Musiker der südlichen Region

Der Musiker Lu Nhat Vu signierte ein Buch für den Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen (Foto: Trinh Binh)

Der Musiker Lu Nhat Vu heißt mit bürgerlichem Namen Le Van Gat und wurde am 13. April 1936 in der Stadt Thu Dau Mot in der Provinz Binh Duong geboren. Er ist ehemaliges Mitglied des Sekretariats der Vietnam Musicians Association, Amtszeit III; Stellvertretender Generalsekretär der Ho Chi Minh City Music Association (1981), ehemaliger Direktor des Vietnam Institute of Culture and Arts in Ho Chi Minh City. Er erhielt das Parteiabzeichen für 45-jähriges Bestehen und den Staatspreis für Literatur und Kunst (erste Runde, 2001). Antiamerikanische Medaille erster Klasse; Siegesmedaille zweiter Klasse; First Class Labor Medal und viele andere Auszeichnungen.

Als Kind wurde dem Musiker Lu Nhat Vu Kultur von zwei Lehrern beigebracht, dem Musiker Le Thuong und Pham Duy Nhuong. Da seine beiden Lehrer wussten, dass er das Komponieren von Musik erlernen wollte, rieten sie dem Musiker, seine Ausbildung zu verbessern. Die beiden Lehrer dachten, Musik sei sehr abstrakt, sehr „übernatürlich“, sie sei nur für die „Spiritualität“ einiger Leute geeignet (später, als das Land vereint war, traf Lu Nhat Vu den Lehrer Le Thuong wieder und wurde von ihm beglückwünscht: Unerwarteterweise war die Spiritualität des Schülers auch für den Musikberuf geeignet). Während dieser Zeit lernte der Musiker einen revolutionären Bruder kennen. Dieser Typ hat ein paar Gedichte für ihn kopiert. Er band sich sofort ein schönes Notizbuch, kopierte jeden Strich der Kampfgedichte und vergaß nicht, sorgfältig die rote Fahne mit Hammer und Sichel direkt über dem Kopf zu zeichnen. Diese feurigen, revolutionären Gedichtzeilen inspirierten ihn zum Schreiben seiner ersten Verse. Dann erhielt er eines Tages die Information, dass die Zeitung Dan Ta in Saigon unter dem Pseudonym Lu Phong sein Gedicht „Soldatengrab“ veröffentlicht hatte: „Ich erinnere mich, dass dies der Ort ist, wo die Soldatengräber sind/ In der Vergangenheit kämpften sie tapfer im Feuer des Krieges/ Mit großem Kampfgeist waren sie waffentrunken/ Sie stoppten die Invasionswellen, um die unschuldigen Menschen zu retten …“. Ausgehend von seinem ersten Gedicht verfasste er weitere Gedichte. Doch das Komponieren genügte ihm nicht, um seine Sehnsucht zu stillen. Nach und nach begann er, die Welt der Melodien zu erkunden und nicht lange danach veröffentlichte er sein erstes Lied mit dem Titel „Farewell Song“. Das musikalische Thema dieses Liedes wurde von ihm 26 Jahre lang gepflegt, bis er 1978 das berühmte Lied By the Statue of Uncle Ho schrieb.

Nach dem Genfer Abkommen (1954) reiste Lu Nhat Vu mit einem kleinen Gepäck von zwei Erstlingswerken in den Norden, nämlich dem Lied „Farewell Song“ und dem Gedicht „Grab eines Soldaten“. Obwohl seine Lehrer sagten, dass es schwierig sein würde, in der Musik erfolgreich zu sein, ließ er sich nicht entmutigen und lernte weiterhin fleißig, übte und ging seiner Leidenschaft nach. Im Jahr 1962 schloss er sein Studium an der Kompositionsabteilung der Vietnam Music School (heute Hanoi Conservatory of Music) ab und kehrte dann mit seinem im Norden geborenen „Geisteskind“, „Das Saigon-Mädchen, das Munition trug“, in den Süden zurück. Er arbeitete bei der Southern Song and Dance Troupe. Im Jahr 1970 kehrte er auf die Schlachtfelder des Südens zurück, arbeitete im Unterausschuss für Befreiungskünste und war auf den Schlachtfeldern des Südwestens im Einsatz. Der Musiker Trinh Hung , ehemaliger Vorsitzender der Literatur- und Kunstvereinigung der Provinz Long An, sagte, er habe einst in derselben Einheit wie der Musiker Lu Nhat Vu im Waldschutzgebiet Tay Ninh gearbeitet. Laut dem Musiker Trinh Hung ist der Musiker Lu Nhat Vu ein ruhiger Mensch, der ein aufrichtiges Leben führt und sich immer um die Menschen um ihn herum kümmert. „Im Umgang mit dem Musiker Lu Nhat Vu spüre nicht nur ich, sondern alle meine Autoren- und Künstlerkollegen seine Aufrichtigkeit gegenüber allen, insbesondere der jüngeren Generation. Deshalb bewundere ich den Musiker Lu Nhat Vu immer wieder“, erzählte Musiker Trinh Hung .

Das Werk „Learning about Southern folk songs“ des Musikers Lu Nhat Vu und des Dichters Le Giang (Foto: MH)

In seiner Karriere als Komponist hinterließ der Musiker Lu Nhat Vu ein riesiges Erbe mit zahlreichen Werken in vielen Genres. Der Musiker komponiert von Liedern, Kinderliedern, Epen, Chören bis hin zu Musikszenen, Tanzmusik, Bühnenmusik, Zeichentrickfilmmusik und Soli, … in vielen Stilrichtungen und schafft so Vielfalt und Reichtum in der Sprache der südlichen Musikregion des Landes. Zu seiner kreativen Karriere zählen viele berühmte Werke wie „Song of the Pioneer“, „Song of the Southern Land“, „By the Statue of Uncle Ho“, „Rest assured“, „Mom“, „Afternoon on the Meo Village“, „The Saigon Girl Who Carried Ammunition“ usw.

Der Musiker Lu Nhat Vu sagte zu Lebzeiten, dass viele Menschen die Zahl 13 als Unglückszahl betrachteten, für ihn jedoch war die Zahl 13 eine Glückszahl! Nicht nur wurde er an einem 13. geboren, auch viele Meilensteine ​​im Leben und der Karriere des Musikers Lu Nhat Vu sind mit der Zahl 13 verbunden. Insbesondere die am 13. April 1977 unterzeichnete Direktive Nr. 08-CT/TW des Sekretariats über kulturelle und künstlerische Arbeit während der Zeit, in der das ganze Land sich in Richtung Sozialismus bewegt, erinnerte ihn daran, „dringend die Arbeit des Sammelns, Erforschens und objektiven und gründlichen Auswertens aller kulturellen Güter der ethnischen Gruppen im ganzen Land durchzuführen …“, was für ihn fortan immer galt. Die Entstehung der Direktive Nr. 08 verband das Schicksal des Musikers Lu Nhat Vu mit der Arbeit, gemeinsam mit seinem Lebensgefährten, dem Dichter Le Giang, Volkslieder zu sammeln und zu erforschen. Zu seinen zahlreichen berühmten Werken gehören: Studying Southern Folk Songs (1983), Vietnamese Folk Songs in the South, Lu Nhat Vu Song Collection, Music and Life; 300 südvietnamesische Volksmelodien, Ho in vietnamesischen Volksliedern, vietnamesische Schlaflieder, Ly in vietnamesischen Volksliedern, ... sind zu wertvollen Gütern für zukünftige Generationen geworden.

Das Werk „Music and Life“ wurde vom Musiker Lu Nhat Vu und dem Dichter Le Giang herausgegeben (Foto: MH)

In seinem Werk „Music and Life“ (herausgegeben von ihm und dem Dichter Le Giang) gestand der Musiker Lu Nhat Vu im Gespräch über seine Karriere einmal, dass er normalerweise großzügig mit Geld umgeht, beim Komponieren jedoch sehr sparsam mit seinem Kapital umgeht und mit seinen Melodien knauserig ist. Er dachte, dass die musikalischen Themen, die er während des Krieges angesammelt hatte, nicht nur mit Schweiß und Tränen, sondern auch mit Blut und Leben bezahlt wurden. Ein Musiker kann daher nicht für ein Werk seine Taschen leeren und dann verarmen und sich für die folgenden Werke sogar mühsam Geld leihen müssen. Musiker sollten auch wissen, wie sie das Kapital für die erweiterte Reproduktion „berücksichtigen“ und nicht gierig, verschwenderisch oder verschwenderisch mit Themen umgehen.

Vielen Schriftstellern und Künstlern zufolge, die den Musiker Lu Nhat Vu kennen, ist er ein fleißiger, hart arbeitender Mensch, der unter allen Umständen und Bedingungen unermüdlich und kreativ arbeitet. Durch seine Werke porträtierte der Musiker „das Südstaatenland mit dem blauen Himmel, den weißen Wolken und dem klaren Wasser“ und „die einfachen, rustikalen und ehrlichen Menschen des Südens“ wie sich selbst – ein Musiker des Südstaatenlandes./.

Bao Linh

Quelle: https://baolongan.vn/nguoi-nhac-si-cua-vung-dat-nam-bo-a192898.html