Zwei nationale Schätze in einem berühmten heiligen antiken Tempel

Báo Dân tríBáo Dân trí01/10/2024

(Dan Tri) – Die Thien Mu-Pagode ist nicht nur als alte Pagode mit der schönsten Landschaft in Hue berühmt, sondern bewahrt auch zwei Nationalschätze und zieht daher viele Touristen an.
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 1
Die Thien Mu-Pagode (auch bekannt als Linh Mu) befindet sich in der Nguyen Phuc Nguyen-Straße im Bezirk Huong Long, Stadt Hue, Provinz Thua Thien Hue. Die Pagode befindet sich auf dem Hügel Ha Khe am linken Ufer des Huong-Flusses und wurde 1601 von Lord Nguyen Hoang erbaut. Sie ist einer der 20 berühmten Aussichtspunkte (Than Kinh Nhi Thap Canh) von Hue. Auf einer Steinstele in der Nähe des Pagodentors ist das Gedicht „Thien Mu chung thanh“ von König Thieu Tri eingraviert.
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 2
Der vordere Bereich zeigt die symbolische Architektur, die mit der Entstehungsgeschichte verbunden ist, wie z. B.: das Treppensystem, 4 Säulen, das Fundament des Huong Nguyen-Tempels, der Phuoc Duyen-Turm; 2 vierseitige Stelenböden, im Inneren befinden sich 2 Stelen mit eingravierten literarischen Werken von König Thieu Tri; 2 sechseckige Etagen, im Inneren befinden sich 2 Nationalschätze. Vor dem Tam Quan-Tor befindet sich außerdem eine weitere Stele, die mit Gedichten und einem Vorwort von König Khai Dinh versehen ist und 1920 errichtet wurde. Das berühmteste Denkmal im Thien Mu-Pagodenkomplex ist der 21 m hohe, 7-stöckige Phuoc-Duyen-Turm, der 1884 erbaut wurde. Auf jedem Stockwerk des Turms steht eine Buddha-Statue, und früher gab es sogar eine goldene Statue.
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 3
Der Bereich hinter dem Tam Quan-Tor besteht aus den architektonischen Werken der Schreine und Mönchshäuser, wie z. B.: Dai Hung-Tempel, Dia Tang-Tempel, Quan Am-Tempel, Trai-Haus, Gästehaus, Blumengarten, Kieferngarten. Im zweiten Stock des Tam Quan-Tors befindet sich ein Gemälde eines großen Drachens mit vielen wunderschönen dekorativen Motiven, der inmitten eines wolkigen Himmels thront, aber aus verschiedenen Gründen mit einer Schicht aus rotem Holz bedeckt wurde. Dies ist auch der Ort, um Lord Nguyen Hoang und Lady Thien Mu zu verehren.
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 4
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 5
In der alten Thien Mu-Pagode gibt es viele wertvolle Antiquitäten, nicht nur in historischer, sondern auch in künstlerischer Hinsicht, darunter zwei Nationalschätze: die Dai Hong Chung-Glocke und die Steinstele mit der eingravierten Aufschrift „Königlicher Besuch in der Thien Mu-Pagode“ von Lord Nguyen Phuc Chu, der über die Restaurierung der Pagode spricht. Diese beiden Artefakte wurden 2013 als Nationalschätze anerkannt. Nach Angaben des Nationalmuseums für Geschichte ließ Lord Nguyen Phuc Chu, ein gläubiger Buddhist, im Jahr 1710 eine 2,5 Meter hohe und 3.285 Pfund (mehr als 2 Tonnen) schwere Bronzeglocke mit einer eingravierten Inschrift gießen. Im Jahr 1715 ließ der Herrscher an der Pagode eine 2,60 m hohe und 1,25 m breite Stele auf einem marmornen Schildkrötensockel errichten. Der Herr verfasste persönlich die Grabinschrift „Königlicher Besuch im Thien Mu-Tempel“ und ließ sie in die Stele eingravieren.
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 6
Die Stele „Ngu kien Thien Mu Tu“ ist eine einzigartige Steinskulptur aus Vietnam aus dem frühen 18. Jahrhundert und die größte unter den Steinstelen der Nguyen-Herren. Die dekorative Form und die Schnitztechniken der Stele spiegeln das Erbe der schönen Künste der Le-Trinh-Zeit wider, weisen aber auch einzigartige Merkmale des Stelenstils der Nguyen-Zeit mit für eine historische Epoche typischen Merkmalen von ästhetischem Wert auf. Insbesondere ist in die Stele das Siegel von Dai Viet Quoc Nguyen Chua Vinh Tran Chi Bao (das Nationalsiegel der Nguyen-Herren, der späteren Kaiser der Nguyen-Dynastie) an zwei Stellen eingraviert: auf der Stirn und auf dem Körper der Stele. Dem Nationalen Geschichtsmuseum zufolge wurde das Siegel von Dai Viet Quoc Nguyen Chua Vinh Tran Chi Bao 1709 von Lord Nguyen Phuc Chu gegossen. Im Jahr 2016 erließ der Premierminister eine Entscheidung, mit der das Siegel von Dai Viet Quoc Nguyen Chua Vinh Tran Chi Bao als Nationalschatz anerkannt wurde.
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 7
Die Thien Mu-Pagode liegt am gewundenen Fluss Huong, flussabwärts dort, wo die berühmten Brücken von Hue liegen.
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 8
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 9
Hai bảo vật quốc gia ở ngôi cổ tự nổi tiếng linh thiêng - 10
Die wunderschöne Landschaft und die antiken Besonderheiten der Thien Mu-Pagode ziehen viele Menschen sowie in- und ausländische Touristen an, die sie besuchen und zum Beten einladen.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/du-lich/hai-bao-vat-quoc-gia-o-ngoi-co-tu-noi-tieng-linh-thieng-20240930180740825.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available