass noch ein langer Weg vor uns liegt, und wir stehen Vietnam in dieser schwierigen Zeit zur Seite“, sagte er.

In der Ankündigung drückte die australische Botschaft der Regierung und dem Volk Vietnams außerdem ihr tiefstes Beileid für die durch die Naturkatastrophen verursachten Verluste aus.

Wir sprechen den Familien derjenigen, die ihre Angehörigen verloren haben oder vermisst werden, unser tiefstes Mitgefühl aus. Australien würdigt die effektive Führung der vietnamesischen Regierung bei der Koordinierung der Hilfs- und Notfallmaßnahmen in den betroffenen Gebieten.

Gleichzeitig sind wir bereit, Vietnam bei der Überwindung der Folgen und beim Wiederaufbau der betroffenen Gebiete zu unterstützen und sind bereit, Vietnam beim Erholungs- und Wiederaufbauprozess zu unterstützen“, bekräftigte die australische Seite.

Eillieferung von Hilfsgütern nach Vietnam

Australische Hilfsgüter sind in Hanoi angekommen – Foto: Australische Botschaft in Vietnam

Die australische Botschaft teilte außerdem mit, dass Australien heute die erste Ladung Hilfsgüter nach Hanoi geliefert habe.

Es ist bekannt, dass der Flug mit dieser Hilfslieferung um 18:20 Uhr am Flughafen Noi Bai landete. Heute. Die Hilfe umfasst 264 Artikel für die persönliche Hygiene, 120 Küchenutensilien, 600 Decken, 264 Werkzeuge für die Reparatur im Haushalt, 600 Schlafmatten, 522 Planen und 360 Moskitonetze.

Am Abend des 11. September teilte die Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenschutz (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung) mit, dass die Einheit nach dem Erhalt der australischen Hilfsgüter am Flughafen Noi Bai den Transport und die Übergabe an die Provinz Yen Bai koordiniert habe, um die Verteilung an die betroffene Bevölkerung zu organisieren.

Die Vertreterin des Volkskomitees der Provinz Yen Bai, die diese Lieferung in Empfang nahm, war Frau Vu Thi Hien Hanh, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, die auch am Flughafen Noi Bai anwesend war, um der Übergabezeremonie durch den australischen Botschafter in Vietnam, Andrew Goledzinowski, beizuwohnen.

Vizepräsidentin Vu Thi Hien Hanh, die am Fuß des Flugzeugs mit den Hilfsgütern anwesend war, sagte, sie sei von der Hilfslieferung Australiens nach Vietnam zutiefst bewegt.

Frau Vu Thi Hien Hanh – stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Yen Bai (rechts) drückte dem australischen Botschafter in Vietnam Andrew Goledzinowski (Mitte) ihre Dankbarkeit aus – Foto: TUNG DINH

„Wir sind sehr gerührt, denn die Menschen in Yen Bai brauchen diese Dinge gerade jetzt dringend, nachdem sie gerade lange Überschwemmungen erlebt haben“, sagte Frau Vu Thi Hien Hanh gegenüber Botschafter Andrew Goledzinowski.

Botschafter Andrew Goledzinowski betonte, Australien sei ein Freund Vietnams. Ihm zufolge sind die unterstützenden Artefakte heute Ausdruck des Wunsches der australischen Regierung und Bevölkerung, Vietnam bei der Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen.

Australische Hilfsgüter wurden in der Nacht des 11. September auf Lastwagen verladen, um in Yen Bai anzukommen – Foto: TUNG DINH

Viele internationale Organisationen versprechen den vom Taifun Yagi betroffenen Menschen Soforthilfe

Zuvor hatte das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zahlreiche internationale Organisationen kontaktiert und Zusagen von ihnen erhalten, den vom Sturm Nr. 3 betroffenen Menschen Nothilfe zu leisten. Konkret schickte das ASEAN-Koordinationszentrum für humanitäre Hilfe im Katastrophenmanagement (AHA-Zentrum) 2.002 Haushaltspakete, darunter Plastikeimer, Wasserbeutel, Handtücher, T-Shirts, Moskitonetze, Kerzen und UKW-Radios. 1.008 Heimwerker-Werkzeugsets, einschließlich Seil, Handsäge, Metallnägel, Schaufel, Spitzhacke, Schere, Winkelnägel, Kabelbinder, Hammer. 1.015 Küchenutensilien, darunter Töpfe, Schüsseln, Teller, Messer, Löffel. Gabel, Tasse, Löffel aus Holz. Darüber hinaus gibt es 3.031 Sets für die persönliche Hygiene, darunter Waschmittel, Damenbinden, Taschentücher, Zahnbürsten, Zahnpasta, Seife und Shampoo. Die Hilfsgüter des AHA-Zentrums werden voraussichtlich zwischen dem 13. und 14. September am Flughafen Noi Bai eintreffen. Auf japanischer Seite unterstützt JICA 40 tragbare Wasserreiniger, darunter Pumpenfilter, Keramikfilterkerne mit einer Filtergeschwindigkeit von 4 Litern/Minute und einer maximalen Filterkapazität von 100.000 Litern. Dazu kommen 200 Mehrzweck-Kunststoffplanen aus HDPE-Kunststoff, Größe 50x4m. Die Hilfsgüter der JICA werden voraussichtlich am 16. oder 17. September am Flughafen Noi Bai eintreffen.

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/uc-ho-tro-viet-nam-3-trieu-do-hang-cuu-tro-da-den-ha-noi-20240911195159117.htm#content-3