Am Nachmittag des 21. Februar fand in der Stadt Ha Long in der Provinz Quang Ninh das 16. Treffen des Gemeinsamen Arbeitsausschusses (JWC) zwischen den Provinzen Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) und der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) statt. Den gemeinsamen Vorsitz der Konferenz führten der Vorsitzende des Ausschusses für bilaterale Zusammenarbeit, dem auch die stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees von vier vietnamesischen Provinzen und der stellvertretende Vorsitzende der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) angehörten. An der Konferenz nahm eine Delegation aus der Stadt Hai Phong teil. Frau Nguyen Thi Huong, Generalkonsulin von Vietnam in Nanning, Guangxi (China).
Auf der Seite der Provinz Cao Bang befand sich Genosse Trinh Truong Huy, Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Leiter des Provinzlenkungsausschusses für kulturelles Erbe; Leiter der entsprechenden Abteilungen, Zweigstellen und Standorte.
Auf chinesischer Seite waren Herr Liao Pinhu, stellvertretender Vorsitzender der Volksregierung der Autonomen Region Guangxi Zhuang, und Mitglieder der Volksregierung der Autonomen Region anwesend.
Das Programm des Frühjahrstreffens und die Konferenz des CTLH-Komitees werden weiterhin als wirksamer und typischer Kooperationsmechanismus auf lokaler Ebene in beiden Ländern bewertet. Die Inhalte des Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen den Parteien werden zunehmend substanzieller, wirksamer und umfassender und erzielen positive Ergebnisse, insbesondere in den Bereichen Handel, Tourismus, freundschaftlicher Austausch und Grenzschutz, während gleichzeitig der Förderung neuer Bereiche der Zusammenarbeit Aufmerksamkeit gewidmet wird. Ziel dieser Konferenz ist es, die Ergebnisse der Umsetzung der zwischen den Parteien unterzeichneten Kooperationsdokumente zusammenzufassen und zu überprüfen. Austausch und Vereinbarung spezifischer Kooperationsinhalte in verschiedenen Bereichen zwischen Provinzen und Regionen im Jahr 2025 und in der Folgezeit.
Im Jahr 2024 werden 5 Provinzen/Regionen fast 300 Arbeitsdelegationen organisieren, um sich gegenseitig zu besuchen und zusammenzuarbeiten; Die Funktionsbehörden der Provinzen/Regionen unterzeichneten über 50 Kooperationsvereinbarungen in den Bereichen Tourismus, Handel, Transport, Gesundheit, Bildung, Grenzübergangsmanagement, Grenzbau und Grenzmanagement. Die Parteien werden die Grenzverwaltung und den Grenzschutz gemäß drei Rechtsdokumenten zur Landgrenze zwischen Vietnam und China und den entsprechenden Abkommen gewissenhaft umsetzen und koordinieren. Der gesamte Import-Export-Umsatz über die Grenzübergänge von drei Provinzen: Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang mit Guangxi blieb auf Wachstumskurs, allein die Provinz Cao Bang erreichte fast 1 Milliarde USD; gemeinsam organisierte die offizielle Eröffnungszeremonie des Ban-Gioc-Wasserfalllandschaftsgebiets (Vietnam) – Detian (China). Die Provinzen wählten 52 Studenten und einen Masterstudenten für das ASEAN-Stipendium der Autonomen Region Guangxi Zhuang aus. Beide Seiten organisieren regelmäßig zahlreiche kulturelle und sportliche Austauschaktivitäten. aktive Koordinierung der Umsetzung des medizinischen Kooperationsplans zwischen den Gesundheitsbehörden der vier Provinzen und der Gesundheitskommission von Guangxi (China) …
In seiner Rede als stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz bekräftigte der Vorsitzende des Arbeitsausschusses der Provinz, Trinh Truong Huy: „Seit der 15. Sitzung des gemeinsamen Arbeitsausschusses haben Cao Bang und die Autonome Region Guangxi Zhuang mit Entschlossenheit und Anstrengungen alle Schwierigkeiten überwunden und den Geist der Freundschaft gefördert. Durch flexible Formen des Austauschs, die der tatsächlichen Situation angemessen sind, haben sie die Inhalte der Zusammenarbeit gemäß den unterzeichneten Vereinbarungen und Dokumenten umgesetzt und in vielen Bereichen ermutigende Ergebnisse erzielt, insbesondere im Bereich der freundschaftlichen Zusammenarbeit und des Austauschs.“ Grenztore öffnen und modernisieren; Tourismus, Landwirtschaft, Bildung, Zusammenarbeit beim Grenzmanagement ... Diese Ergebnisse haben das starke Engagement der Provinz und der Autonomen Region Guangxi Zhuang gezeigt, eine immer tiefere, substanziellere und wirksamere Zusammenarbeit zu fördern.
Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinzen, Trinh Truong Huy, hofft, dass die Provinzen/Regionen im Jahr 2025 entschlossen sein werden, ihre Kooperationsprogramme immer stärker in die Tat umzusetzen, um so Vorteile zu erzielen und bessere Ergebnisse zu erzielen. Dabei stützen wir uns auf die gemeinsamen Erkenntnisse, die durch hochrangige Besuche und Kontakte der Staats- und Regierungschefs der beiden Parteien sowie der Länder Vietnam und China im Allgemeinen und der Staats- und Regierungschefs der Provinzen/Regionen im Besonderen gewonnen wurden.
Die Provinz schlug wichtige Kooperationsinhalte zwischen Cao Bang und der Autonomen Region Guangxi Zhuang vor. Im Einzelnen: Beide Seiten fördern weiterhin die Rolle etablierter bilateraler Kooperationsmechanismen und pflegen den Austausch auf allen Ebenen mithilfe zahlreicher Kommunikationsformen. die Zusammenarbeit in den Bereichen Diplomatie, Verteidigung und Sicherheit zwischen verschiedenen Ebenen, Sektoren und Standorten weiter zu vertiefen und ihre Wirksamkeit zu steigern; die Wirksamkeit der inhaltlichen Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen und Transport verbessern; Ausbau der Zusammenarbeit in den Bereichen Tourismus, Gesundheit und Bildung; Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, grünes Wachstum.
Beide Seiten arbeiten weiterhin an der Koordinierung, Konsolidierung und Ausweitung ihres Potenzials zum Aufbau der Grenzübergangsinfrastruktur, fördern die Entwicklung stabiler und nachhaltiger Import- und Exportaktivitäten über Grenzübergänge, stellen die Warenversorgungskette sicher und verbessern die Zollabfertigungskapazität. Öffnen und verbessern Sie Grenzübergänge und Märkte, um den Warenaustausch der Grenzbewohner zu erleichtern.
Den 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern und das „Vietnam-China-Jahr des humanitären Austauschs“ proaktiv erforschen und als Gelegenheit nutzen, die strategische Ausrichtung und gemeinsame Wahrnehmung der Spitzenpolitiker beider Parteien und beider Staaten in ein konkretes Aktionsprogramm umzusetzen; Förderung der besonderen Rolle des zwischenmenschlichen Austauschs in den Gesamtbeziehungen zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen und den Provinzen/Regionen im Besonderen. Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit im Tourismus, einschließlich erhöhter Investitionen in den Bau von Anlagen im Naturgebiet Ban Gioc Waterfall (Vietnam) – Detian (China); Koordinieren Sie den Betrieb und die Nutzung des Potenzials des Landschaftsgebiets, um Sicherheit, Effizienz und Nachhaltigkeit zu gewährleisten. Weitere wirksame Umsetzung der drei Rechtsdokumente zur Landgrenze zwischen Vietnam und China und damit verbundener Abkommen; Den Austausch stärken und Lösungen finden, um die Zusammenarbeit zwischen Grenzgebieten zu fördern; Arbeiten Sie gemeinsam an einer friedlichen, stabilen, kooperativen und entwicklungsfähigen Grenze, die den Menschen auf beiden Seiten praktische Vorteile bringt.
Um die inhaltliche Zusammenarbeit im Transportbereich zwischen den beiden Orten Cao Bang und Guangxi zu fördern und ihre Wirksamkeit weiter zu verbessern, schlugen die Leiter des Verkehrsministeriums vor, dass beide Seiten die Rolle der etablierten bilateralen Kooperationsmechanismen weiterhin fördern. Konsolidierung und Zusammenarbeit bei der Umsetzung wichtiger Inhalte zur Fertigstellung der Verfahren für die Inbetriebnahme der Straßenbrücke Ta Lung II (Vietnam) – Thuy Khau (China) sowie Fertigstellung der Verfahren zur Einreichung bei den zuständigen Behörden zur Genehmigung des Baus einer Spezialstraße für den Gütertransport vom Grenzübergang Soc Giang (Vietnam) – Binh Mang (China); Weiterhin Koordinierung der Investitionen in die technische Infrastruktur an Grenzübergängen, Transportsysteme, Kommunikation, Lagerhäuser und Logistikdienste im Bereich kommerzieller Aktivitäten; Forschung zum Aufbau eines intelligenten Grenzübergangsmodells am Grenzübergang Tra Linh (Vietnam) – Long Bang (China).
Basierend auf den Inhalten der Kooperationsorientierung, auf die sich die Provinzparteisekretäre und Regionalparteisekretäre im Programm der Frühjahrstagung 2025 geeinigt und die auf der Konferenz diskutiert wurden, einigten sich die Parteien auf die Inhalte der Kooperationsorientierung, wobei der Schwerpunkt auf den folgenden Bereichen liegt: Freundschaftsaustausch; Grenzmanagement; kommerzielle Wirtschaft; Verkehrsanbindung; Bau von Grenztoren; Zusammenarbeit zur Erleichterung der Zollabfertigung; den kulturellen und sozialen Austausch fördern; Tourismus; Schul-und Berufsbildung; Landwirtschaft; medizinisch; Medien
Die Provinzen und Regionen werden die Kooperationsinhalte ernsthaft und effektiv umsetzen, um die Zusammenarbeit zwischen den Provinzen/Regionen substanzieller und effektiver zu gestalten und weiterhin ein umfassender und effektiver Kooperationsmechanismus auf lokaler Ebene beider Länder zu bleiben. Sie werden auf lokaler Ebene aktiv zur Entwicklung und Vertiefung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China beitragen.
Die Parteien einigten sich darauf, die 17. Konferenz des CTLH-Komitees zwischen den Provinzen Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) und der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China) Anfang 2026 unter dem Vorsitz der Autonomen Region Guangxi Zhuang abzuhalten.
Wassermann
[Anzeige_2]
Quelle: https://baocaobang.vn/hoi-nghi-uy-ban-cong-tac-lien-hop-lan-thu-16-giua-4-tinh-viet-nam-va-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-3175597.html
Kommentar (0)