Die Nationalversammlung stimmt über Gesetze und Resolutionen ab.

[Anzeige_1]

Im Rahmen der Fortsetzung des Arbeitsprogramms der 5. Sitzung arbeiteten die Abgeordneten der Nationalversammlung am Nachmittag des 19. Juni unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, im Saal daran, über die Verabschiedung der Resolution zur Genehmigung des Staatshaushaltsplans 2021 und des (geänderten) Preisgesetzes abzustimmen.

Genosse Ngo Dong Hai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung und Delegierte bei dem Treffen.

In dem Resolutionsentwurf würdigte die Nationalversammlung die Bemühungen der Regierung angesichts der schweren wirtschaftlichen Auswirkungen der Covid-19-Pandemie. Die Regierung hat Maßnahmen zur Beseitigung von Schwierigkeiten für Unternehmen und Bürger ergriffen, insbesondere Maßnahmen zur Befreiung und Reduzierung von Steuern und Gebühren, zur Verlängerung von Steuerzahlungsfristen, zu Grundrenten und zahlreichen Maßnahmen zur Unterstützung von Unternehmen und Bürgern, Maßnahmen zur Epidemieprävention und zur sozialen Absicherung. Die gesamten Haushaltseinnahmen stiegen im Vergleich zur Schätzung um 17,2 %, wobei die Inlandseinnahmen die Schätzung um 15,9 % übertrafen und die ausgeglichenen Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten im Vergleich zur Schätzung um 21,2 % stiegen; Die Verwaltung und Durchführung der Staatshaushaltsausgaben im Jahr 2021 muss proaktiv und streng erfolgen. Dabei müssen die Ausgaben in wichtigen Bereichen sichergestellt werden, wobei die Umsetzung der Maßnahmen zur Prävention und Kontrolle von Covid-19 Priorität hat, die soziale Sicherheit gewährleistet und das Leben der Menschen stabilisiert werden muss.

Neben den erzielten Ergebnissen stellte die Nationalversammlung auch fest, dass die Prognose und Beurteilung der Lage sowie die Arbeit zur Aufstellung, Umsetzung und Abrechnung des Staatshaushalts im Jahr 2021 noch viele Mängel und Einschränkungen aufweist, die seit vielen Jahren nicht überwunden wurden. Die Budgetierung einiger Einnahmeposten ist nicht genau und liegt unter dem tatsächlichen Betrag des Vorjahres. Einige Ministerien, Zweigstellen und Kommunen teilen ihre Investitionskapitalpläne nur langsam zu und legen die Einzelheiten nicht gleich zu Jahresbeginn offen. Sie passen ihre Kapitalpläne im Laufe des Jahres mehrmals an und ergänzen sie. Die ausstehenden Schulden für den Grundausbau sind immer noch hoch; Umfang und Ausmaß der transferierten Mittel nehmen weiterhin zu. Die Vorbereitung, Prüfung und Einreichung des Landeshaushaltsbeschlusses liegen weiterhin im Rückstand; Die Umsetzung der Schlussfolgerungen und Empfehlungen des staatlichen Rechnungshofs verläuft in einer Reihe von Agenturen und Einheiten immer noch schleppend. Die Überprüfung und Klärung der Zuständigkeiten zahlreicher Behörden, Einheiten und Orte gemäß den Beschlüssen der Nationalversammlung wurde nicht strikt umgesetzt.

Die Nationalversammlung forderte die Regierung, die Ministerien, die Zentralbehörden, die Volksräte, die Volkskomitees auf allen Ebenen und die Einheiten, die die Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushalts verwalten, auf, Verstöße streng zu verfolgen und die oben genannten Mängel und Einschränkungen zu überprüfen und daraus Lehren zu ziehen. Es gilt, Disziplin und Ordnung zu stärken und die gesetzlichen Regelungen bei der Verwaltung und Verwendung des Staatshaushalts sowie bei der Haushaltsabwicklung strikt umzusetzen, um eine Wiederholung dieser Mängel und Einschränkungen in den kommenden Jahren zu vermeiden.

Der Entwurf eines Preisgesetzes wurde von der Mehrheit der Abgeordneten der Nationalversammlung in der Sitzung angenommen. Er besteht aus 8 Kapiteln und 75 Artikeln, die die Rechte und Pflichten von Agenturen, Organisationen, Einzelpersonen und Verbrauchern im Bereich Preise und Preisbewertung regeln. Staatliche Preismanagement- und Regulierungsaktivitäten; Marktpreise synthetisieren, analysieren und prognostizieren; Preisdatenbank; Bewertung; Fachpreisprüfung, Prüfung der Preisgesetzkonformität, Preisbewertung. Gesetz zur Änderung einer Reihe neuer Vorschriften zur Preisstabilisierung; zur staatlichen Preisgestaltung; zur Preisverhandlung, Preiserklärung, Preisaushang und Kontrolle der Einhaltung der Preisgesetze; zur Bewertung; zur spezialisierten Preisprüfung, zur Überprüfung der Einhaltung der Preisgesetze; Zur Abschaffung, Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln einschlägiger Gesetze. Das geänderte Preisgesetz tritt am 1. Juli 2024 in Kraft. Das Preisgesetz Nr. 11/2012/QH13, geändert und ergänzt durch eine Reihe von Artikeln in Gesetz Nr. 61/2014/QH13, Gesetz Nr. 64/2020/QH14 und Gesetz Nr. 07/2022/QH15, verliert mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes seine Gültigkeit, mit Ausnahme spezifischer Übergangsbestimmungen in Artikel 75 dieses Gesetzes.

Zuvor hatte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, bei der Morgensitzung im Saal den Vorsitz geführt, bei der es um die Erörterung des (geänderten) Entwurfs des Wohnungsgesetzes ging. 28 Delegierte äußerten ihre Meinung und 4 Delegierte diskutierten über den Inhalt des Gesetzesentwurfs. Die Abgeordneten der Nationalversammlung waren sich einig, dass es sich hierbei um ein Gesetzesvorhaben mit vielen komplexen Inhalten handelt, das eng mit zahlreichen anderen Gesetzesvorhaben zu Grundstücken, Investitionen, Ausschreibungen, Preisen und Immobiliengeschäften verknüpft ist und sich direkt auf jeden Bürger, jedes Unternehmen, die Politik, die soziale Sicherheit und das Investitions- und Geschäftsumfeld des Landes auswirkt. Laut Gesetzesentwurf besteht der Entwurf des Wohnungsgesetzes (geändert) aus 13 Kapiteln und 196 Artikeln. Im Vergleich zum aktuellen Wohnungsgesetz werden 13 Artikel hinzugefügt, 7 Artikel des alten Gesetzes gestrichen, 47 Artikel beibehalten, 104 Artikel geändert und ergänzt, 34 neue Artikel hinzugefügt und 11 Artikel aus dem Dekret legalisiert. Zusätzlich zu allgemeinen Fragen zur Notwendigkeit der Verkündung von Gesetzen und Gesetzesentwürfen konzentrierten sich die Delegierten auf die Erörterung von sechs großen Themengruppen, vier Themengruppen zur Konsistenz des Gesetzesentwurfs und einer Reihe weiterer spezifischer Fragen, wie etwa: Fragen zu Wohnungsbauprogrammen und -plänen der Provinzen, zu Landnutzungsformen zur Umsetzung von Investitionsprojekten im gewerblichen Wohnungsbau, Fragen zur Renovierung und zum Wiederaufbau von Wohngebäuden, Richtlinien zur Entwicklung von Sozialwohnungen, Fragen zur Unterbringung von Arbeitern; die Übereinstimmung des Inhalts des Gesetzesentwurfs mit der Politik und den Richtlinien der Partei, die Verfassungsmäßigkeit, Rechtmäßigkeit und Übereinstimmung des Gesetzesentwurfs mit dem aktuellen Rechtssystem und insbesondere mit den Gesetzen, die die Nationalversammlung prüft und diskutiert; Durchführbarkeit der Bestimmungen im Gesetzesentwurf zur Überwindung von Mängeln, Unzulänglichkeiten und Hindernissen bei der praktischen Umsetzung des geltenden Wohnungsgesetzes …

Vu Son Tung

(Büro der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Provinz)

[Anzeige_2]
Quellenlink