Menschen, die Ao Dai tragen und Tabletts mit Chung-Kuchen auf dem Kopf tragen, nehmen an einem Wettbewerb zum Todestag von König Mai Hac De teil.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt21/02/2024

[Anzeige_1]

Menschen, die Ao Dai tragen und Tabletts mit Chung-Kuchen auf dem Kopf tragen, nehmen an einem Wettbewerb zum Todestag von König Mai Hac De teil.

Mittwoch, 21. Februar 2024, 15:52 Uhr (GMT+7)

Am 21. Februar (12. Januar) trugen Tausende Menschen aus der Gemeinde Mai Phu im Bezirk Loc Ha (Provinz Ha Tinh) Tabletts mit Banh Chung, um an einem Wettbewerb zum Todestag von König Mai Hac De teilzunehmen.

Clip: Menschen, die das traditionelle Ao Dai tragen und Tabletts mit Banh Chung auf dem Kopf tragen, nehmen an einem Wettbewerb zum Todestag von König Mai Hac De teil.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 1.

Gemäß jährlichem Brauch begehen die Menschen der Gemeinde Mai Phu, Loc Ha (Provinz Ha Tinh), am 12. und 13. Januar feierlich den Todestag von König Mai Hac De. Dieses Jahr verpackten die Menschen der gesamten Gemeinde 2.000 Banh Chung, um sie dem „Schwarzen König“ anzubieten.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 2.

Viele Menschen aus dem Dorf Son Phu, der Gemeinde Mai Phu, Loc Ha und Ha Tinh waren im Kulturhaus des Dorfes anwesend, um die wichtige lokale Zeremonie sorgfältig vorzubereiten.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 3.

Herr Nguyen Duc He (Oberhaupt des Dorfes Son Phu) sagte: „Wir versuchen, die Zutaten für das Geschenk an den König sorgfältig auszuwählen. Das beste Banh Chung ist, ihm dafür zu danken, dass er die Dorfbewohner immer beschützt und ihnen gutes Wetter und Rekordernten beschert. Dieses Jahr hat unser Dorf über 300 Banh Chung verpackt. Nachdem wir sie dem König überreicht hatten, wurden diese Banh Chung an die Dorfbewohner verteilt, damit sie die Vorteile genießen konnten.“

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 4.

Tausende Menschen aus sieben Dörfern der Gemeinde Mai Phu (Bezirk Loc Ha, Provinz Ha Tinh) brachten gemeinsam Hunderte Tabletts mit Banh Chung zum Tempel von König Mai Hac De. Dies ist eine von mehreren Aktivitäten zum Gedenken an den 1300. Todestag des Königs.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 5.

Menschen, die Tabletts mit Banh Chung auf dem Kopf tragen, nehmen am Wettbewerb zum Todestag von König Mai Hac De teil.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 6.

Diejenigen, die zum Tragen der Opfergaben ausgewählt wurden, waren höflich gekleidet, die Frauen trugen das traditionelle Ao Dai.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 7.

Männer tragen ein traditionelles Ao Dai oder ein weißes Hemd mit dunklen Hosen. Jede Person trägt ein Tablett mit Opfergaben auf dem Kopf. Auf jedem Tablett liegen 4 Banh Chung und es ist aus hygienischen Gründen mit einer Lebensmittelhaube abgedeckt.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 8.

Der Todestag von König Mai Hac De in der Gemeinde Mai Phu, Loc Ha, Ha Tinh, wurde feierlich und prunkvoll begangen.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 9.

Dies ist ein großes Fest der Einheimischen mit kultureller Bedeutung, das viele Menschen zum Mitmachen anzieht.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 10.

Während die Leute abwechselnd Opfergaben darbringen, wird einem anderen Team die Aufgabe zugewiesen, die Kuchen entgegenzunehmen und vor den Altären anzuordnen.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 11.

Die köstlichsten und schönsten Banh Chung wurden ausgewählt, um sie dem König zu überreichen. Am Ende des Todestages werden den Gästen und Dorfbewohnern Banh Chung und andere Opfergaben gegeben, was bedeutet, dass man den Segen des Königs genießt.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 12.

Alle fühlten sich geehrt und waren stolz, dem König Kuchen anbieten zu dürfen.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 13.

Anlässlich des Todestages von Mai Hac De oder zu Feiertagen kommen oft Menschen und Touristen von überall her hierher, um der Zeremonie beizuwohnen und zu seinem Gedenken Räucherstäbchen darzubringen.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 14.

Einwohner und Beamte der Dörfer Son Phu, Mai Phu, Loc Ha und Ha Tinh brachten Opfergaben zum Gedenken an König Mai dar.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 15.

Das Team des Dorfes Dong Vinh gedachte feierlich der großen Verdienste von König Mai Hac De, bevor es den Tempel betrat, um Banh Chung anzubieten.

Dòng người mặc áo dài, đầu đội mâm bánh chưng tham gia hội thi tại ngày giỗ vua Mai Hắc Đế- Ảnh 16.

Der Todestag von König Mai ist für die Menschen in der Gemeinde Mai Phu seit langem ein schönes traditionelles Fest im Januar. Das Festival würdigt nicht nur die Verdienste der Weisen, sondern ist auch eine Gelegenheit, Generationen Patriotismus und Nationalstolz näherzubringen.

Vereinbarung festlegen


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Figur

Französischer Vater bringt Tochter zurück nach Vietnam, um Mutter zu finden: Unglaubliche DNA-Ergebnisse nach 1 Tag
Can Tho in meinen Augen
17-sekündiges Video von Mang Den ist so schön, dass Internetnutzer vermuten, es sei bearbeitet
Die Primetime-Schönheit sorgte mit ihrer Rolle als Zehntklässlerin, die trotz ihrer Körpergröße von 1,53 m zu hübsch ist, für Aufsehen.

No videos available