Bekanntgabe der Entscheidung zur Gründung der Marktmanagementabteilung der Provinz Bac Lieu

Am Nachmittag des 1. April 2025 hielt das Ministerium für Industrie und Handel am Hauptsitz des Market Management Department (MMD) eine Zeremonie ab, um die Entscheidung zur Gründung des Provinz-MMT-Departments auf der Grundlage der Verleihung des ursprünglichen Status des Provinz-MMT-Departments durch das Ministerium für Industrie und Handel bekannt zu geben. Gleichzeitig geben Sie die Entscheidung zur Ernennung der Leiter der Marktverwaltungsabteilung der Provinz bekannt.

Dementsprechend bekleidet Genosse Nguyen Minh Trung, ehemaliger Direktor der Marktverwaltungsabteilung der Provinz, vom Datum seiner Ernennung bis zu seiner Pensionierung die Position des Direktors der Marktverwaltungsabteilung. Die Genossen Nguyen Chi Vung und Le Van Sieng – ehemalige stellvertretende Direktoren der Abteilung für Marktmanagement – ​​bekleiden die Position des stellvertretenden Direktors der Abteilung für Marktmanagement der Provinz. Die Amtszeit beträgt 5 Jahre ab dem Datum der Unterzeichnung.

Genosse Tran Thanh Men, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, überreichte den Leitern des Marktmanagementministeriums die Entscheidung und Blumen, um ihnen zu gratulieren.

In seiner Rede bei der Zeremonie gratulierte Herr Tran Thanh Men, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, der Marktmanagementabteilung zur Rückkehr zur lokalen Verwaltung nach sechs Jahren der Modelländerung. Gleichzeitig wird betont, dass die derzeitige Marktmanagementarbeit sehr komplex ist. In der kommenden Zeit müssen die kollektive Führung, die Beamten und die Mitarbeiter der Marktmanagementabteilung die Organisation schnell stabilisieren. weiterhin Solidarität fördern; Konzentrieren Sie sich darauf, die zugewiesenen Aufgaben gut auszuführen und sicherzustellen, dass nach der Vereinbarung eine reibungslose, effektive und effiziente Arbeit abläuft. An der Seite der Leiter des Ministeriums für Industrie und Handel werden wir das Ministerium weiterhin begleiten und dafür verantwortlich sein, dass es seine Aufgaben erfüllt.

In seiner Rede bei der Zeremonie versprach Genosse Nguyen Minh Trung, Leiter der Marktverwaltungsabteilung der Provinz, die kollektive Einheit zu Einheit und Einigkeit zu führen, das Verantwortungsbewusstsein zu fördern, bei der Marktinspektion und -kontrolle proaktiv vorzugehen, Gesetzesverstöße umgehend aufzudecken und zu behandeln und so zur Schaffung eines gesunden, transparenten und nachhaltigen Geschäftsumfelds für die Provinz beizutragen.

Die Marktverwaltungsabteilung der Provinz ist eine Verwaltungsorganisation, die der Abteilung für Industrie und Handel untersteht. Ihre Aufgabe besteht darin, den Direktor der Abteilung für Industrie und Handel bei der staatlichen Verwaltung und Strafverfolgung zur Verhinderung und Bekämpfung von Warenschmuggel zu unterstützen. Herstellung von und Handel mit gefälschten Waren, verbotenen Waren und Waren unbekannter Herkunft; Verstöße gegen das Verbraucherschutzgesetz, den E-Commerce, die Handelsförderung und Handlungen im Wirtschaftsbetrug, wie sie in der Provinz gesetzlich vorgeschrieben sind. Das Departement ist rechtsfähig, verfügt über ein eigenes Siegel und eine eigene Rechnung und ist ein Haushaltsorgan im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen.

Nachrichten und Fotos: China

Quelle: https://www.baobaclieu.vn/tin-tuc/cong-bo-quyet-dinh-thanh-lap-chi-cuc-quan-ly-thi-truong-tinh-bac-lieu-100013.html