أجرى وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ مقابلة مع VnExpress حول الحلول لتعزيز الصناعة الثقافية في فيتنام بمناسبة العام القمري الجديد 2024.
- إذا نظرنا إلى السنوات السبع الماضية من تنفيذ استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام، ما هي النتيجة التي أنت الأكثر رضاء عنها؟
- في نهاية عام 2023، سيرأس رئيس الوزراء مؤتمرا وطنيا حول تطوير الصناعات الثقافية لتقييم تنفيذ الاستراتيجية المذكورة أعلاه. ومن المؤتمر، نستخلص بعض النقاط البارزة النموذجية.
أولاً، أصبحت الحكومة والشعب والشركات على دراية متزايدة بالمكانة الصحيحة للصناعات الثقافية، لذلك حقق المؤشر على المستوى الوطني نتائج إيجابية للغاية. بلغت القيمة المضافة للصناعات الثقافية المساهمة في الاقتصاد في عام 2018 نحو 5.82%؛ بلغت نسبة النمو في عام 2019 6.02%؛ في عام 2022، بعد عامين 2020-2021 من التأثر بجائحة كوفيد-19، بدأت الصناعات في التعافي، بقيمة مساهمة بلغت 4.04%. بلغت قيمة إنتاج الصناعة الثقافية في فيتنام خلال الفترة 2018-2022 ما متوسطه 1059 تريليون دونج (ما يعادل حوالي 44 مليار دولار أمريكي).
تساهم الصناعة الثقافية بشكل فعال في إعادة الهيكلة الاقتصادية وخلق فرص العمل وزيادة دخل الناس. في الفترة 2018-2022، ارتفع عدد المؤسسات الاقتصادية العاملة في الصناعة الثقافية بنسبة 7.2% سنويا. في عام 2022، سيبلغ عدد المنشآت في الدولة أكثر من 70.300 منشأة يعمل بها 2.3 مليون عامل. في عام 2018، حققت الصناعة الثقافية فائضًا تجاريًا قدره 37 مليار دولار أمريكي، وسيرتفع إلى 41.9 مليار دولار أمريكي في عام 2022.
وتساهم الصناعات الثقافية أيضًا بشكل كبير في دمج الثقافة الفيتنامية بشكل عميق مع العالم، وتعزيز الصورة والهوية، وزيادة جاذبية القوة الناعمة للثقافة الوطنية. على سبيل المثال، فإن انضمام هانوي ودا لات وهوي آن إلى شبكة اليونسكو للمدن الإبداعية يشكل أساساً متيناً لفيتنام لتحديد هدفها في الفترة المقبلة المتمثل في أن تصبح مركزاً ثقافياً صناعياً يجذب الإبداع في جنوب شرق آسيا ويجمعه.
حصلت فيتنام على لقب الوجهة التراثية الرائدة في العالم أربع مرات، مما يدل على قيمتها العالمية المتميزة وجاذبية السياحة الثقافية. تتمتع الصناعات الثقافية بقيمة مضافة أعلى من تكاليف الإنتاج، مما يساهم في توفير الموارد، وتعزيز الثقافة والهوية الوطنية، وتحقيق أهداف التنمية المستدامة. إذا عرفنا كيفية استغلال الملكية الفكرية والثقافة المتنوعة والهوية الغنية، فسيكون ذلك مورداً لا ينضب للبلاد.
وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ. الصورة: نام نجوين
- بالنسبة للعديد من بلدان العالم، تشكل الصناعة الثقافية جزءاً هاماً من الاقتصاد، حيث تحقق عائدات كبيرة من العملات الأجنبية من خلال التصدير. في فيتنام، كيف يتم التعامل مع هذه القضية، يا سيدي؟
على الصعيد الدولي، تناولت اليونسكو الصناعات الثقافية منذ أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن العشرين. واليوم، تُعدّ الصناعات الثقافية والاقتصاد الإبداعي قاطرة التنمية المستدامة. يشكل القطاع الثقافي 6.1% من الاقتصاد العالمي بإيرادات سنوية تصل إلى 2250 مليار دولار أمريكي ونحو 30 مليون وظيفة.
في عام 2020، جلبت صادرات الخدمات الإبداعية 206 مليار دولار إلى الولايات المتحدة، و174 مليار دولار إلى أيرلندا، و75 مليار دولار إلى ألمانيا، و59 مليار دولار إلى الصين، و57 مليار دولار إلى المملكة المتحدة. تصدرت الصين دول العالم في صادرات السلع الإبداعية العالمية في عام 2020 بـ 169 مليار دولار أمريكي، تليها الولايات المتحدة (32 مليار دولار)، وإيطاليا (27 مليار دولار)، وألمانيا (26 مليار دولار).
في فيتنام، اعتبرت الثقافة منذ فترة طويلة فئة أيديولوجية، والأساس الروحي للمجتمع. إن القرار رقم 5 الصادر عن اللجنة المركزية الثامنة (1998) بشأن بناء ثقافة متقدمة مشبعة بالهوية الوطنية ذكر لأول مرة السياسة الاقتصادية واستغلال الإمكانات الاقتصادية للثقافة. وكان خبراء المجلس الثقافي البريطاني واليونسكو أول من قدم محتوى الصناعات الثقافية والإبداعية في فيتنام.
خلال الفترة 2007-2014، استضافت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة العديد من المؤتمرات الدولية المتعلقة بالصناعات الثقافية. ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى عام 2014 عندما تضمن قرار المؤتمر المركزي التاسع للمؤتمر الحزبي الحادي عشر عبارة "الصناعة الثقافية" رسميًا في وثائق الحزب وقرر تعزيز تطوير الصناعة الثقافية. ثم في عام 2016، أصدر رئيس الوزراء استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام حتى عام 2020، مع رؤية حتى عام 2030.
ومنذ ذلك الحين، ارتفع الوعي بدور الصناعة الثقافية خطوة أخرى إلى الأمام. وكان المؤتمر الوطني الأول حول الصناعات الثقافية الذي عقد مؤخرا بمثابة الدافع لانطلاق هذه الصناعات.
تلتقط فرقة Sweet Group صورًا مع آلاف الجماهير في مهرجان Monsoon Music لعام 2023، أكتوبر 2023. الصورة: اللجنة المنظمة
- وبالمقارنة مع هدف تحويل الصناعة الثقافية إلى قطاع اقتصادي مهم يساهم بنسبة 7% في الناتج المحلي الإجمالي، فإن النتائج الحالية متواضعة للغاية. ماذا تقول عن هذا؟
- بالإضافة إلى النتائج الأولية، علينا أن نعترف بصراحة بأن الصناعة الثقافية في فيتنام لا تزال تعاني من العديد من القيود. لا توجد حاليًا أي وثائق قانونية (قوانين، مراسيم) تنظم إدارة الدولة للصناعات الثقافية. وثمة نقص في الآليات والسياسات المحددة والمناسبة لجذب رأس المال وتنمية الموارد لدعم الصناعات الثقافية وتعزيزها.
وتتوزع موارد الاستثمار، ولا تركز على عدد من القطاعات المتخصصة ذات المزايا والإمكانات اللازمة لخلق منتجات رئيسية. كما أن الموارد البشرية في الصناعات الثقافية تعاني من نقص الكم والكيف بسبب عدم وجود سياسات لجذبهم ومعالجتهم. لا توجد مؤشرات إحصائية حول الصناعة الثقافية في نظام المؤشرات الإحصائية الوطنية، مما يؤدي إلى حلول مقترحة غير عملية وفي غير وقتها. إن محتوى وشكل المنتجات البرمجية والحرف اليدوية والتصاميم والهندسة المعمارية والأزياء... لم تستغل بشكل كامل خصائص الثقافة المحلية لخلق التميز والمزايا التنافسية.
ولم يهتم قطاع الأعمال بشكل حقيقي بحماية حقوق النشر والحقوق المجاورة، لذا فإن الانتهاكات والتجاوزات في الآونة الأخيرة أثرت بشكل مباشر على المبدعين، مما أعاق الاستثمار في هذا المجال.
تعتبر فيتنام سوقًا محتملة ذات سكان شباب ومنفتحين وسهلي الوصول إليهم، لكنها لم تتشكل بعد العادة والوعي باحترام وحماية وتطوير المنتجات الصناعية الثقافية. وبالإضافة إلى ذلك، هناك سبب آخر وهو أنه على الرغم من زيادة التمويل المخصص للصناعة الثقافية، فإنه لا يزال منخفضا مقارنة بالطلب.
استقطب العرض المباشر لفرقة ماي تام "تري آم" في ملعب ماي دينه 30 ألف متفرج، نوفمبر 2022. الصورة: جيانج هوي
- ما هو الحل لتشجيع الصناعة الثقافية في فيتنام على الإقلاع؟
- أعتقد أن فيتنام لديها الفرصة لتصبح المركز الثقافي الصناعي في جنوب شرق آسيا. وللقيام بذلك، من الضروري أولاً تحديد هدف تطوير الصناعة الثقافية إلى قطاع اقتصادي مهم يساهم بنسبة 7% من الناتج المحلي الإجمالي.
إننا بحاجة إلى بناء وتطوير منتجات وخدمات صناعية ثقافية متنوعة وعالية الجودة تعتمد على الابتكار والإبداع والثقافة التقليدية واحترام حقوق النشر. يجب زيادة قيمة المنتج لتلبية الطلب المحلي والتصدير. تحتاج فيتنام إلى إنشاء علامات تجارية للمنتجات والخدمات الثقافية.
وبالإضافة إلى تحديد المجالات الرئيسية استناداً إلى المزايا القائمة من أجل خلق القدرة التنافسية الإقليمية والدولية، تحتاج فيتنام إلى تشكيل مراكز صناعية ثقافية في هانوي ومدينة هوشي منه ودا نانغ في أقرب وقت. شبكة المدن الإبداعية تتوسع لتشمل كوانج نينه، كوانج نام، كيين جيانج، هوي، دا لات...
وفي الفترة المقبلة، سنعمل على دراسة وإتقان الإطار القانوني لفتح الصناعات الثقافية، مع سياسات تفضيلية لرأس المال، وتشجيع الإبداع والشركات الناشئة. ويتم تعزيز التبادلات والمشاريع المشتركة والجمعيات مع البلدان ذات الصناعات الثقافية المتقدمة مثل كوريا واليابان والصين...
وسيتم أيضًا إضافة المؤشرات الإحصائية الخاصة بالصناعة الثقافية إلى نظام المؤشرات الإحصائية الوطني، من أجل الحصول على سياسات استثمارية مناسبة وخرائط طريق للتنمية. وتحتاج الموارد البشرية إلى التركيز على التدريب من خلال المدارس، والشراكات مع الشركات، وبرامج التعاون مع الشركاء الدوليين.
- ما هي المجالات التي ستكون لها الأولوية للاستثمار والتطوير في الفترة المقبلة؟
- تشمل الصناعة الثقافية في فيتنام 12 مجالاً. لدينا سكان شباب ديناميكيون يتكيفون بسرعة مع الاتجاهات العالمية، لذا فإن المجالات ذات الأولوية تحتاج إلى أن تستند إلى هذه الميزة، جنبًا إلى جنب مع القيم الثقافية والمواد الإبداعية الوفيرة.
أولاً، سيتم إعطاء الأولوية لصناعة السينما. ويشهد عام 2023 نموًا قويًا في القيمة التجارية للأفلام الفيتنامية بإيرادات تبلغ 1080 مليار دونج. وهذا رقم قياسي للمرة الأولى في تاريخ شباك التذاكر. بمشاركة المستثمرين ووحدات الإنتاج المهتمة بالثقافة التقليدية، تهدف العديد من مشاريع الأفلام الفيتنامية إلى تلبية أذواق الجمهور وزيادة القدرة التنافسية. وهذه أيضًا طريقة فعالة جدًا للترويج للثقافة الفيتنامية للعالم.
تتمتع فيتنام بالعديد من القيم الثقافية التقليدية، مما يساهم في بناء العلامات التجارية للمنتجات المرتبطة بالمناطق، لذا تركز أيضًا على السياحة الثقافية. ستكون الفنون المسرحية أولويتنا لأن فيتنام لديها العديد من الفنانين الشباب الموهوبين الذين ابتكروا منتجات ذات مبيعات كبيرة في السوق المحلية ووصلوا إلى العالم.
من المتوقع أن تصل إيرادات صناعة البرمجيات والألعاب الترفيهية في فيتنام إلى 148 مليار دولار أمريكي في عام 2022، مع قوة عاملة إجمالية تبلغ 1.2 مليون شخص، مما يجعل بلدنا ثاني أكبر مصدر للبرمجيات في العالم. من المتوقع أن تصل إيرادات الألعاب في فيتنام في عام 2022 إلى 665 مليون دولار أمريكي، لتحتل المرتبة الخامسة في جنوب شرق آسيا وتصبح مركزًا إقليميًا لبرمجة الألعاب وتصدير برامج الألعاب.
وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي إعطاء الأولوية لقطاعي الحرف اليدوية والتصميم من أجل التنمية. في عام 2022، بلغ إجمالي حجم صادرات صناعة الحرف اليدوية 4.4 مليار دولار أمريكي، وهو ما يمثل نسبة كبيرة من الصناعات الثقافية. بفضل شبكة القرى الحرفية المنتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد، يلعب هذا القطاع دورًا مهمًا في تطوير اقتصاد كل منطقة، والحفاظ على الهوية الثقافية للقرى الحرفية الفيتنامية وتعزيزها.
تتمتع صناعة التصميم في فيتنام بإمكانات كبيرة من حيث العمالة والسوق، لذا فهي تتمتع بزخم قوي للتطوير في الفترة المقبلة. آمل أن تساهم الصناعات الثقافية الفيتنامية بإمكانياتها ومزاياها بشكل مهم في إحياء وتنمية الثقافة في البلاد.
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)