Japanisches Unternehmen sagt, Meerwasser nach der Einleitung liege innerhalb der sicheren Grenzwerte

TEPCO, der Betreiber von Fukushima, gab bekannt, dass die Meerwasserproben nach der Ableitung der Abfälle aus dem Atomkraftwerk innerhalb der sicheren Grenzen lägen.

„Wir haben bestätigt, dass die Ergebnisse der analysierten Wasserproben unter 1.500 bq/l (Becquerel/Liter) lagen, was mit früheren Berechnungen übereinstimmt“, sagte TEPCO-Sprecher Keisuke Matsuo am 25. August, als er die Ergebnisse der Tests der Meerwasserproben nach der Emissionen von Fukushima bekannt gab.

Bq/l ist die Maßeinheit für Radioaktivität. Vor der Umsetzung des Plans hatte Japan einen Grenzwert für Tritium im Abwasser von Fukushima von 1.500 bq/l festgelegt, siebenmal weniger als der von der WHO empfohlene Wert von 10.000 bq/l für Trinkwasser.

Herr Matsuo bestätigte, dass die Ergebnisse denen früherer Testproben ähnelten und unter der Sicherheitsgrenze lagen. Er fügte hinzu, dass er im nächsten Monat weiterhin täglich Wasserproben analysieren werde.

„Indem wir schnelle und leicht verständliche Erklärungen bereitstellen, hoffen wir, Bedenken zu zerstreuen“, sagte Herr Matsuo.

Luftaufnahme der Abwassertanks im Kernkraftwerk Fukushima am 24. August. Foto: AFP

Das japanische Umweltministerium teilte am selben Tag mit, dass es an elf verschiedenen Orten Meerwasserproben gesammelt habe und die Ergebnisse am 27. August bekannt geben werde. Die Fischereibehörde des Landes fing zudem zwei Fische an Orten in der Nähe des Abwasserabflussrohrs von Fukushima.

Der japanische Handels- und Industrieminister Yasutoshi Nishimura, der für die Atompolitik des Landes zuständig ist, hat versprochen, durch die Veröffentlichung transparenter täglicher Daten nachzuweisen, dass die Veröffentlichung auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruht.

Am 24. August leitete Japan behandeltes Atomabwasser aus dem Kernkraftwerk Fukushima durch einen einen Kilometer langen unterirdischen Abwasserkanal ins Meer. TEPCO wird ab dem 24. August in den nächsten 17 Tagen rund um die Uhr insgesamt 7.800 Tonnen Wasser ins Meer einleiten. Dies ist die erste von vier geplanten Einleitungen im Geschäftsjahr 2023 (von jetzt bis März 2024). Es wird erwartet, dass insgesamt 31.200 Tonnen Wasser freigesetzt werden.

Im März 2011 ereignete sich in Japan die Doppelkatastrophe eines Erdbebens und eines Tsunamis, von der auch das Atomkraftwerk Fukushima betroffen war. TEPCO muss etwa 1.000 Stahltanks mit 1,34 Millionen Tonnen kontaminiertem Wasser behandeln, das zur Kühlung des Reaktors verwendet wird.

Da kein Land mehr für den Bau von Tanks zur Verfügung steht und Platz geschaffen werden muss, planen die japanischen Behörden seit 2021, aufbereitetes Abwasser schrittweise ins Meer einzuleiten. Das Wasser wird gefiltert und gründlich verdünnt, wobei die radioaktiven Isotope entfernt werden, sodass nur Tritium übrig bleibt, eines der beiden radioaktiven Isotope von Wasserstoff.

System zur Einleitung nuklearer Abwässer ins Meer im Kernkraftwerk Fukushima. Grafik: Reuters

Unmittelbar nach der Entladung Japans setzte China die Einfuhr aller Meeresfrüchteprodukte aus Japan aus, „um durch radioaktive Kontamination verursachte Risiken für die Lebensmittelsicherheit umfassend zu verhindern“. Der japanische Premierminister Fumio Kishida forderte China auf, das Verbot umgehend aufzuheben, erhielt jedoch keine Antwort.

Japan kritisierte China außerdem für die Verbreitung „wissenschaftlich unbegründeter Behauptungen“ und die Behauptung, der Ausstoß sei sicher. Japan wies darauf hin, dass auch die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEA) zu dem Schluss gekommen sei, dass die Auswirkungen des radioaktiven Abwassers auf Mensch und Umwelt „vernachlässigbar“ seien.

Südkoreanische Beamte trafen sich mit Vertretern der IAEA, bevor Japan den Plan umsetzte, und äußerten ihr Vertrauen in die Einschätzung der Agentur. Die Opposition und viele Menschen protestierten jedoch gegen das Vorgehen Japans. Am 24. August protestierte eine Gruppe von Studenten und versuchte, die japanische Botschaft in Seoul zu stürmen.

Ngoc Anh (Laut AFP )

Quellenlink: https://vnexpress.net/cong-ty-nhat-noi-nuoc-bien-sau-xa-thai-trong-nguong-an-toan-4646062.html