FÖRDERUNG DER FREUNDSCHAFTSBEZIEHUNGEN ZWISCHEN POLEN UND VIETNAM

Während des Besuchs und der Arbeitssitzung der Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung in Polen traf sich der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Generalleutnant Tran Quang Phuong, mit der Parlamentariergruppe der polnisch-vietnamesischen Freundschaft und empfing den Präsidenten der polnisch-vietnamesischen Freundschaftsvereinigung.

THÚC ĐẨY QUAN HỆ HỮU NGHỊ BA LAN - VIỆT NAM

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, traf sich mit Herrn Grzegorz Napieralski, dem Vorsitzenden der polnisch-vietnamesischen NSHN-Gruppe.

Bei einem Treffen und Gespräch mit dem Vorsitzenden der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe Polen-Vietnam (PSG) und Mitgliedern der Gruppe sagte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, dass sich die kooperativen Beziehungen zwischen den Parlamenten beider Länder in letzter Zeit gut entwickelt hätten. Die 15. Nationalversammlung gründete die NSHN-Gruppe unter Vorsitz der Vorsitzenden des Justizausschusses, Le Thi Nga, und besuchte Polen. Auf polnischer Seite wurde die polnisch-vietnamesische NSHN-Gruppe kürzlich im Senat und im Repräsentantenhaus neu gegründet.

Überblick über das Treffen zwischen dem stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, und der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe Polen-Vietnam.

Um die Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen weiter zu fördern und so in der kommenden Zeit zur Stärkung der Beziehungen zwischen Vietnam und Polen beizutragen, schlug der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, vor, dass die NSHN-Gruppen beider Seiten sich koordinieren, um Folgendes zu fördern: Intensiver Austausch von Delegationen auf allen Ebenen der Nationalversammlung; Überwachung und Förderung der wirksamen Umsetzung von Kooperationsabkommen zwischen den Regierungen, Ministerien und Kommunen beider Länder; Erfahrungen beim Aufbau und der Vervollkommnung eines günstigen Rechtskorridors austauschen und so Bedingungen für die Regierungen, Ministerien, Kommunen, Unternehmen und die Bevölkerung beider Länder schaffen, um den Austausch und die Zusammenarbeit auf der Grundlage des gegenseitigen Nutzens zu intensivieren; Pflegen Sie Kontakte, Konsultationen, Koordination und gegenseitige Unterstützung in multilateralen parlamentarischen Foren sowie bei regionalen und weltweiten Fragen von gemeinsamem Interesse. Aus diesem Anlass lud der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung den Vorsitzenden der Gruppe und der polnisch-vietnamesischen NSHN-Gruppe ein, Vietnam so bald wie möglich zu besuchen.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, sprach mit der polnisch-vietnamesischen NSHN-Gruppe.

Die Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung machte ein Erinnerungsfoto mit der polnisch-vietnamesischen NSHN-Gruppe.

Wir möchten dem Vizepräsidenten der Nationalversammlung, Herrn Grzegorz Napieralski, dem Vorsitzenden der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe Polen-Vietnam, unseren aufrichtigen Dank für die Einladung aussprechen. Alle Mitglieder der Gruppe äußerten ihren Wunsch nach einer immer besseren Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen den beiden Nationalversammlungen, die zur weiteren Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen würde.

Beim Empfang von Prof. Dr. Tadeusz Iwinski, Präsident der Polnisch-Vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft, würdigte der Vizepräsident der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, die Rolle und Zuneigung der Polnisch-Vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft für Vietnam in jüngster Zeit. Der Verband ist eine wichtige Brücke in den Beziehungen zwischen Vietnam und Polen. Dank der Beiträge befreundeter Organisationen und Einzelpersonen haben die Aktivitäten der Volksdiplomatie in jüngster Zeit stark zugenommen und sich weiterentwickelt. Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung hofft, dass die polnisch-vietnamesische Freundschaftsvereinigung weiterhin immer aktiver tätig sein wird, um gemeinsam mit der vietnamesisch-polnischen Freundschaftsvereinigung die Freundschaft und die vielschichtige Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu fördern. Es wird vorgeschlagen, dass die beiden Verbände in der kommenden Zeit enger zusammenarbeiten und zahlreiche Aktivitäten organisieren, um der Öffentlichkeit, insbesondere der Jugend beider Länder, die Kultur, die Geschichte, das Land und die Menschen beider Länder näherzubringen.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, empfing Prof. Dr. Tadeusz Iwinski, den Präsidenten der polnisch-vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung dankte Polen im Allgemeinen und der Polnisch-Vietnamischen Freundschaftsvereinigung im Besonderen für ihre Unterstützung der vietnamesischen Gemeinschaft in Polen in der letzten Zeit und hoffte, dass der vietnamesischen Gemeinschaft auch weiterhin günstige Bedingungen geboten würden, um ihr Leben zu stabilisieren, sich gut in die lokale Gemeinschaft zu integrieren und viele positive Beiträge zur sozioökonomischen Entwicklung Polens zu leisten. Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, bekräftigte, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Aktivitäten der Polnisch-Vietnam-Freundschaftsvereinigung und der Vietnam-Polnischen Freundschaftsvereinigung bei der weiteren Förderung der traditionellen Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern unterstützt.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, machte ein Erinnerungsfoto mit Prof. Dr. Tadeusz Iwinski, dem Präsidenten der polnisch-vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft.

GS. Dr. Tadeusz Iwinski dankte dem Vizepräsidenten der Nationalversammlung für seine Wertschätzung der polnisch-vietnamesischen Freundschaftsvereinigung. Ich wünsche der Delegation viel Erfolg für ihren Besuch, der darauf abzielt, die traditionelle Freundschaft und die vielfältige Zusammenarbeit mit Polen im Allgemeinen und mit dem polnischen Parlament im Besonderen sowie die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den Menschen beider Länder zu fördern und zu vertiefen./.

Abhilfe - Portal der vietnamesischen Nationalversammlung

Quelle