Menschen und Schatten - Thai Nguyen Electronic Newspaper

Er stand vor dem Spiegel, rückte seine Krawatte zurecht, schaute aus der Tür und runzelte die Stirn. Jedes Mal um diese Uhrzeit wartet ein glänzend schwarzer Camry. Er murmelte:

- Warum hat der Typ sein Gesicht noch nicht gezeigt?

Ungeduldig öffnete er die Tür und stieg aus. Seine Frau kam vom Joggen nach Hause und war überrascht:

- Wohin gehst du in diesem Outfit?

Er hielt inne, erinnerte sich plötzlich, drehte sich schnell um, um seinen Anzug auszuziehen, und stellte seine Aktentasche auf den Tisch.

Er ist seit mehreren Monaten im Ruhestand, aber aus irgendeinem Grund „schlafwandelt“ er so. Ich dachte, ich würde immer noch arbeiten und dem Volk und dem Land dienen. Aber zu sagen, dass er die Vorteile seiner Arbeit schlafwandelnd bereut, ist ihm gegenüber wirklich unfair.

Nach vielen Jahren als Führungskraft ist er überall, wo er hingeht, von Beamten und Mitarbeitern umgeben. Sobald er die Absicht hat, etwas zu tun, wird es sofort jemand erraten und ihm helfen. Wir alle kennen seine Lieblingsspeisen. Oft prahlte er gegenüber seiner Frau: „Die Leute im Büro sind sehr menschlich.“ Wie könnte er diesen Lebensrhythmus vergessen, wenn er unter Menschen lebt, die ihn so verstehen?

Der Junge verließ aufgeregt den Raum:

- Ich muss heute nicht zur Arbeit gehen. Geh später mit deinen Eltern zum Frühstück raus.

Das beste Chicken-Pho-Restaurant der Stadt ist immer voll. Nach dem Essen sah er sich um und war überrascht, einige seiner ehemaligen Angestellten ein paar Tische von ihm entfernt sitzen und essen zu sehen. Als er sie sah, war er gerührt. Sie haben so liebevoll mit ihm gelebt, dass er ihnen jetzt sehr fehlen muss. Mit diesem Gedanken stand er schnell auf und ging auf sie zu. Dies war für ihn die Gelegenheit, sich nach der Situation in der Agentur seit seinem Ausscheiden zu erkundigen. Sobald sie ihn sahen, blickten alle vier auf und sahen ihn direkt an:

- Hallo Chef! Wow, seit meiner Pensionierung werde ich von meinem Chef versorgt und bin dick und weiß geworden.

Er zwang sich zu einem Lächeln. Früher wagte es niemand, ihm direkt ins Gesicht zu sehen, niemand sprach so. Er setzte sich, um nach seiner alten Agentur zu fragen, aber alle vier standen auf:

- Entschuldigung, wir müssen ins Büro.

Nachdem sie das gesagt hatten, eilten sie zur Tür hinaus. Er stand still und murmelte:

- JA! Es muss Zeit sein, es zu tun!

* * *

Dieses Jahr ist das erste Tet-Jahr, in dem er sein Amt verlässt. Als ich arbeitete, war ich in dieser Zeit sehr beschäftigt. Natürlich bei der Arbeit, aber zu Hause ist sein Haus vor, während und nach Tet immer voller Gäste. Wer das Glück hat, ihn zu treffen, hat das Glück, die „Frau des Chefs“ kennenzulernen. Doch am 28. Tet waren alle Büros geschlossen, und er hatte niemanden zu Besuch kommen sehen. Sogar die früher sehr „alten“ Mitarbeiter haben nichts davon gesehen. Vielleicht warten sie bis zum ersten oder zweiten Tag, um allen ein frohes neues Jahr zu wünschen. Während er nachdachte, hörte er plötzlich Stimmen vor der Tür und trat schnell hinaus. Es stellte sich heraus, dass es der alte Wachmann und die Putzfrau waren. Beide waren glücklich und sprachen gleichzeitig:

- Jetzt, da Sie im Ruhestand sind, haben wir die Chance, Sie kennenzulernen! Tet heißt, man hat eine Packung Tee und eine Flasche Wein dabei, um Räucherstäbchen für die Vorfahren anzuzünden.

Er hatte in seinem Leben noch nie ein so einfaches Geschenk erhalten und war sehr gerührt.

An diesem Tag wartete er tagsüber und schaltete das Licht sehr spät in der Nacht aus, damit es ihm peinlich wäre, jemanden anzurufen, der ihm ein frohes neues Jahr wünschen würde, wenn es dunkel war. Ich schwöre bei der Glühbirne, ich brauche diese Tet-Geschenke nicht. Seine Familie hat viel Geld. Aber Tet-Geschenke sind Liebe, Bedeutung …

Doch in diesem Jahr waren die einzigen Gäste seines alten Büros der alte Wachmann und die Putzfrau, die kamen, um ihm ein frohes neues Jahr zu wünschen.

* * *

Nach einem sechsmonatigen Ruhestand überließ er die Villa seinem Sohn und kehrte mit seiner Frau in sein altes Haus auf dem Land zurück. Leute, die seine Situation verstehen, sagen, dass er sich vielleicht von seinen alten Kollegen beleidigt fühlte und sich deshalb auf diese Weise vor dem Leben zurückzog.

Seit seiner Rückkehr in seine Heimatstadt hat er die Angewohnheit, jeden Morgen am Glasfenster zu sitzen, Tee zu trinken und auf den Kumquatbaum hinauszuschauen.

Heute hielt er wie jeden anderen Tag eine Tasse heißen Tee in der Hand und nippte daran, während sein Blick auf den Garten vor ihm gerichtet war. Plötzlich sah er einen Specht auf der Fensterbank, der ihn aufmerksam durch das Glas ansah. Der Glasrahmen war durchsichtig, sodass er die beiden winzigen Beine des Spechts deutlich sehen konnte. Es warf ihm einen Blick zu und flog dann zwitschernd zum Ast des Kumquatbaums hinauf …

Einen Moment später prallte es plötzlich direkt gegen den Glasrahmen und flog anschließend wieder nach oben. Dann wiederholte es diese Aktion mehrere Male. Er sah zu, während er Tee trank. Vielleicht ließ ihn der durchsichtige Glasrahmen glauben, es handele sich um eine Lücke, und so stürzte er hinein. Seltsamerweise erscheint der Specht jeden Tag und wiederholt dasselbe Verhalten wie am ersten Tag.

Seit dem Tag, an dem er diesen Specht „traf“, fühlte er sich glücklich. Und einfach so wurden er und der Specht Freunde, ohne es zu merken.

Das Wetter war in den letzten Tagen schön und sonnig, aber warum kann ich den Specht nicht wie sonst am Fenster sehen? Er saß ruhig da, hielt eine Tasse Tee in der Hand und wartete. Ein Tag, zwei Tage, drei Tage vergingen und der Specht war immer noch nicht aufgetaucht. Nachdem er eine Kanne Tee gekocht hatte, ging er leise nach draußen und blickte zum Kumquatbaum hinauf, um zu sehen, ob er dort oben den Schatten eines Spechts sehen konnte. Er sah sich enttäuscht um. Plötzlich entdeckte er dicht an der Wand unter der Glastür den Körper eines Spechts mit ausgebreiteten Flügeln. Traurig bückte er sich, um den Vogelkörper aufzuheben.

Als er aufblickte, erschrak er, als sein Schatten im Türrahmen erschien. Wenn er aus dem Haus hinausblickte, war es lange Zeit hell, sodass er seinen Schatten nie sehen konnte. Als er heute von draußen in die Dunkelheit blickte, sah er seinen Schatten deutlich im Glasfenster reflektiert. Er dachte nach und ihm wurde etwas klar. Es stellte sich heraus, dass der Specht seinen Schatten auf dem Fenster viele Tage lang für einen Freund gehalten hatte und deshalb versuchte, gegen das Glasfenster zu fliegen, in der Hoffnung, Freundschaft zu schließen. Doch unglücklicherweise brach er zusammen und starb vor Erschöpfung. Er seufzte leise. Oh mein Gott! Vielleicht ist es wie bei ihm, dass er nicht zwischen der realen Person und ihrem Schatten unterscheiden kann?

Er grub leise ein kleines Loch, legte den toten Vogel hinein, füllte es mit Erde und pflanzte einen Portulakzweig hinein, voller Trauer und Mitleid.

Dieses Jahr feiert er Tet in seiner Heimatstadt. Am 28. Tet erhielt er einen Anruf von seinem Sohn. Er sagte, der alte Wachmann und die Putzfrau hätten zwei Tüten mit billigen Tet-Waren mitgebracht. Wenn Papa sie jemandem auf dem Land gegeben hat, sollte ich sie zurücknehmen. Ansonsten würde ich sie hier einfach wegwerfen. Er ging ans Telefon, als würde er mit sich selbst sprechen:

- Du musst diese beiden Geschenktüten sofort zurückbringen, denn sie sind das Licht, das Menschen von Spechten unterscheidet.

Natürlich war der Sohn fassungslos und verstand nicht, was sein Vater sagte.

Quelle: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202503/nguoi-va-bong-f7e0711/