الثقافة الأصلية هي المفتاح لتنمية السياحة

في قرية دونج باي، بلدية كوانج لاك، 100% من الأسر هي من شعب موينج العرقي. أنشأت القرية ناديًا ثقافيًا وفنيًا ورياضيًا عرقيًا لشعب موونغ في عام 2019.

وقال السيد بوي ثانه مانه، سكرتير خلية الحزب ورئيس لجنة عمل الجبهة القروية ورئيس نادي موونغ للثقافة والفنون والرياضة العرقية في قرية دونج باي: من 30 عضوًا أوليًا، اجتذب النادي الآن 120 عضوًا، مع مشاركة أعمار مختلفة. يساهم أعضاء النادي طواعية بالأموال لتعزيز فريق الجونج، وشراء الأزياء والأداء خلال العطلات ومهرجانات تيت والقرى.

"على وجه الخصوص، في السنوات الأخيرة، كانت الثقافة الفريدة لجماعة موونغ العرقية دائمًا ذات جاذبية كبيرة للسياح المحليين والأجانب. لقد فتحت الهوية الثقافية فرصًا لنا للقيام بالسياحة المجتمعية من خلال استغلال القيم الثقافية الفريدة. ومن هناك، نعمل على خلق الموارد للتنمية الاقتصادية وتحسين نوعية الحياة. لا يقتصر النادي على الأداء للسياح المحليين فحسب، بل يقبل أيضًا الدعوات للأداء في العديد من الفعاليات في مناطق أخرى داخل وخارج المقاطعة" - شارك السيد مانه بحماس.

على الرغم من أن البلدية بأكملها لديها قريتين فقط مع أكثر من 30 أسرة من شعب موونغ، إلا أن بلدية شيش ثو بذلت العديد من الجهود لاستعادة الهوية الثقافية للمجموعة العرقية موونغ والحفاظ عليها وتعزيزها في الحياة اليوم.

قالت السيدة بوي ثي تشين، نائبة رئيس نادي موونغ العرقي في بلدية شيش ثو: تم تأسيس النادي في أكتوبر 2023 فقط، ولكنه تلقى دعمًا وتشجيعًا متحمسًا ليس فقط من شعب موونغ في شيش ثو ولكن أيضًا من السكان المحليين.

لقد بذلنا حاليًا الكثير من الجهود لاستعادة وممارسة وأداء الألعاب الشعبية والرقصات الشعبية النموذجية التي تحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين.

وفي المستقبل، لن نحاول فقط استعادة الثقافة الأصلية الفريدة وإيقاظها ونقلها إلى الجيل الأصغر سنا، بل نأمل أيضًا في توجيه وتبادل الخبرات لتطوير السياحة وخلق سبل عيش لشعبنا من تلك السمات الثقافية الفريدة.

الثقافة الأصلية هي المفتاح لتنمية السياحة — المشي على العصي لعبة شعبية تجذب السياح.

ومن خلال هذه الرغبة العملية للغاية، عندما قامت منطقة نهو كوان بالتنسيق لتنظيم برنامج تدريبي لتعزيز وتدريس الثقافة غير المادية والتدريب على تعزيز مهارات السياحة والخبرات المرتبطة باستغلال القيم الثقافية التقليدية لمجموعة موونغ العرقية، كان العاملون الثقافيون مثل السيدة تشين متحمسين للغاية وشاركوا بنشاط.

وقالت السيدة تشين إن الخبراء تبادلوا معلومات عملية للغاية حول: سياسات الحزب ومبادئه التوجيهية، وسياسات الدولة وقوانينها المتعلقة بعمل الحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها؛ مكانة ودور المسؤولين الثقافيين والحرفيين والشخصيات المرموقة في الحفاظ على قيمة الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها على المستوى الشعبي؛ سيتم تدريب الطلاب وتعليمهم المهارات الأساسية في استخدام الآلات الموسيقية التقليدية؛ الأغاني والرقصات الشعبية؛ العلاجات الشعبية؛ فن الطهي المميز لشعب موونغ؛ تعليم اللغة والكتابة وبعض الصلوات الشعبية لشعب موونغ؛ كيفية تعزيز قيم الهوية الثقافية لتطوير السياحة المجتمعية... ساعدها والعديد من الطلاب على "كسر" العديد من الأشياء.

الدكتور دو تران فونج، نائب رئيس كلية السياحة بجامعة هانوي للثقافة، هو أحد المحاضرين المشاركين في الدورة التدريبية. وقال: إن الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة هي سياسة تهتم العديد من المحليات في جميع أنحاء البلاد بتعزيزها من أجل تحسين حياة الناس في مناطق الأقليات العرقية. وهذا هو أيضًا محتوى المشروع رقم 6 في إطار برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030.

يهدف المشروع إلى استعادة القيم الثقافية التقليدية والحفاظ عليها وتعزيزها، وتدريب ورعاية الموظفين الثقافيين؛ دعم المرافق والمعدات الثقافية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية لتعزيز التمتع الثقافي للأقليات العرقية المرتبطة بتنمية السياحة المجتمعية.

وفي برنامج التدريب، تم نقل العديد من المحتويات لدعم المحليات في تطوير السياحة المجتمعية في اتجاه مستدام ومهني مثل: دعم الحفاظ على ثقافة الأقليات العرقية لخدمة تطوير المنتجات السياحية؛ دعم التدريب والتوجيه وبناء القدرات للأقليات العرقية للمشاركة في تنمية السياحة...

ونأمل أن تساهم المعرفة والمهارات والخبرات المشتركة في دعم الأقليات العرقية بطريقة أكثر فعالية لممارسة السياحة على أساس الهوية الثقافية.

ومع ذلك، وفقًا للدكتور دو تران فونج، من أجل ربط الثقافة غير الملموسة بتنمية السياحة، تحتاج المحليات إلى إجراء بحوث محددة في العديد من المجالات مثل الثقافة والمأكولات النموذجية والعادات وعادات المعيشة وما إلى ذلك، وبالتالي توجيه القيم الأساسية للمجتمع لرعايتها والحفاظ عليها وتعزيزها.

ويحتاج المتخصصون في السياحة إلى جذب الزوار من خلال استغلال أشكال التجارب الثقافية المجتمعية. وهذه هي الطريقة للحفاظ على الثقافة الأصلية ونشرها وتطوير السياحة المجتمعية بطريقة مستدامة.

نهو كوان هي منطقة جبلية يبلغ عدد سكانها أكثر من 152 ألف نسمة، منهم أقليات عرقية (شعب موونغ بشكل أساسي) تشكل 17%، ويعيشون بشكل رئيسي في 7 بلديات من أصل 27 بلدية ومدينة في المنطقة، بما في ذلك: كوك فونج، كي فو، فو لونج، كوانج لاك، ين كوانج، ثاتش بينه، فان فونج والقرية 4، القرية 5، بلدية فو سون؛ قرية دوك ثانه، قرية هونغ كوانغ، بلدية شيش تو. تتمتع الأقليات العرقية التي تعيش في المنطقة بأنشطتها الثقافية وعاداتها وممارساتها الخاصة، مما يخلق قيم هوية ثقافية غنية ومتنوعة.

قال السيد تران فان مانه، نائب رئيس إدارة الثقافة والإعلام في منطقة نهو كوان: من أجل تعزيز احتياجات الاستمتاع الثقافي للناس، اهتمت المنطقة من عام 2017 حتى الآن بالحفاظ على التنظيم السنوي لمهرجان الثقافة والرياضات للمجموعات العرقية في منطقة نهو كوان حتى يتمكن الناس من زيادة التبادلات وتطوير الأنشطة الثقافية والفنية والألعاب الشعبية. وبالتالي المساهمة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجيدة للمجموعات العرقية في المنطقة وصيانتها وتعزيزها.

ومع ذلك، فإن الحفاظ على القيم الثقافية غير المادية لجماعة موونغ العرقية في نهو كوان وتعزيزها يواجه في الوقت الحالي العديد من الصعوبات من حيث الموارد والموارد البشرية.

لذلك، فإن تطوير خطة وتنفيذ دورات تدريبية، ورعاية وتعليم الثقافة غير المادية والمهارات والمهن السياحية المرتبطة باستغلال القيم الثقافية التقليدية لمجموعة موونغ العرقية في منطقة نهو كوان في عام 2023 هي مهمة ملحة للغاية في الفترة الحالية، من أجل استعادة قيمة التراث الثقافي غير المادي النموذجي والحفاظ عليه وتعزيزه على الفور، والذي يتعرض لخطر الضياع والنسيان.

وتشكل نتائج الدورات التدريبية أيضًا الأساس لقسم الثقافة والإعلام لمواصلة تقديم المشورة للجنة الشعبية للمنطقة لتطوير الخطط والمشاريع والمشاريع للحفاظ على التراث الثقافي لمجموعة موونغ العرقية وتعزيزه بشكل فعال بالتزامن مع التنمية الاجتماعية والاقتصادية. ومن ثم المساهمة في تحسين الحياة المادية والروحية لأبناء المناطق ذات الأقليات العرقية في السنوات المقبلة.

داو هانج - آنه تو

مصدر