Zeuge der historischen Ähnlichkeiten zwischen den Philippinen und Vietnam

Traditionelles Weben bietet einen Einblick in die warme Schönheit, die die Seelen der Filipinos und Vietnamesen teilen.

Dệt truyền thống: Chứng nhân cho sự tương đồng lịch sử giữa Philippines và Việt Nam

Das traditionelle philippinische Yakan-Textil hat eine lange Tradition und ist für seine kräftigen Farben und großen Blockmuster bekannt. (Foto: Philippinische Botschaft in Vietnam)

Enthält kulturellen Geist

Auf den Philippinen gibt es mehr als 80 mehrsprachige ethnische Gruppen und jede hat ihre eigenen einzigartigen Webtraditionen und -techniken, die innerhalb des Stammes und der Gemeinschaft vom Vater an den Sohn weitergegeben werden.

Das Weben ist eine Kunstform, die die Virtuosität und das umfassende Wissen verschiedener Generationen und Stämme widerspiegelt. Auch die Gestaltung der Kostüme und die Webschulen gelten als Zeichen für sozialen Rang, Verwandtschaft oder Stammeszugehörigkeit. Von der Geburt bis zum Tod wurden traditionelle Textilprodukte nicht nur bei spirituellen Zeremonien verwendet, sondern auch im täglichen Leben der Menschen.

Zu den berühmten traditionellen Textilien der Philippinen zählen Inabel aus der Ilocos-Region im Norden der Philippinen sowie Ga'dang und Itneg aus den Cordillera-Bergen.

Hablon-Textilien aus der Provinz Iloilo (Region Western Visayas) sind weltweit für ihre hohe Gebrauchstauglichkeit bekannt und können zur Herstellung von Kleidern, Schals und modischen Taschen verwendet werden.

Das T'nalak-Textil des T'bolis-Volkes in der Provinz South Cotabato (in der Region Mindanao) gilt als heiliges Gewebe. Der Legende nach ist diese Webtechnik ein Geschenk der Götter. Auch Yakan-Textilien haben eine lange Tradition und sind für ihre kräftigen Farben und großen Blockmuster bekannt.

Weitere bemerkenswerte handgewebte Stoffe aus den südlichen Philippinen sind der Inaul von Maguindanao, die Teppiche von Tagolwanen, der Sama Badjao und die Tutup-Teppiche von Tawi-tawi.

Jedes handgewebte Werk wird sorgfältig mit seinem eigenen Zweck und seiner eigenen Symbolik gefertigt und enthält den kulturellen Geist, das Glaubenssystem, die Ideologie und die einzigartige Kreativität jeder lokalen ethnischen Gruppe.

Weben ist eine Kunstform, die die Virtuosität und das umfassende Wissen verschiedener Generationen und Stämme auf den Philippinen widerspiegelt. (Quelle: Inquirer.net)

Ähnlichkeiten zwischen zwei ethnischen Gruppen

Ähnlich wie auf den Philippinen gibt es in Vietnam eine lange Webkultur. Mit seinen 54 ethnischen Gruppen hat Vietnam eine lange Geschichte der Seide, des Brokats und der Stickerei.

Die Beziehungen zwischen den Philippinen und Vietnam sind über Jahrhunderte hinweg geprägt, da unsere Vorfahren mit ihnen Handel trieben und Kontakte pflegten. Schiffe von der philippinischen Insel Luzon kamen zum Handel in die vietnamesischen Häfen im Golf von Tonkin, während sich auf Mindanao der Stamm der Orang Dampuan in Sulu niederließ, der vermutlich von Cham-Seefahrern aus Südvietnam abstammt.

Diese sehr frühen Gewerbe könnten die Webpraktiken in beiden Ländern beeinflusst haben. In Nordvietnam pflegen die Thai und Muong symmetrische Webstile, die farbenfrohe Natursymbole einbeziehen, ähnlich den Kalinga-Webstilen der Kordilleren.

In Südvietnam verwenden die Cham in der Provinz Ninh Thuan Baumwolle und Seide, oft in leuchtenden Farben mit geometrischen Mustern, die der Yakan-Weberei von Mindanao ähneln.

Tatsächlich können wir bei der Betrachtung der Textilprodukte der Philippinen und Vietnams feststellen, dass die Designs, Muster, Motive, Farben, Materialien und Webarten der beiden Länder ähnlich oder gleich sind. Bei einer nebeneinander gestellten Bestellung ist es manchmal schwierig zu unterscheiden, welches Produkt von den Philippinen und welches aus Vietnam stammt.

Traditionelles Weben bietet einen Einblick in die warme Schönheit der Seelen der Filipinos und Vietnamesen. Und was noch wichtiger ist: Sie sind für uns greifbare und brillante Beweise, die uns helfen, die einzigartige, aber dennoch ähnliche Natur, die Menschen, die Werte und Traditionen beider Nationen besser zu verstehen.

Wenn wir die Webkultur beider Länder genauer betrachten und die traditionellen Textilien bewundern, wird uns klar, dass sich das Erbe der beiden Länder trotz der Trennung durch gewaltige Berge und Flüsse noch immer durch bedeutungsvolle Beziehungen und Interaktionen seit langem bestehender Vorfahren überschneidet.

Trotz Höhen und Tiefen konnte die Textilproduktion aufrechterhalten werden, eine Kunst, die tief im Leben der philippinischen Bevölkerung verwurzelt ist. Jede Volksgruppe und jede Region hat andere Webmethoden und verwendet andere Materialien. Weben ist auf den Philippinen ein traditionsreicher Beruf. Alle Filipinos schätzen den künstlerischen Wert komplizierter und aufwendiger Arbeiten. Daher sind sie beim Weben auf Webstühlen sehr fleißig.

Aus natürlichen Ressourcen, mit aufwendigen Musterherstellungstechniken und durch die geschickten Hände philippinischer Weber in verschiedenen Inselregionen sind Textilprodukte mit kultureller Tiefe und einzigartiger Ästhetik entstanden.

Dekorative Muster auf traditionellen philippinischen Textilien offenbaren Geschichten und spiegeln die Weltanschauung, den Glauben und die Sehnsüchte der Menschen durch Bilder von Heiligen, Göttern, epischen Figuren und ihrer Umgebung wider. Obwohl die philippinische Weberei eine lange Geschichte hat und unter Beibehaltung traditioneller Techniken über Generationen weitergegeben wurde, hat sie sich im zeitgenössischen Leben weiterentwickelt und integriert sich in die globale Umwelt.

[Anzeige_2]
Quelle