Restaurierung alter Fotos im digitalen Zeitalter

In der Hektik des modernen Lebens haben Souvenirs und Bilder aus der Vergangenheit immer einen heiligen Wert. Alte Fotos halten nicht nur einen Augenblick fest, sondern sind auch ein Teil der Erinnerung, ein Faden, der Generationen verbindet. Daher wird die Restaurierung alter Fotos zu einem Teil des Lebens und hilft den Menschen, die Vergangenheit mit der Gegenwart zu verbinden.

Jedes Bild erzählt eine Geschichte

Das kleine Fotostudio von Herrn Hoang Nam und Frau Nguyen Thi Khien in der Nguyen Van Cu Straße (Bezirk Hong Hai, Ha Long City) wurde im Jahr 2000 eröffnet, vor fast 25 Jahren. Dies ist einer der wenigen Fotoläden in Ha Long, der auf die Restaurierung alter Fotos spezialisiert ist.

Tag für Tag stellen Herr Nam und Frau Khien gewissenhaft Fotos wieder her, die mit der Zeit verblasst sind. Für sie ist jedes Foto nicht nur eine Arbeit, sondern hat auch eine große Bedeutung, wenn es die in jedem Foto gespeicherten Erinnerungen wiederherstellen kann. Jedes alte Foto eines Kunden, der in den Laden kommt, erzählt eine denkwürdige Geschichte. Laut Frau Khien gab es eine fast 80-jährige Frau, die ein altes, mittlerweile verblasstes Foto aus ihrer Jugend mitbrachte, in der Hoffnung, dass das Fotostudio es restaurieren und neben ein Foto ihres Mannes aus seiner Jugend stellen könnte, um die Erinnerungen zu bewahren, denn sie hatten nie gemeinsame Fotos aus ihrer Jugend.

Bei den zur Restaurierung gebrachten Fotos handelt es sich in der Regel um Jugendfotos.

Bevor es in den Fotoladen kommt, hat jedes alte Foto eine andere Reise hinter sich, durchläuft viele Jahre und bewahrt viele Erinnerungen. Daher ist jedes Foto sehr heilig und wertvoll. Bei den restaurierten Fotos handelt es sich oft um Hochzeitsfotos, Jugendfotos, alte Fotos von Märtyrern. Manche sind unscharf, verschwommen, es fehlen Ecken, bei manchen sind alle Details verloren gegangen und sie sind sehr schwer zu restaurieren. Manche Familien haben sogar keine Fotos ihrer Lieben, möchten aber trotzdem ein Foto zum Anbeten haben. Der Künstler muss sich daher auf andere, zur gleichen Zeit aufgenommene Fotos oder auf die Beschreibung der Familie verlassen und versuchen, das Foto zu perfektionieren, um es so realistisch wie möglich zu gestalten.

Obwohl es sich nur um einfache Fotos handelt, bewahren sie die Erinnerungen an geliebte Menschen. Besonders für die Angehörigen der Verstorbenen, Helden und Märtyrer, die Opfer gebracht haben, werden die Fotos noch wertvoller und helfen den Familien, eine unsichtbare Verbindung zu ihren Lieben aufrechtzuerhalten und den Raum, die Zeit und die Emotionen vergangener Momente zu spüren. Diese Fotos können mit der Zeit verblassen, aber sie sind immer lebendige „Zeugen“ der Zeit und der Erinnerung.

Herr Nam und Frau Khien beraten Kunden zur Fotorestaurierung.

Lassen Sie ursprüngliche Erinnerungen wieder aufleben

Bei der Fotorestaurierung können nicht nur verfärbte, alte, schimmelige, verschwommene oder zerrissene Fotos wieder in ihren Originalzustand versetzt werden, sondern auch alte Schwarzweißfotos können wieder farbig dargestellt werden.

Herr Hoang Nam sagte: „Wenn ich das Foto erhalte, muss ich das Ausmaß des Schadens, die Art des Fotos und die Elemente beurteilen, die restauriert werden müssen. Anschließend muss ich das Foto mit einem Scanner digitalisieren, um es am Computer weiterzuverarbeiten.“ Der Bearbeitungsprozess erfordert die Bearbeitung jeder kleinen Ecke des Fotos, um sicherzustellen, dass die ursprünglichen Details so weit wie möglich erhalten bleiben und Bearbeitungsdetails hinzugefügt werden, während gleichzeitig sichergestellt wird, dass sie den ursprünglichen Details so ähnlich wie möglich sind.

Heutzutage entwickelt sich die Technologie zur Bildbearbeitung weiter und unterstützt die Mitarbeiter erheblich. Um jedoch ein schönes restauriertes Foto zu erhalten, bei dem der Geist der Figur auf dem Foto erhalten bleibt, sind die Erfahrung und das Können des Reparateurs immer noch der wichtigste Faktor. „Dieser Job erfordert nicht nur technisches Wissen, sondern auch die Fähigkeit, die Seele und den Kern des Fotos zu bewahren. Man muss sorgfältig und gewissenhaft vorgehen und jedes Detail berücksichtigen, insbesondere Gesicht und Augen“, erklärte Khien. Obwohl es nicht einfach ist, all ihre Zeit und Mühe in die Restaurierung alter Fotos zu stecken, sind Herr Nam und Frau Khien immer zufrieden mit ihrer Arbeit und versuchen, ihre Fähigkeiten Stück für Stück zu verbessern, um immer schönere restaurierte Fotos zu erhalten.

Viele der Fotos waren unscharf, verloren Details und waren schwer zu restaurieren.

Heutzutage, mit der Entwicklung der Technologie, wird die Restaurierung alter Fotos auch effektiv unterstützt durch künstliche Intelligenz KI. Dadurch wird nicht nur der Restaurierungsprozess präziser, sondern es entstehen auch neue, klarere und lebendigere Fotos. Vor kurzem wurden Porträts berühmter Dichter des 20. Jahrhunderts wie Han Mac Tu, Che Lan Vien, Xuan Quynh, Xuan Dieu ... Namen, die von vielen Liebhabern der vietnamesischen Literatur bewundert werden, in frischen und lebendigen Farbfotos restauriert. Oder auch Porträts von Märtyrern werden mit dieser Technik restauriert.

Die heutige Arbeit zur Fotorestaurierung wird durch Bildbearbeitungstools unterstützt.

Mit der Unterstützung der Technologie und dem Engagement der Fachleute wird die Restaurierung alter Fotos realistischer, gefühlvoller und schöner, sowohl hinsichtlich der Farben als auch hinsichtlich der Art und Weise, wie Details und Bilder verarbeitet werden. In Zukunft wird sich die Restaurierung alter Fotos nicht mehr auf die Wiederherstellung von Standbildern beschränken, sondern kann auf Grundlage moderner Technologien auch durch die Anzeige im 3D-Raum weiterentwickelt werden, wodurch die auf den Fotos abgebildeten Personen, insbesondere die großen Männer des Jahrhunderts, der heutigen jungen Generation näher gebracht werden. Und das ist auch eine Möglichkeit, einen Teil der Erinnerung aus der Vergangenheit in die Gegenwart zu holen.

Quelle