Ab dem 1. Juli 2024 werden Personalausweise in die Krankenversicherungskarten, Führerscheine und Geburtsurkunden integriert.

Darf ich fragen, ob in die neuen Regelungen auch die Krankenversicherungskarte, der Führerschein und die Geburtsurkunde einbezogen werden? - Leser Thuy Hai

Am 27. November 2023 verabschiedete die Nationalversammlung offiziell das Identifizierungsgesetz, das das Bürgeridentifizierungsgesetz von 2014 ersetzt.

Das Personalausweisgesetz tritt offiziell am 1. Juli 2024 in Kraft. Dementsprechend erhält auch der Bürgerausweis einen neuen Namen: Identitätskarte.

1. Ab dem 1. Juli 2024 wird der Personalausweis mit der Krankenversicherungskarte, dem Führerschein und der Geburtsurkunde integriert.

Gemäß Artikel 22 des Ausweisgesetzes von 2023 lauten die Vorschriften zur Integration von Informationen in Ausweise und zur Verwendung und Verwertung integrierter Informationen wie folgt:

- Unter Informationsintegration im Personalausweis versteht man den Vorgang, dem Speicherbereich des Personalausweises neben den Ausweisinformationen auch andere Informationen hinzuzufügen und diese zu verschlüsseln. Informationen werden auf Anfrage der Bürger integriert und müssen über nationale und spezialisierte Datenbanken authentifiziert werden.

- Zu den in den Personalausweis integrierten Informationen zählen Informationen zu Krankenversicherungskarten, Sozialversicherungsbüchern, Führerscheinen, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden oder anderen vom Premierminister festgelegten Dokumenten, mit Ausnahme von Informationen zu Dokumenten, die vom Verteidigungsministerium ausgestellt wurden.

- Die Verwendung der im Personalausweis enthaltenen Informationen ist bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren, öffentlichen Dienstleistungen, Transaktionen und anderen Aktivitäten genauso wirksam wie die Bereitstellung von Informationen oder die Verwendung von Dokumenten, die diese Informationen enthalten.

- Personen beantragen die Integration von Informationen in den Personalausweis bei Bedarf oder bei der Ausstellung, Änderung oder Neuausstellung des Personalausweises.

- Die Nutzung der im Personalausweis verschlüsselten integrierten Informationen wird wie folgt geregelt:

+ Verwendung von Spezialgeräten, um die im verschlüsselten Speicherbereich des Personalausweises integrierten Informationen auszunutzen;

+ Nutzung der Informationen auf dem Personalausweis mithilfe spezieller Geräte, um integrierte Informationen aus der nationalen Bevölkerungsdatenbank und dem elektronischen Identifizierungs- und Authentifizierungssystem abzurufen und zu nutzen;

+ Staatliche Stellen, politische Organisationen und gesellschaftspolitische Organisationen dürfen die im Personalausweis kodierten integrierten Informationen nutzen, um ihnen zugewiesene Funktionen und Aufgaben zu erfüllen;

+ Organisationen und Einzelpersonen nutzen die im Personalausweis eines Bürgers kodierten integrierten Informationen mit dessen Zustimmung.

So können die Bürger in ihren Personalausweis Informationen wie Krankenversicherungskarten, Sozialversicherungsbücher, Führerscheine, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden oder andere vom Premierminister festgelegte Dokumente integrieren, mit Ausnahme von Informationen auf Dokumenten, die vom Verteidigungsministerium ausgestellt wurden.

Dementsprechend ist die Verwendung der im Personalausweis enthaltenen Informationen gleichbedeutend mit der Bereitstellung von Informationen oder der Verwendung von Dokumenten, die diese Informationen enthalten, bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren, öffentlichen Dienstleistungen, Transaktionen und anderen Aktivitäten.

2. Wert des Personalausweises nutzen

- Der Personalausweis dient zum Nachweis der Identität und anderer in den Personalausweis integrierter Informationen des Karteninhabers für die Durchführung von Verwaltungsverfahren, öffentlichen Dienstleistungen, Transaktionen und anderen Aktivitäten auf dem Gebiet Vietnams.

- Personalausweise werden anstelle von Einwanderungsdokumenten verwendet, wenn die Sozialistische Republik Vietnam und ein anderer Staat einen Vertrag oder ein internationales Abkommen unterzeichnet haben, das es den Bürgern der Unterzeichnerstaaten erlaubt, im jeweils anderen Hoheitsgebiet Personalausweise anstelle von Einwanderungsdokumenten zu verwenden.

- Der Personalausweis oder die persönliche Identifikationsnummer wird von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen verwendet, um die Informationen des Karteninhabers in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank, anderen nationalen Datenbanken und Fachdatenbanken gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu überprüfen.

Muss die Person, der der Personalausweis ausgestellt wurde, diesen auf Verlangen einer zuständigen Behörde, Organisation oder Person vorlegen, darf diese Behörde, Organisation oder Person von der Person, der der Personalausweis ausgestellt wurde, nicht die Vorlage von Dokumenten oder die Bereitstellung von Informationen verlangen, die auf dem Personalausweis aufgedruckt oder in diesen integriert sind. Sollten sich die Daten gegenüber den Angaben auf dem Personalausweis geändert haben, muss der Karteninhaber die Änderung durch rechtsgültige Dokumente und Unterlagen nachweisen.

- Der Staat schützt die legitimen Rechte und Interessen der Personen, denen ein Personalausweis ausgestellt wurde, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

(Artikel 20 des Identifizierungsgesetzes von 2023)

Quelle: https://baoquocte.vn/can-cuoc-se-duoc-tich-hop-the-bhyt-giay-phep-lai-xe-giay-khai-sinh-tu-ngay-0172024-255075.html