Ho Dinh Phuc, Liebe fließt in jeden Herzschlag

(QBĐT) – In der Karriere eines Künstlers sind schon ein paar Sätze, die in den Herzen des Publikums „Wurzeln schlagen“, ein großes Glück. Jeder künstlerische Stil zeichnet das Porträt des Künstlers, das Werk selbst macht den Namen des Autors aus, und manchmal geschieht dies auf die unerwartetste Weise. Vielleicht werden wir gerade erst aufgewacht und plötzlich „berühmt“, und Tausende von Menschen folgen und teilen unser Werk, obwohl es schon vor langer Zeit komponiert wurde … Die Person, über die ich hier sprechen möchte, ist der Autor von Gedichten und Musik, Ho Dinh Phuc …

Vor kurzem haben Tausende von Menschen auf allen Social-Networking-Sites das Lied „Beloved Motherland Quang Tri-Quang Binh“ des Dichters und Musikers Ho Dinh Phuc mit einer enormen, „mehrdimensionalen“ Wirkung geteilt. Ich rief ihn im Scherz an und fragte: „Wie fühlt es sich an, über Nacht plötzlich berühmt zu werden?“ Er lachte herzlich, sagte nichts und sang sofort das Lied, das „heiß“ war: „Es gibt Tage, die kann man nie vergessen, es gibt Lieben, die weit weg sind und an die man sich dann erinnert. Es gibt Flüsse, die für immer leuchten …

Mutterland, ich liebe dich zutiefst und innig ... Oh Quang Binh, oh Quang Tri ...“

Auch ich klopfte unbewusst im Takt derselben leidenschaftlichen, tiefen und stolzen Melodie auf den Tisch. Plötzlich fühlten wir uns nicht mehr geografisch getrennt, Berge und Flüsse waren miteinander verbunden, Lieder wurden eins und die menschliche Liebe wurde warm und liebevoll.

Der Lyrik- und Musikautor Ho Dinh Phuc.

Durch die „musikalische“ Wirkung von Ho Dinh Phuc (Pseudonym Binh Son) begannen die Menschen, sich erneut mit dem Leben und der kreativen Karriere dieses verstorbenen, über 70 Jahre alten Autors zu befassen und tiefer einzutauchen. Ho Dinh Phucs erste Liebe war nicht die Musik, sondern die Poesie. Ein junger Mann, der in den Bergen lebte, verliebte sich in die Berglandschaft. Aus dieser Liebe heraus wurde Ho Dinh Phuc Förster, um Wälder zu schützen und zu entwickeln. In der grünen Uniform ist er noch stolzer und liebt seinen Job noch mehr. Für ihn ist der Wald seine Heimat, sein Atem …

In den 40 Jahren seiner Karriere arbeitete Ho Dinh Phuc nur 4 kurze Jahre in seiner Heimatstadt Tuyen Hoa-Quang Binh, die restlichen 36 Jahre verbrachte er in den Bergen und Wäldern von Quang Tri. Während jeder Reise durch Wälder und Flüsse schrieb Ho Dinh Phuc viele Gedichte, die seiner emotionalen Bandbreite entsprachen:

„Oh Wald!

Von ganzem Herzen kommende Liebe.

Steile Berge bergen viele Gefahren.

Ich kümmere mich nicht um Schwierigkeiten

Bleiben Sie im Wald, auch wenn Ihre Füße blau sind

Grüne Farbe des Ranger-Shirts

„Fest entschlossen , den Wald zu schützen.“

Das ist sein Job, dem er sich als Förster immer mit ganzem Herzen und voller Verantwortung widmet, aber Ho Dinh Phuc hat manchmal auch traurige Momente, wenn er vor dem Wald steht und sich in der unendlichen Weite so klein fühlt: „Der Nachmittagswind raschelt im Wald/Wo suchen dich die gelben Blätter im Herbst/Der Nebel im grünen Wald/Du fehlst mir, der zarte Faden der Sehnsucht am Morgen und am Abend/Mein Lieber, es gibt noch viele Nöte …“. Dieser Bereich des „privaten Gedächtnisses“ ist die Kraftquelle, die Ho Dinh Phuc hilft, jedes Mal, wenn er daran denkt, geistig stabiler zu werden.

In dieser Situation entstanden über 400 Gedichte und Ho Dinh Phuc verliebte sich in das Mädchen aus den Bergen von Quang Tri. Von nun an hat er einen Grund, dieses Land zu lieben, sich daran zu erinnern und mehr darüber zu schreiben:

„Du bist ein kleiner Schatten in mir.

Eine kleine Schräglage im Sturm des Lebens

Gieße in das Herz all die Bitterkeit und Süße, voll und leer"

Und dann ging alles vorbei, die Tage der Not, der Trennung, der Sehnsucht... Schließlich beendete der Förster seine Mission, 40 Jahre Schutz und Entwicklung des Waldes, ging in den Ruhestand und kehrte 2016 in seine Heimat zurück. „Auf Wiedersehen, seltsamer Sonnenuntergang/Die Vögel fliegen im süßen Bergwind.../Auf Wiedersehen, Frühling der Jugend/Ich widme alles dem Wald...“. Und dies ist vielleicht der Wendepunkt, das Zeichen für den Dichter und Musiker Ho Dinh Phuc-Binh Son, sich einem anderen, erhabeneren und musikalischeren Weg zuzuwenden. Ho Dinh Phuc hat auf ganz natürliche Weise Poesie in Musik „umgewandelt“. Seine Lieder werden von Musikexperten hoch geschätzt und vom Publikum gut angenommen. Bis heute gibt es mehr als 60 von ihm komponierte und vertonte Lieder, andere wurden von Musikern auf Grundlage seiner Gedichte vertont.

Musik und Poesie sind wie die Rhythmen der Zeit, die die Stimmungen und Emotionen des Autors miteinander verflechten, wie die Lieder: Grüne Wälder, Lass den Wald nicht weh tun, Warte immer noch auf deine Rückkehr, Du mit dem Waldmeer und mir, Um den Nachmittag herum ...

Seine Seele und Liebe zur Poesie und Musik wurden schließlich belohnt, und im Jahr 2022 wurde der Autor Ho Dinh Phuc in die Musikvereinigung der Quang Binh Literature and Arts Association aufgenommen.

Wie ein Wasserfall, der sich unter dem Wald versteckt, der sich bis zum Meer erstreckt, hat die Musik von Ho Dinh Phuc die Herzen vieler Menschen berührt und ist nicht länger auf die enge Region der Zentralregion beschränkt. Wo immer die Poesie und Musik von Ho Dinh Phuc-Binh Son geliebt werden, erklingen die Lieder. Zunächst brachte die Musik von Ho Dinh Phuc viele süße Früchte hervor. Das Lied „Upholding the profession of justice and integrity“ gewann landesweit den zweiten Preis in der Songwriting-Kampagne über den Volksgerichtshof, die vom Obersten Volksgerichtshof in Abstimmung mit der Vietnam Musicians Association organisiert wurde. Das Lied „Echoing in my heart“ gewann den zweiten Preis in der Songwriting-Kampagne über die Jugendunion, die von der Jugendunion der Provinz Quang Binh ins Leben gerufen wurde. Das Lied „Quang Binh Today“ gewann einen Förderpreis im Rahmen der Kompositionskampagne zur Feier des 420. Jahrestages der Gründung der Provinz Quang Binh ... Viele lokale Zeitschriften und zentrale Zeitungen haben die Gedichte und Musik von Ho Dinh Phuc veröffentlicht. Insbesondere die Veröffentlichung des Buches „Imprints“ im Jahr 2021 hat dazu beigetragen, seine Werke der Öffentlichkeit näher zu bringen.

Jetzt lebt seine Familie am friedlichen, klaren Fluss Nhat Le, aber die alten Jahre, die alten Erinnerungen fließen noch immer sanft und zart und brechen manchmal in die Adern, sodass die Poesie und Musik von Ho Dinh Phuc-Binh Son neue Schritte und neue Wendungen nehmen kann …

Trac Diem

Quelle: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202504/ho-dinh-phuc-nung-yeu-thuong-chay-vao-tung-nhip-tim-2225584/