Das vietnamesische Tet-Fest für immer im Herzen zukünftiger Generationen bewahren
Báo Dân trí•23/01/2025
(Dan Tri) – Im Zeitalter der Globalisierung ist es für die vorherige Generation eine Herausforderung, internationale Schulen zu besuchen und schon in jungen Jahren mit vielen westlichen Festen und Bräuchen in Berührung zu kommen: „Wie kann das vietnamesische Tet für immer in den Herzen zukünftiger Generationen bewahrt werden?“
Integrieren, aber nicht auflösen. Die in einer digitalen Welt geborene und aufgewachsene Generation Alpha (Kinder, die zwischen 2010 und 2024 geboren wurden) ist eine glückliche Generation, die im Vergleich zu früheren Generationen die Möglichkeit hat, mit vielen neuen und interessanten Dingen in Berührung zu kommen. Der Unterhaltungsbereich für Kinder reicht von Technologieanwendungen bis hin zu einer Reihe internationaler Festivals und außerschulischer Aktivitäten, die in den jährlichen Lehrplan integriert sind. Die große Frage ist: „Wie können wir Kindern dabei helfen, sich zu integrieren, ohne sich zu verlieren, und ihnen dennoch das Gefühl zu geben, wertvoll zu sein und mit den echten vietnamesischen Festen und Bräuchen verbunden zu sein?“ Frau Phuong Trang (33 Jahre, Hanoi) schickte ihr Kind nach langer Überlegung für ein Jahr auf eine internationale Schule. Sie erzählte, dass sie sich dazu entschieden habe, ihr Kind ab der ersten Klasse auf eine internationale Schule zu schicken, weil sie ihrem Kind Zugang zu einem globalen, mehrsprachigen Bildungsprogramm, offenen Lernmethoden und modernen Einrichtungen bieten wollte. „Nach kurzer Erfahrung sah ich, dass sich mein Kind dank seiner regelmäßigen Teilnahme an Aktivitäten wie Weihnachten, Halloween, Vater- und Muttertag, Pyjama-Tag usw. problemlos in das internationale Umfeld integrierte. Es hat mich sehr gefreut, zu sehen, wie mein Kind an solchen außerschulischen Aktivitäten teilnahm, aber ich machte mir auch Sorgen, dass mein Kind allmählich das Interesse an vietnamesischen Festen verlieren würde. Wenn er in Zukunft im Ausland studiert, könnte er sich vielleicht nicht mehr an die vietnamesische Kultur erinnern“, sagte Frau Trang. Kinder werden in der Schule mit der westlichen Kultur konfrontiert (Foto: Shutterstock). Die Besorgnis von Frau Trang ist auch ein häufiges Problem vieler vietnamesischer Eltern, wenn sie feststellen, dass ihre Kinder nur eine vage Vorstellung vom Konzept des „traditionellen Tet“ haben. Für viele Kinder ist das chinesische Neujahrsfest auch heute noch einer der Feiertage, an denen sie längere Ferien haben, Glücksgeld bekommen und von ihren Eltern mitgenommen werden. Je näher das chinesische Neujahrsfest rückt, desto häufiger taucht in Gesprächen zwischen Eltern und Großeltern die mit Traurigkeit vermischte Klage „Kinder, jetzt...“ auf. Dazu gibt es einen Vergleich, wie sehnsüchtig Kinder früher auf Tet warteten, wie eifrig sie sich auf Tet vorbereiteten und mit ihren Eltern das Haus dekorierten. Die Distanz der Kinder zu Tet rührt wahrscheinlich von der modernen multikulturellen Umgebung her, aber auch von der Tatsache, dass sie nicht die Möglichkeit und die richtige Art haben, sich Tet zu nähern. Es ist an der Zeit, dass die Eltern es ernst meinen und den Kindern von heute das „magische Tet“ wieder näherbringen. Eltern – diejenigen, die das wunderbare vietnamesische Tet-Fest für die nächste Generation bewahren. Es ist nicht so, dass Kinder Tet nicht lieben, sie haben nur nicht viele Gelegenheiten, die interessanten Dinge an Tet zu sehen. Wenn Eltern proaktiv Bedingungen dafür schaffen, dass ihre Kinder an Tet-Aktivitäten teilnehmen können, werden sie Tet verstehen und sich mehr dafür begeistern. Und wenn Kinder ihre Rolle in dem geschäftigen Tet-Bild sehen, empfinden sie Tet als bedeutungsvoller. Die farbenfrohen, mit Blumen übersäten Straßen, die sorgfältig polierten Räuchergefäße, die kleinen Obstteller voller Frühlingswünsche ... all das wird noch magischer, wenn die Kinder ihren Eltern folgen und die Dinge gemeinsam mit der ganzen Familie erkunden, auswählen und ausstellen. Nur wenn Kinder an den Vorbereitungen für Tet teilnehmen, können sie vollständig verstehen, was Tet ist. Als Content-Erstellerin, Vloggerin und Mutter eines Kindes der Generation Alpha war sich „Giang Oi“ (Tran Le Thu Giang) bewusst, wie wichtig es ist, ihrer kleinen Tochter das traditionelle Tet-Fest näherzubringen. „May konnte in einem offenen und erfahrungsorientierten Lernumfeld lernen, das ihre Eltern früher nicht hatten. Genauso wichtig ist es jedoch, ihr die Bedingungen zu bieten, die ihre Eltern nicht hatten, und ihr die Dinge zu geben, die ihre Eltern hatten. Das bedeutet eine einfache, glückliche Kindheit und eine vertraute Verbundenheit mit dem traditionellen Tet-Fest“, erzählte Giang Oi. Aus diesem Grund habe sie sich entschieden, ihr Kind bei kleinen Aufgaben zu begleiten, die im Rahmen seiner Fähigkeiten lägen, sagte Giang Oi, obwohl sie wusste, dass es schneller ginge, wenn die Eltern es selbst täten. Aber das sei nicht das Wichtigste. Denn laut Giang Oi liegt das Besondere an Tet in den einfachsten und vertrautesten Dingen, in den Volksgeschichten, die die Mütter erzählen, in den Momenten, in denen die Familie zusammenkommt, um zu plaudern und zu kochen. „Die Erinnerungen an die alte Küche haben in den Herzen unserer Eltern eine Liebe zu Tet geweckt und wir hoffen, diese Liebe an Sie weitergeben zu können. In Ihrer Kindheit wird es eine Tet-Küche geben und von nun an wird Tet immer einen Platz in Ihrem Herzen haben“, betonte Giang Oi. Mutter Giang Oi begleitet ihr Kind bei kleinen Aufgaben, die im Rahmen der Fähigkeiten ihres Kindes liegen. Wie viele andere Eltern wollte auch Vloggerin Giang Oi ihrem Kind sagen: „Morgen wirst du hoch hinausfliegen. Ich weiß nicht, wohin. Aber ich hoffe, dein Herz wird immer die Wärme eines reichen und reinen vietnamesischen Tet tragen. Denn dort wurdest du geboren, und dorthin wird immer deine Rückkehr warten.“ „In meiner Kindheit wird es eine Tet-Küche geben und von nun an wird Tet immer einen Platz in meinem Herzen haben“, hofft Vlogger Giang Oi. Egal, wo Sie in zehn oder zwanzig Jahren sind und mit wie vielen Kulturen Sie in Kontakt kommen, Tet wird immer da sein und weiterhin traditionelle Werte und die wunderbaren Gefühle einer unschuldigen, unbeschwerten Kindheit in sich tragen. Deshalb sollten Eltern und Kinder die warmen Momente des Tet-Festes pflegen und bewahren, damit das Tet-Fest nicht nur eine Erinnerung bleibt, sondern auch ein Ort, an dem man zur Liebe der Familie zurückkehren kann. Nur dann wird Ihr Tet magisch und geht nie „vom rechten Weg ab“.
Kommentar (0)