الثقافة تتغير مع مرور الزمن

TS. قالت ترينه لي آنه، من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية في جامعة فيتنام الوطنية في هانوي، إن العصر الرقمي قد غيّر الطريقة التي يتعامل بها الشباب مع الثقافة...

مهرجان مي لينه للزهور، هانوي 2024. (الصورة: NVCC)

ما هو وجهة نظرك حول الاتجاهات الثقافية الأكثر بروزًا اليوم؟ كيف تؤثر وسائل التواصل الاجتماعي على تشكيل وانتشار الاتجاهات الثقافية؟

فيما يتعلق بالاتجاهات الثقافية الحالية، وخاصة في سياق التحول الرقمي، أرى بوضوح أن كل شيء "يختلط" مع بعضه البعض بطريقة مثيرة للاهتمام للغاية. لم يعد الأمر يتعلق بفصل "القديم" عن "الجديد"، بل أصبح الأمر يتعلق بالتقاطع والتفاعل بين التقليد والحداثة، وبين خصائص الثقافة الفيتنامية والاتجاهات العالمية. الثقافة الشعبية والثقافة الرقمية في ازدياد.

على سبيل المثال، لا يكتفي الشباب بغناء الأغاني الشعبية بالأسلوب التقليدي، بل يجددونها ويعيدون مزجها بأسلوب حديث. لم يعد "أو داي" مجرد زي احتفالي بل أصبح زيًا يوميًا يتشاركه الشباب على مواقع التواصل الاجتماعي. وتحظى المنتجات الثقافية مثل فيلم "مات بيك" أو أغنية "سي تينه" للمطرب هوانغ ثوي لينه بشعبية كبيرة على المستوى المحلي وشهرة واسعة النطاق على مستوى العالم، وخاصة على شبكات التواصل الاجتماعي.

وفقًا للتقرير "الرقمي 2024: فيتنام" الصادر عن We Are Social وDataReportal، اعتبارًا من يناير 2024، يوجد في فيتنام 78.44 مليون مستخدم للإنترنت، وهو ما يمثل 79.1% من السكان. ومن بين هؤلاء، يستخدم 72.70 مليون شخص شبكات التواصل الاجتماعي. أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي جزءا لا غنى عنه من الحياة الثقافية. وبما أن ما يقرب من 80% من سكان فيتنام يستخدمون الإنترنت وأكثر من 70% يستخدمون شبكات التواصل الاجتماعي، فإن تأثير هذه المنصة واضح. تخلق وسائل التواصل الاجتماعي "مسرحًا" كبيرًا حيث يمكن للأشخاص التعبير عن أنفسهم بحرية ومشاركة الثقافة وإنشاء اتجاهات جديدة.

تساعد شبكات التواصل الاجتماعي الأشخاص على الوصول بسهولة إلى المنتجات الثقافية، ونشر القيم التقليدية، وخلق فرص للشباب الموهوبين للتعبير عن أنفسهم، وعدم الاضطرار إلى الاعتماد على القنوات التقليدية مرة أخرى. تنمو المدونات المرئية والبودكاست بقوة، مما يخلق حياة ثقافية رقمية غنية للغاية.

ومع ذلك، بالإضافة إلى الجوانب الإيجابية، فإن شبكات التواصل الاجتماعي تجلب العديد من التحديات. إن المحتوى المضاد للثقافة، وانتهاك حقوق النشر، والأخبار المزيفة منتشرة على نطاق واسع، مما يؤثر سلبًا على وعي الشباب. ويشكل تسويق الثقافة أيضا مصدر قلق. بدون التوجيه المناسب، قد نفقد القيم الثقافية التقليدية.

ومن ثم، فإننا في هذه الفترة بحاجة إلى سياسات وحلول مناسبة لتحقيق أقصى قدر من الاستفادة من شبكات التواصل الاجتماعي مع الحد من آثارها السلبية. الأمر المهم هو إيجاد طريقة لتطوير الثقافة الفيتنامية بشكل مستدام وحديث مع الحفاظ على الجمال التقليدي. الثقافة مثل الشجرة، تحتاج الجذور والفروع إلى الرعاية حتى تنمو بشكل جيد.

في العصر الرقمي، غيّرت منصات التواصل الاجتماعي وتطبيقات الترفيه عبر الإنترنت طريقة وصول الشباب إلى الثقافة بشكل كامل. برأيكم ما هي أبرز التأثيرات الإيجابية والسلبية لهذا الاتجاه؟

لقد أحدث العصر الرقمي تغييرًا جذريًا في طريقة وصول الشباب إلى الثقافة. أنا نفسي يجب أن أقوم بالتحديث باستمرار حتى لا أتأخر. ومن الناحية الإيجابية، فإن الإنترنت يفتح كنزًا ثقافيًا غنيًا للشباب. والآن، وبضع نقرات فقط، أصبح بإمكان الشباب الوصول إلى أشكال ثقافية متنوعة في مختلف أنحاء العالم، من الأوبرا في لا سكالا، والجاز في نيو أورليانز إلى اللوحات في متحف اللوفر. كل ذلك موجود على YouTube وSpotify ومنصات أخرى، مما يخلق تنوعًا من التجارب الثقافية لم نكن نعتقد أنها ممكنة من قبل.

وبحسب تقرير "ديجيتال 2024"، يقضي الشخص الفيتنامي العادي حوالي 6 ساعات و38 دقيقة يوميًا في أنشطة الإنترنت، بما في ذلك استخدام الشبكات الاجتماعية ومشاهدة الأفلام والاستماع إلى الموسيقى والعديد من الأنشطة الأخرى. وهذا يفتح العديد من الفرص أمام الشباب للوصول إلى الثقافات المتنوعة في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، بالإضافة إلى الجوانب الإيجابية، فإننا نرى أيضًا الجوانب السلبية بوضوح. تشكل الأخبار الكاذبة على مواقع التواصل الاجتماعي قضية حساسة تؤثر على كثير من الناس، وخاصة الشباب. أظهرت العديد من الدراسات أن التعرض المفرط للأخبار المزيفة يمكن أن يشوه الإدراك، مما يسبب عواقب سلبية على المجتمع.

TS. ترينه لي آنه تستضيف مهرجان هانوي للسياحة أو داي لعام 2023. (الصورة: NVCC)

تستغل فيتنام القيم الثقافية التقليدية بشكل جيد لتعزيز صورة البلاد. كيف تقيمون هذه الأنشطة وتقترحون أفكاراً جديدة لتعزيز إمكانات الثقافة التقليدية؟

أرى أن فيتنام حققت نجاحا ملحوظا في تعزيز الثقافة التقليدية. تقام في المدينة العديد من الفعاليات الثقافية مثل مهرجان آو داي. وقد استقطبت مدينة هو تشي منه، وهيو، وهانوي عشرات الآلاف من المشاركين، بما في ذلك العديد من السياح الدوليين، مما ساهم في التعريف بجمال آو داي - رمز الثقافة الفيتنامية. تم تقديم المنتجات الثقافية التقليدية مثل لوحات دونج هو والآلات الموسيقية التقليدية في العديد من الفعاليات الدولية الكبرى مثل إكسبو 2020 دبي، مما يدل على تقدير الأصدقاء الدوليين للثقافة الفيتنامية.

أنا أؤيد استخدام الثقافة التقليدية لتعزيز صورة البلاد، لأن الثقافة هي "الجودة" و"الروح" الفريدة لكل أمة. لقد شاركت بنفسي في إنتاج برامج مثل برنامج "Proud Melody" على قناة VTV، وأرى بوضوح التأثير القوي للثقافة التقليدية، التي تمس القلوب وتثير الفخر الوطني.

ولمزيد من تطوير هذه الإمكانات، فإن "المبدأ التوجيهي" هو جعل الثقافة التقليدية ليس فقط "جميلة" في الماضي، بل أيضا "حية" ومثيرة للاهتمام في الحاضر، لجذب الشباب والأصدقاء الدوليين. أعتقد أننا بحاجة إلى "المصافحة" بتكنولوجيا أقوى. ومن الضروري الجمع بين تقنيتي الواقع الافتراضي والواقع المعزز لخلق تجارب ثقافية مثيرة للإعجاب، مثل إعادة إنشاء المهرجانات التقليدية أو التراث التاريخي.

ما هو وجهة نظرك بشأن السياسات الحالية والتعديلات المقترحة لخلق بيئة تطوير أفضل للأنشطة الإبداعية؟

وتحتاج السياسة الثقافية إلى خلق بيئة مفتوحة تشجع الإبداع وتحترم التنوع. علاوة على ذلك، فإن الاستثمار في التعليم وتدريب الموارد البشرية عالية الجودة للقطاع الثقافي أمر بالغ الأهمية، لضمان أن القطاع لديه قوة عاملة ذات قدرة ومؤهلات كافية لتلبية متطلبات التنمية.

وقد حققت السياسات الثقافية الحالية خطوات مهمة، مما يدل على اهتمام الدولة بهذا المجال. لقد خلق قانون السينما المعدل لعام 2022 ظروفًا أكثر ملاءمة لظهور الأفلام الفيتنامية على المنصات الدولية مثل Netflix، مما يفتح الفرص للوصول إلى سوق أوسع. لكن لا يزال هناك الكثير من النقاط التي تحتاج إلى تعديل لتناسب الواقع بشكل أفضل، وخاصة تبسيط عملية الرقابة لتجنب التسبب في صعوبات وإعاقة إبداع صناع الأفلام.

بالإضافة إلى ذلك، أقترح دراسة إنشاء "مناطق صناعية ثقافية" على غرار كوريا أو بعض البلدان الأخرى، حيث يمكن للصناعات الإبداعية من الموسيقى والأفلام والأزياء والتصميم وما إلى ذلك أن تنمو معًا في نظام بيئي متبادل الدعم.

وستساهم هذه المناطق الصناعية الثقافية في خلق بيئة ملائمة لممارسة الأنشطة الإبداعية باحترافية وفعالية، وجذب الاستثمارات وخلق قيم اقتصادية وثقافية عظيمة. وفي الوقت نفسه، تعزيز التعاون الدولي، وتشجيع التبادل الثقافي وأنشطة التعاون مع البلدان الأخرى، وخلق الظروف للترويج على نطاق واسع للمنتجات الثقافية الفيتنامية في السوق الدولية.

وبطبيعة الحال، لتنفيذ هذه السياسات بشكل فعال، من الضروري تحسين قدرة إدارة الدولة، وتدريب فريق من المسؤولين الذين يقومون بأعمال الإدارة الثقافية بقدرات ومؤهلات كافية، ويكون لديهم رؤية استراتيجية ولديهم القدرة على التخطيط وتنفيذ سياسات فعالة. وأخيرا، من الضروري تشجيع المنظمات الاجتماعية والخبراء والناشطين الثقافيين على المشاركة في عملية بناء وتنفيذ السياسات الثقافية، وضمان الديمقراطية والانفتاح والشفافية.

وأعتقد أنه من خلال السياسات الثقافية المناسبة والجهود المتواصلة، يمكن للصناعة الثقافية في فيتنام أن تحقق تقدماً كبيراً، وتصبح قطاعاً اقتصادياً رئيسياً، وتساهم في الوقت نفسه في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأمة وتعزيزها.

المصدر: https://baoquocte.vn/van-hoa-chuyen-minh-cung-thoi-dai-301895.html