Süße Folkstimme im Laufe der Jahre

Sänger Thai Bao hat nach langer harter Arbeit und Kultivierung viele süße Früchte geerntet. Allein im Jahr 2023 gewann sie mit ihrer süßen, heimatlichen Stimme einen hohen Preis auf nationaler Amateurebene.

Sängerin Thai Bao: Süße Folkstimme im Laufe der Jahre

Sänger Thai Bao.

Wenn man die Sängerin Thai Bao (Jahrgang 1965) auf der Bühne sieht, würden nur wenige denken, dass sie fast 60 Jahre alt ist. Die süße, gefühlvolle Volksstimme, die einst die Herzen des Publikums in Ha Tinh berührte, wird jetzt auf der Bühne des Opernhauses von Hanoi gesungen und berührt das Publikum im ganzen Land. Es scheint, als seien die Quelle der Muttermilch, der Ursprung ihrer Heimat und die von Generationen hinterlassene Zuneigung tief in ihre Seele eingedrungen und zu einem leidenschaftlichen Liebeslied geworden.

Thai Bao wuchs in der Massenkunstbewegung auf, arbeitete dann 23 Jahre lang am Traditional Art Theater und hält bis heute, obwohl er im Ruhestand ist, das Feuer seiner Leidenschaft für die Kunst aufrecht. In ihrer Gesangskarriere ist die Musikrichtung, für die sie sich leidenschaftlich interessiert, in deren Auftritte sie all ihre Emotionen und Begeisterung steckt und mit der sie den größten Erfolg erzielt hat, immer noch die Volksmusik: Vi Giam (einschließlich Vi Do Dua, Vi Phuong Vai, Xam Nghe, Giam Lu, Giam Ke …), Lieder mit Melodien von Vi Giam und Ca Tru.

Ich liebe und verfolge die Volksmusik seit Jahrzehnten. Nach meiner Pensionierung bin ich wieder in die Massenbewegung zurückgekehrt, sowohl als Bühnen- und Probenkünstler für Vereine als auch als direkte Mitwirkende an Aufführungen. Die Massenbewegung ist für mich der Ort, an dem ich mein kleines Talent einbringen, mich entfalten und meine künstlerische Jugend wieder aufleben lassen kann.

Über den Aufführungsstil, mit dem man das Publikum fesseln kann, sagte Thai Bao: „Um bei einem Lied die Herzen des Publikums zu erreichen, muss man neben der Stimme auch Augen, Lächeln und Schritte kombinieren, kurz gesagt, Emotionen in den Aufführungsstil einbringen.“ Der A-Preis für die Solodarbietung „Proud of Motherland Today“ (Nghe Xam, Hoang Ba Ngoc komponierte den Text, die Tanzgruppe begleitete) ist für sie eine würdige Belohnung beim National Elderly Singing Festival 2023.

Sängerin Thai Bao: Süße Folkstimme im Laufe der Jahre

Die Nghe Xam-Aufführung „Stolz auf das Mutterland heute“ (komponiert vom verdienten Künstler Hoang Ba Ngoc), aufgeführt von der Sängerin Thai Bao und einer unterstützenden Tanzgruppe, gewann den A-Preis beim Nationalen Gesangsfestival für Senioren 2023.

„Waiting and Waiting“, „Ha Tinh, My Hometown“, „Thuy Kieu’s Song“ … sind Werke von Ngoc Thinh, in deren Aufführung Thai Bao offenbar all seine Liebe gesteckt hat. Die Folk-Tendenz, durchdrungen vom Atem der Nghe Tinh-Volkslieder, und die tiefe, gefühlvolle und liebevolle Stimme von Thai Bao haben die Emotionen und die Musik von Ngoc Thinh stark beeinflusst. Als Ha Tinh den Geburtstag von Nguyen Du feierte, hinterließ das von Thai Bao und der Tanzgruppe des Traditional Arts Theater aufgeführte Lied „Thuy Kieu’s Zither“ bei den Menschen einen tiefen Eindruck.

Bis heute ist Ngoc Thinh seinem Co-Star, seinem treuen, hart arbeitenden Partner, der sich mit ganzer Kraft für seinen Mann und seine Kinder eingesetzt hat, insgeheim dankbar. „Thai Bao hat meiner Musik Flügel verliehen. Wir sind perfekt aufeinander abgestimmt. In den schwierigen Jahren, als ich einen Song fertig komponiert hatte, aber noch in das Arrangement investieren musste, um ihn veröffentlichen zu können, hat sich meine Frau immer darum gekümmert und mir sogar Geld geliehen, damit ich die Kosten decken konnte. Als ich in Hanoi studierte, war mein Gehalt niedrig und das Haus provisorisch, aber Thai Bao kümmerte sich trotzdem um den Haushalt und das Singen. Jetzt ist es genauso: Ich arbeite in Hanoi, sie bleibt zu Hause und kümmert sich um alles, damit ich in Ruhe arbeiten kann, die Kinder in Ruhe studieren und arbeiten können, und sie beteiligt sich aktiv an Massenbewegungen“, erzählte Ngoc Thinh über seine geliebte Frau und Kollegin.

Sängerin Thai Bao: Süße Folkstimme im Laufe der Jahre

Obwohl er im Ruhestand ist, hält der Sänger Thai Bao bis heute das Feuer seiner Leidenschaft für die Kunst aufrecht.

Mit einer besonderen Stimme ist es jedoch schwierig, ohne harte Arbeit und Hingabe zum Beruf erfolgreich zu sein, insbesondere wenn der Sänger alt ist. Thai Bao kann die harten Jahre nicht vergessen, in denen sie drei Kinder großzog, ihrem Mann als „Startrampe“ diente und gleichzeitig übte und auftrat. Es gab Nächte, da sang sie zwei bis drei Lieder gleichzeitig oder übernahm die Hauptrolle in einem poetischen Theaterstück. Sie kam spät abends erschöpft nach Hause, musste aber am nächsten Morgen trotzdem früh aufstehen, um sich um ihre Kinder zu kümmern. Ihre Liebe zu den Liedern ihres Vaters und zum Rampenlicht hat sie damals wie heute trotz aller Härten des Lebens angezogen. Sie selbst ist manchmal überrascht von ihrer Singstimme mit fast 60 Jahren. Viele Zuschauer im Ha Tinh erkannten Thai Baos Stimme sofort, als sie das Lied hörten, ohne die Person auch nur anzusehen.

Die verdiente Künstlerin Hoang Ba Ngoc teilte mit: „Xam Nghe ist eine Vi-Giam-Genre, die sehr schwer zu singen ist, aber Thai Bao hat mein Werk hervorragend vorgetragen. Ihre Gesangstechnik, ihr Vortragsstil, insbesondere ihre süße, hohe, gefühlvolle und lyrische Stimme, begeisterten das Publikum im ganzen Land. Ich bin ihr sehr dankbar! Sie hat den A-Preis für ihren Sologesang „Proud of Motherland Today“ mehr als verdient.“

Video: Nghe Xam-Aufführung „Heute stolz auf das Mutterland“.

Von 1991 bis 2014 war der Sänger Thai Bao Schauspieler im Ha Tinh Traditional Arts Theater. Sie gewann 3 Goldmedaillen und 6 Silbermedaillen bei nationalen professionellen Festivals und Aufführungen. Für ihre unermüdlichen Beiträge zur Kunst wurde sie mit Verdiensturkunden des Volkskomitees der Provinz, der Vietnam Musicians Association, des vietnamesischen Fernsehens und der Vietnam Association of the Elderly ausgezeichnet.

Bui Minh Hue

Quelle