Warum müssen wir „Anwendung“ verwenden? Können wir stattdessen ein Anfrageformular verwenden?

Abbildung: DUNG

Tuoi Tre Online meint dazu: „Derzeit müssen Eltern und Schüler für viele zusätzliche Bildungsdienste, die von Schulen angeboten werden, zwar bezahlen, müssen die Schule aber dennoch darum „bitten“, diese Dienste „anzubieten“.

Nicht nur im Bildungsbereich, sondern auch in einigen anderen Berufen besteht diese Situation noch immer.

Laut Leser Tran Xuan Tien ist das Wort „xin“ in Bewerbungsformularen veraltet. Wenn es nicht mutig entfernt wird, kann es zu lästigen und belästigenden Folgen kommen.

Um die Perspektive zu vertiefen, haben wir Folgendes von diesem Leser mitgeteilt.

„Bitten – Geben“ beeinflusst Verhalten und Wahrnehmung

Obwohl in jüngster Zeit viele Verwaltungsverfahren reformiert wurden, existiert das Wort „xin“ noch immer in vielen Antragsformularen und in vielen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens.

Zu den Antragsformularen, die das Wort „xin“ enthalten, gehören unter anderem: Antrag auf Warenexport, Antrag auf Warenimport, Antrag auf Beitritt zu einem Club, Antrag auf Betriebserlaubnis, Antrag auf Bestätigung schwieriger Lebensumstände/armer/fast armer Haushalte, Bewerbung um eine Stelle, Antrag auf Scheidung...

Betrachtet man die oben aufgeführten Formen, ist leicht zu erkennen, dass sie, obwohl sie in vielen verschiedenen Bereichen des täglichen Lebens verwendet werden, alle das Wort „xin“ im Namen der Form haben.

Und es gibt noch einen weiteren gemeinsamen Punkt: die Position des Formularautors.

Eine Gruppe junger Leute bewirbt sich um eine Stelle bei einem Unternehmen mit Niederlassung in Ho-Chi-Minh-Stadt - Foto: C.TRIEU

In manchen Fällen gehen die Empfänger der Formulare mit einer überlegenen Haltung damit um, ja, sie geben sogar an, was während des Vorgangs zu Schwierigkeiten und Unannehmlichkeiten führt und bei der Person, die das Formular ausfüllt, ein Gefühl von Unbehagen und Hemmung erzeugt.

Da er wollte, dass die Arbeit reibungslos erledigt wurde, musste der Formularschreiber seinen Stolz herunterschlucken und es gerne hinter sich lassen.

In vielen Fällen ist durch die Verwendung des Wortes „bitte“ in Dokumenten und Formularen ein „Bitte – gib“-Mechanismus von der Wahrnehmung bis zum Verhalten der Beteiligten, insbesondere des „Gebers“, entstanden.

Der Bildungssektor muss Vorreiter sein

Im Lehramtswesen stößt man häufig auf ähnliche Formulare: Antrag auf Beurlaubung, Antrag auf Anerkennung von Studienleistungen, Antrag auf Neuausstellung des Abschlusszeugnisses, Antrag auf Anmeldung zur Master-/Doktoratsaufnahmeprüfung.

Obwohl sie für Bildungsaktivitäten und -dienste bezahlen müssen, müssen die Lernenden in Unterlagen immer noch das Wort „bitte“ verwenden?!

Es ist Zeit, dass wir unsere Wahrnehmung ändern und geeignete Maßnahmen gegen Gewohnheiten ergreifen, die der aktuellen Entwicklungssituation nicht mehr gerecht werden. Der Bildungssektor mit seiner liberalen Rolle muss Pioniergeist beweisen und die Vorstellung vom „Bitten – Geben“ auflösen.

Um die Gleichheit und Natürlichkeit in Verwaltungsverfahren wiederherzustellen, müssen Schulen und Bildungseinrichtungen ihren Wortgebrauch ändern.

Auf der Lernendenseite können wir auch proaktiv das Wort „bitte“ in „vorschlagen“ oder „registrieren“ ändern, um unsere Denk- und Arbeitsgewohnheiten zu ändern.

Allein die Änderung unserer Schreibweise kann uns dabei helfen, unser Denken zu ändern und uns in Richtung eines Geistes gleichberechtigter Zusammenarbeit zu bewegen.

Eine klare Definition des Sachverhalts durch die Formulierung trägt dazu bei, die Denk- und Arbeitseinstellung zwischen Antragsteller und Empfänger zu ändern und Verwirrung hinsichtlich der Rechte und Pflichten beider Parteien zu vermeiden.

Sollte in „Registrieren“ oder „Empfehlen“ geändert werden

Fakt ist, dass es sich bei öffentlichen Dienstleistungen im Allgemeinen immer noch um Anfragen und Zuschüsse handelt. Dies ist unverhältnismäßig, da die Beschäftigten im öffentlichen Dienst für ihre Arbeit Gehälter aus dem Staatshaushalt erhalten. Für eine zivilisierte Gesellschaft mit tiefer internationaler Integration müssen die Menschen viele Ideen einbringen. Es ist notwendig, die objektive Realität erfordert es!

Leser Nguyen Ha

Die zivilisierte Gesellschaft „fragt“ nicht immer, sondern „registriert“ oder „fordert“ vielmehr. Sollte sich zum Besseren ändern.

Quelle: https://tuoitre.vn/sao-cu-phai-don-xin-dung-giay-de-nghi-phieu-de-nghi-thay-the-duoc-khong-20241012093733234.htm