Sein ausgezeichnetes Schulzeugnis überreichte der junge Mann seiner Mutter, die Altmetall sammelt.

HANOI – Nachdem Trung das Ehrenzeugnis der Schule für seine hervorragenden Leistungen erhalten hatte, eilte er in die Giang Vo Straße, wo seine Mutter Altmetall sammelte, um damit anzugeben.

Am Nachmittag des 29. Dezember wurde Pham Thanh Trung, Klasse 22A für Tourismus- und Reisedienstleistungsmanagement, National Academy of Public Administration, von der Schule mit einer Durchschnittsnote von 3,45/4 als hervorragender Schüler des Schuljahres 2022–2023 ausgezeichnet. Unter den 80 Schülern der Klasse ist Trung einer von sieben Menschen, denen diese Ehre zuteil wird.

Nach Erhalt des Zeugnisses kehrte der Schüler nicht sofort in sein Internat zurück, sondern fuhr mit dem Auto zu seiner Mutter. Als Trung eine vertraute Gestalt auf der Giang Vo Straße sah, rannte er hinüber.

„Meine Mutter sammelte Altmetall auf und warf es schnell auf den Boden, zog ihre Handschuhe aus, nahm das Zertifikat und sah es sich genau an. Ich neckte sie: ‚Mama, denkst du, es geht mir gut?‘ Sie sagte ‚gut‘ und lächelte“, sagte Trung und sagte, er sei sehr glücklich gewesen, die Augen seiner Mutter vor Stolz und Glück strahlen zu sehen.

Trung nahm die Ehrenurkunde entgegen und zeigte ein Foto seines jüngsten Bruders auf dem Land, der ebenfalls die Auszeichnung entgegennahm. Foto von : Character bereitgestellt

Trung ist das mittlere Kind einer Familie mit drei Brüdern im Bezirk Xuan Truong. In den vergangenen 30 Jahren ist Trungs Vater außerhalb der Saison für einige Monate nach Hanoi gefahren, um Altmetall zu sammeln und damit Geld zu verdienen, das er seiner Frau schicken konnte, damit diese die Kinder großziehen konnte.

In der Highschool spielte Trung herum und achtete nicht aufs Lernen. Frau Nguyen Thi Huyen von der Xuan Truong High School erinnert sich, dass Trung in der 12. Klasse in Mathematik noch sehr vage Kenntnisse hatte. Frau Huyen musste Trung viele Male geduldig alles erklären und ihren Schülern gelegentlich per SMS Mut machen, die Grundlektionen zu wiederholen, damit sie das Gelernte verstehen und behalten konnten.

„Trung verbesserte sich mit jedem Test und jeder Prüfung allmählich“, erinnert sich Frau Huyen, Trungs Klassenlehrerin. In anderen Fächern ist das Gymnasium besser, vor allem in Geschichte. Dank seiner Bemühungen bestand Trung die Abschlussprüfung und konnte mit der Zulassungskombination Block C (Literatur, Geschichte, Geographie) an die Universität gelangen.

Nachdem Trung aufs College gegangen war, folgte ihm seine Mutter und sammelte mit ihrem Mann Müll ein, um Geld für das College-Studium ihrer beiden Kinder zu verdienen. Der jüngste Sohn, der dieses Jahr in die 6. Klasse geht, wird zu Verwandten geschickt.

Trung war jedoch nachlässig und wollte nicht zur Schule gehen. Als Trung seine Absicht äußerte, in den Ruhestand zu gehen, waren seine Eltern traurig und sagten, alle ihre Bemühungen und Opfer für ihren Sohn seien umsonst gewesen. Von da an änderte Trung seine Denkweise, ging regelmäßig zur Schule und konzentrierte sich mehr.

„Die Ehrenurkunde ist nicht nur eine Belohnung für meine eigenen Bemühungen, sondern auch für die Opfer und die harte Arbeit meiner Eltern“, erzählte Trung.

Frau Van, 49 Jahre alt, erhielt am 29. Dezember bei der Arbeit ein Geschenk von ihrem Sohn. Foto von : Character bereitgestellt

In Hanoi mietete Trungs Familie ein Zimmer in einer Gegend in der Thai-Ha-Straße, wo viele Leute Altmetall sammelten. Frau Van, Trungs Mutter, sagte, um Geld zu sparen, habe die Familie zwei etwa 6 bis 8 Quadratmeter große, durch Holzbretter getrennte Zimmer für 1,7 Millionen VND/Monat gemietet. Das kleine Zimmer ist für die Eltern, das größere Zimmer für die beiden Kinder und ein Enkelkind.

Die Mutter erzählte, dass ein Arbeitstag normalerweise um 16 Uhr beginnt, wenn alle den Müll rausbringen, und dass sie erst am nächsten Tag zwischen 1 und 2 Uhr in der Nacht in ihr gemietetes Zimmer zurückkehrt. Nachdem sie bis 7 Uhr gegessen und sich ausgeruht hatte, nutzte sie die Gelegenheit, mit dem Fahrrad zur Arbeit zu fahren, während ihr Mann zu Hause blieb, um für die Kinder zu kochen. 12 Uhr ist die einzige Tageszeit, zu der ihre Familie gemeinsam zu Abend essen kann.

Jeden Monat verdienen Van und ihr Mann etwa 7–8 Millionen VND, in besseren Monaten sogar 9 Millionen. Nach Abzug aller Ausgaben sparte das Paar den Rest, um die Schulbildung seiner Kinder zu finanzieren. Sie arbeiteten Tag und Nacht hart, bei Regen oder Sonnenschein, aber sie waren beruhigt, wenn ihre Kinder sich gut benahmen und auf ihre Schulbildung konzentrierten.

„Die Kinder, die bei ihren Eltern leben, sind auch leicht zu handhaben, sie nutzen, was sie haben. Der älteste Bruder hat letztes Jahr auch eine Ehrenurkunde bekommen“, prahlte Frau Van.

Trungs Familie bei einem Familientreffen in Nam Dinh. Foto von : Character bereitgestellt

Nachts bleibt Trung oft lange auf und lernt, um warmes Wasser, Reis und heiße Suppe zuzubereiten und darauf zu warten, dass seine Eltern nach Hause kommen. Der Student versteht die Strapazen seiner Eltern, die draußen arbeiten müssen, wenn alle anderen ruhen. Dies ist für Trung auch die Motivation, zu studieren und nach Höherem zu streben.

In der Schule hatte Trung Schwierigkeiten mit Englisch und musste oft seine Freunde und Gruppenmitglieder um Hilfe bitten. Bei Fächern, die viel Auswendiglernen erfordern, wenden männliche Schüler die Mindmap-Lernmethode an, um sich den Inhalt lange zu merken und nicht durcheinander zu kommen.

Nach der Schule arbeiten Trung und sein Bruder Teilzeit, um ihre Eltern zu unterstützen. Trung ist ein leidenschaftlicher Fußballfan und arbeitet drei- bis viermal pro Woche als Kommentator von Spielen auf Kunstrasen. Dabei verdient er etwa 300.000 VND pro Mal. In meiner Freizeit schneide und bearbeite ich Sportvideos für ein Medienunternehmen.

Frau Than Thi Thanh Hieu, Trungs Studienberaterin, sagte, der männliche Student sei zielstrebig und emotional. Sie war beeindruckt von dem kleinen, aber wendigen, gesprächigen und talentierten Schüler. Trung ist gut im Fußball und hat ein Talent als Kommentator, weil er charmant und ausdrucksstark spricht. Auch männliche Schüler nehmen begeistert an Schul- und Unterrichtsaktivitäten teil.

„Er ist ein Gewerkschaftsfunktionär, sehr aktiv und enthusiastisch“, sagte sie.

Trung sagte, dass er neben dem Ziel, in keinem Fach durchzufallen, auch mehr Zeit darauf verwenden werde, seine Englischkenntnisse zu verbessern. Der Student sieht darin eine Möglichkeit, seine Chancen in der Tourismusbranche nach dem Abschluss zu erhöhen.

„Mit Englisch bin ich in meinem Job selbstbewusster“, erzählt Trung.

Binh Minh - Vnexpress.net

Quellenlink