Das legendäre Muong Phang ...

Im stillen „Generalswald“ zwitscherten noch immer Vögel, murmelten Bäche in der melodischen Bergbrise, als ob der talentierte General der Nation vermisst würde, über eine Zeit des Krieges und des Krieges, die vergangen war. Das Relikt des Hauptquartiers des Dien Bien Phu-Feldzugskommandos ist schlicht, erzählt aber die Geschichte des strategischen Talents und der richtigen und geschickten Entscheidungen des Feldzugskommandos unter der Führung von Oberbefehlshaber Vo Nguyen Giap, die einen Sieg ermöglichten, der „auf allen fünf Kontinenten widerhallte und die Welt erschütterte“.

Die Hütten und Büros des Dien Bien Phu-Kampagnenkommandos waren einfach und aus Bambus und Stroh gebaut.

Die ausgedehnte Nationalstraße 6 führte uns in der kühlen Bergbrise zur Stadt Dien Bien Phu, begleitet von den heroischen Klängen der Lieder „Im Nordwesten ragen die Berge weit und breit empor/ Tiefe Ströme, hohe Pässe, wir überwinden viele Schwierigkeiten/ Unsere Soldaten gehorchen den Befehlen unseres Vaters“ … Auf dieser Straße transportierten vor 70 Jahren Generationen junger Menschen, Frontarbeiter und jugendlicher Freiwilliger voller Enthusiasmus Lebensmittel und Munition und marschierten mit dem festen Eid, für das Vaterland zu sterben, an die Front.

Von dieser Straße aus biegen Sie in die Gemeinde Muong Phang (Stadt Dien Bien Phu) ein. Das Relikt des Wahlkampfhauptquartiers von Dien Bien Phu ist im alten Wald am Fuße des Berges Pu Don versteckt. Dies ist die dritte Station und zugleich die letzte Station des Dien Bien Phu-Feldzugskommandos unter der Leitung des ältesten Bruders der vietnamesischen Volksarmee, des brillanten und talentierten Generals des Landes, General Vo Nguyen Giap. In nur 105 Tagen Aufenthalt, vom 31. Januar bis zum 15. Mai, wurden von hier aus die richtigen Entscheidungen und Befehle an die Front übermittelt, die über das Schicksal des französischen Kolonialismus auf dem gesamten Schlachtfeld Indochinas entschieden.

Nach der schwierigen Entscheidung, das Motto „schnell kämpfen, schnell lösen“ in „sicher kämpfen, sicher gewinnen“ zu ändern, studierten, berechneten und trafen General Vo Nguyen Giap und das Feldzugskommando jede Schlacht und drängten die französische Armee Schritt für Schritt in eine Sackgasse. Dann, am 6. Mai 1954, wurde ein Befehl, der über ihr Schicksal entschied, verschlüsselt und an die Front übermittelt. Dies war der von General Ngoc unterzeichnete allgemeine Angriffsbefehl auf die gesamte Front von Dien Bien Phu. Ein Foto davon ist noch heute im Historischen Siegesmuseum von Dien Bien Phu ausgestellt. In der Bestellung stand: Die angegebene Zeit ist genau 8:30 Uhr, keine Verzögerung. Um 8:30 Uhr: Hügel A1 explodiert. Der erste Angriff wurde von der Artillerie und H6 gestartet. Infanterie griff aus allen Richtungen an. Hang Cung unterdrückte sofort den feindlichen Artilleriebeschuss. Die Orte müssen die richtige Zeit haben ...

Touristen besuchen die Reliquienstätte des Hauptquartiers des Dien-Bien-Phu-Feldzugs in der Gemeinde Muong Phang (Stadt Dien Bien Phu) und machen dort Erinnerungsfotos.

Am nächsten Tag war der historische Moment gekommen. Unsere Artillerie dröhnte, der Lärm der Explosionen erschütterte Himmel und Erde, unsere Truppen stürmten in die Schlacht. Der Feind war in Gefahr, Rettungsflugzeuge konnten nicht auf dem Flughafen landen und auch der Fluchtweg war durch unsere Armee blockiert. Der alte Fuchsgeneral De Castries und Tausende feindlicher Soldaten, die wie Ratten in den Schützengräben zappelten, mussten schließlich ihre Hände heben und sich ergeben. Nachdem sie „sechsundfünfzig Tage und Nächte lang Berge gegraben, in Tunneln geschlafen, in strömendem Regen Reisbällchen gegessen und Blut und Schlamm vermischt hatten“, pflanzten unsere Soldaten die von Onkel Ho geschenkte Flagge mit der Aufschrift „Entschlossenheit zum Kampf, Entschlossenheit zum Sieg“ auf das Dach des De Castries-Tunnels. Die Dien-Bien-Phu-Kampagne war ein voller Sieg.

70 Jahre sind seit dem Sieg vergangen, der „über die fünf Kontinente hallte und die Welt erschütterte“. Am Fuße des Pu Don-Berges, im Urwald, den die Muong Phang im Volksmund „Wald des Generals“ nennen, steht das Wahlkampfhauptquartier immer noch, schlicht und ruhig. Es handelt sich um ein Feldkommando- und Verteidigungssystem bestehend aus Schützengräben und Lagern entlang eines kleinen Baches, in einem natürlichen Wald von bis zu 73 Hektar. Hier waren alle Lager, vom Arbeitsplatz von General Vo Nguyen Giap und Generalmajor Hoang Van Thai über das Lager des Chefs für Kampagneninformation Hoang Dao Thuy bis hin zum Arbeitsplatz der chinesischen Militärberatergruppe, alle provisorisch aus Bambus und Stroh gebaut, im Gegensatz zur Solidität des De Castries-Bunkers, der von unserer Armee erobert worden war.

Der Einleitung des Reliquienführers zufolge trug General Vo Nguyen Giap, da er sich nicht weit von der Frontlinie entfernt befand, oft ein Fernglas bei sich, bestieg Berge, um das Muong Thanh-Tal zu beobachten, war Zeuge historischer Zusammenstöße auf dem Him Lam-Hügel, dem Doc Lap-Hügel und entlang des Nam Rom-Flusses ... um die richtigen Entscheidungen zu treffen. Und erst später, als die Dien-Bien-Phu-Kampagne vollständig siegreich war, erfuhren die Dorfältesten von Thai Muong Phang, dass es Soldaten gab, die den Wald in ihrer Heimatstadt befehligten.

Der Krieg ist vorbei, Muong Phang verändert und entwickelt sich heute mit soliden Pfahlbauten neben üppigen grünen Reis- und Maisfeldern, die noch immer die glorreichen Spuren einer vergangenen Kriegszeit tragen. Heutzutage wird die Reliquienstätte des Hauptquartiers der Dien-Bien-Phu-Kampagne ständig von Vietnamesen aus dem ganzen Land besucht. Sie kamen und gingen wie ich ruhig die moosbedeckten Steinstufen entlang, die sich durch den „Wald der Generäle“ schlängelten, und verneigten sich vor der Geschichte, vor den Strapazen, dem Mut und den tapferen Opfern unserer Väter und Brüder, die einen großen Sieg brachten. Dort zeigt sich nicht nur die Richtigkeit und Kreativität der Richtlinien, Strategien und Kunst des Volkskriegs der Partei und Onkel Hos sowie das militärische Talent von General Vo Nguyen Giap, sondern es bestätigt auch die leuchtende Wahrheit, dass der Stahl, die Bomben und die Kugeln des Feindes den Willen und die Stärke des brennenden Patriotismus nicht überwinden konnten.

Artikel und Fotos: Do Duc

Quelle: https://baothanhhoa.vn/70-nam-chien-thang-dien-bien-phu/muong-phang-huyen-thoai/211282.htm