نظمت رسميًا الذكرى الخمسين ليوم تحرير مقاطعة بينه دينه

في هذه الليلة (30 مارس)، في ساحة نجوين تات ثانه (مدينة كوي نون)، احتفلت لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية في المقاطعة رسميًا بالذكرى الخمسين ليوم تحرير مقاطعة بينه دينه (31 مارس 1975 - 31 مارس 2025).

ويعد هذا حدثًا سياسيًا وتاريخيًا ذا أهمية خاصة بالنسبة للجنة الحزب بأكملها والحكومة والجيش وشعب مقاطعة بينه دينه.

تحدث في الحفل الرفيق نجوين ترونج نجيا - عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعليم. الصورة: نجوين دونج

وحضر الحفل من الجانب المركزي قادة الحزب والدولة: نجوين ترونج نجيا - عضو المكتب السياسي، وأمين اللجنة المركزية للحزب، ورئيس لجنة الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزية؛ نجوين دوك هاي - عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الجمعية الوطنية.

حضر الرفيق نجوين ترونغ نغيا - عضو المكتب السياسي، وأمين اللجنة المركزية للحزب، ورئيس لجنة الدعاية والتعليم المركزية (الصف الأمامي، على اليسار)، وقادة آخرون من الحزب والدولة، الحفل للاحتفال بالذكرى الخمسين لتحرير مقاطعة بينه دينه. الصورة: نجوين دونج

وحضر الاجتماع أيضًا ممثلو اللجنة الدائمة للجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية وممثلو قيادات اللجان المركزية والوزارات والفروع؛ القوات المسلحة: قيادة المنطقة العسكرية 5، قيادة المنطقة العسكرية 1، قيادة البحرية، قيادة منطقة خفر السواحل 2، قيادة منطقة البحرية 4، الفرقة 3، الفرقة 307، لجنة الاتصال للمحاربين القدامى في الفرقة 3 ساو فانغ.

وحضر الاحتفال مندوبون من المحافظة والمحافظات المجاورة. الصورة: نجوين دونج

كما حضر الحفل زعماء المقاطعات والمدن: هوا بينه، وها تينه، ودا نانغ، وكوانغ نام، وكوانغ نجاي، وفو ين، ولام دونغ، وداك لاك، وداك نونغ، وجيا لاي، وكون توم؛ أبناء وطن بينه دينه في المحافظات والمدن، ورجال الأعمال والمثقفين الذين هم من أبناء بينه دينه والذين يعيشون ويعملون خارج المقاطعة.

من جانب مقاطعة بينه دينه، كان هناك الرفاق: هو كووك دونج - عضو اللجنة المركزية للحزب، وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية، ورئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ لي كيم توان - نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ فام آنه توان - رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ لي بينه ثانه - رئيس اللجنة الإقليمية لجبهة الوطن الفيتنامية؛ مع الرفاق في اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي، وقيادات اللجنة الشعبية الإقليمية؛ الرفاق الذين كانوا قادة إقليميين سابقين خلال تلك الفترات؛ المحاربون القدامى الثوريون والأمهات الفيتناميات البطلات وأبطال القوات المسلحة وأبطال العمل، إلى جانب العديد من الأشخاص في المقاطعة والسياح الحاضرين...

استعرض السكرتير الإقليمي للحزب هو كووك دونج التقاليد الثورية البطولية للجنة الحزب والجيش وشعب بينه دينه في النضال من أجل التحرير الوطني؛ بناء الوطن بعد يوم التحرير. الصورة: نجوين دونج

استعرض الخطاب الافتتاحي الذي ألقاه السكرتير الإقليمي للحزب هو كووك دونج في حفل إحياء الذكرى التقليد الثوري البطولي للجنة الحزب والجيش وشعب بينه دينه في النضال من أجل التحرير الوطني؛ بناء الوطن بعد يوم التحرير.

خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، وبموقعها الاستراتيجي المهم كبوابة تربط بين منطقة الجنوب الأوسط والمرتفعات الوسطى، كانت بينه دينه نقطة التجمع الأخيرة للجنوب، لذلك اعتبرت الولايات المتحدة والنظام العميل دائمًا بينه دينه منطقة رئيسية في استراتيجيات الحرب. ويمكن القول أنه لا يوجد مكان على أرض بينه دينه بدون آثار جرائم العدو.

منظر للاحتفال. الصورة: نجوين دونج

تحت قيادة الحزب، وبشكل مباشر من خلال لجنة الحزب في المنطقة الخامسة ولجنة الحزب في مقاطعة بينه دينه، وتعزيزًا لتقاليد انتفاضة تاي سون، نهض جيش وشعب مقاطعتنا ببسالة ضد العدو لتحرير وطننا. بفضل شعار الجمع بين النضال السياسي والنضال المسلح، وتنفيذ هجمات ثلاثية في المناطق الاستراتيجية الثلاث، ساهم جيش وشعب مقاطعتنا في هزيمة استراتيجيات الإمبرياليين الأميركيين المتمثلة في الحرب الأحادية الجانب والحرب الخاصة والحرب المحلية وحرب فيتنام بشكل كامل، محققين مآثر عسكرية مجيدة.

على وجه الخصوص، في أيام مارس التاريخية قبل 50 عامًا، شن الجيش والشعب في مقاطعتنا هجومًا عامًا لتحرير مدينة كوي نون ومقاطعة بينه دينه في الحملة الربيعية عام 1975. وبعد 28 يومًا وليلة من الهجمات والانتفاضات المستمرة والقتال المستمر والنصر، في الساعة 8:00 مساءً. في يوم 31 مارس 1975، رفرف علم النصر للجيش والشعب في بينه دينه على سطح بهو المبنى الإداري لحكومة سايغون العميلة، مسجلاً لحظة عظيمة في تاريخ مقاطعتنا: تم تحرير مقاطعة بينه دينه بالكامل، منهية بذلك حرب المقاومة الشاقة التي استمرت قرابة 21 عامًا ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد في وطن بينه دينه.

إن النصر الذي تحقق في 31 مارس وتحرير بينه دينه هو رمز مشرق للوطنية والروح التي لا تقهر، وملحمة رائعة عن التضحية النبيلة والإرادة الثورية الثابتة لجيشنا وشعبنا. هي نتيجة القيادة الحربية الماهرة والفن الذي يتمتع به حزبنا؛ هي نتيجة هجوم سريع وجريء وغير متوقع ومضمون الفوز من قبل القوات المسلحة الشعبية؛ من الانتفاضة القوية والضارية والواسعة النطاق لجميع فئات الشعب في المقاطعة؛ ساهم بشكل كبير في انتصار حملة هوشي منه التاريخية، وصنع النصر العظيم في ربيع عام 1975، وقاد المسيرة الطويلة المليئة بالتضحيات والصعوبات من أجل استقلال وحرية الوطن الأم إلى النصر النهائي.

لقد مرت خمسة عقود من الزمن، لكن الذكريات المجيدة للنضال البطولي لا تزال راسخة في ذاكرة كل مواطن من مواطني بينه دينه. لن ينسى جيلنا اليوم والأجيال القادمة أبدًا صور أعضاء الحزب والأبطال والشهداء الذين اشتهرت أسماؤهم في ساحات القتال في بينه دينه، بأعمالهم الشجاعة للغاية، مما ساهم في تاريخ مقاطعتنا.

وأكد السكرتير هو كووك دونج أنه من خلال وراثة وتعزيز التقليد الذي لا يقهر للوطن البطولي بينه دينه، مباشرة بعد يوم التحرير، وبالتعاون مع البلاد بأكملها، شرعت لجنة الحزب وشعب بينه دينه في مهمة شفاء جراح الحرب وإعادة بناء الوطن.

وعلى وجه الخصوص، شهد التطور الاجتماعي والاقتصادي في المقاطعة تطوراً سريعاً خلال السنوات العشر الماضية. يبلغ متوسط ​​معدل النمو الاقتصادي في المقاطعة 7٪ سنويًا؛ لقد توسع نطاق الاقتصاد بشكل مستمر، من مقاطعة فقيرة، إلى المرتبة الخامسة من بين 14 منطقة في منطقتي الشمال الأوسط والساحل الأوسط، والمرتبة 25 من بين 63 مقاطعة ومدينة على مستوى البلاد. يتغير الهيكل الاقتصادي بشكل إيجابي؛ تشهد السياحة تطوراً قوياً، لتصبح تدريجياً القطاع الاقتصادي الرئيسي للمحافظة؛ أصبحت كوي نون - بينه دينه وجهة مشهورة في الداخل والخارج. حصلت مدينة كوي نون على لقب "مدينة سياحية نظيفة في رابطة دول جنوب شرق آسيا" مرتين. وتتركز البنية التحتية الاجتماعية والاقتصادية على الاستثمار، ويتم مزامنتها وتحديثها تدريجيا.   تتوسع مساحة التنمية في المقاطعة بشكل متزايد، ويتم استغلال الإمكانات والمزايا بشكل أكثر فعالية؛ يتغير وجه المناطق الحضرية والريفية والجبلية ويتحسن بشكل متزايد. تتحسن حياة الناس في المحافظة بشكل متزايد وتتطور.

إلى جانب التنمية الاجتماعية والاقتصادية، يركز الحزب دائمًا على بناء وتوطيد نظام سياسي قوي ومنظم وفعال وكفء بشكل متزايد. يتم الحفاظ على الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة؛ يتم تعزيز الدفاع والأمن الوطنيين واستقرارهما بشكل متزايد. يتم تعزيز وتوسيع وتعميق أنشطة الشؤون الخارجية، مما يساهم في تعزيز وتعزيز مكانة أرض وشعب بينه دينه. يتم احترام وتعزيز إتقان الناس في كافة المجالات. وتتعزز ثقة الشعب في قيادة الحزب وإدارة الحكومات على كافة المستويات بشكل متزايد.

منح الرفيق نجوين ترونغ نغيا - عضو المكتب السياسي، أمين اللجنة المركزية للحزب، رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعليم، وسام الاستقلال من الدرجة الثالثة للجنة الحزب والحكومة وشعب مقاطعة بينه دينه لإنجازاتهم البارزة في العمل، والمساهمة في قضية بناء الاشتراكية والدفاع عن الوطن.

بفضل الإنجازات والمآثر التي حققوها في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، وكذلك في قضية بناء الوطن والدفاع عنه، تم تكريم الجيش والشعب في بينه دينه بالاعتراف والتقدير العالي ومنحهم وسام النجمة الذهبية من قبل الحزب والدولة، وهو أسمى وسام في دولتنا.

حضر الاحتفال عدد كبير من الناس. الصورة: نجوين دونج

إن بينه دينه، الذي يشعر بالسعادة بالنتائج التي حققتها المقاطعة والفخر بماضي وطنه المجيد، يرى بشكل أكثر وضوحًا مسؤوليته في مواصلة الكفاح من أجل النهوض والتغلب على الصعوبات والتحديات والانضمام إلى البلاد بأكملها في تنفيذ الثورة الجديدة بنجاح ودخول عصر جديد. ودعا سكرتير الحزب الإقليمي هو كووك دونج جميع المستويات والقطاعات والكوادر والشعب في المقاطعة إلى تعزيز التقاليد الثورية المجيدة، وأن يكونوا على قلب رجل واحد، ومتفقين، ومتحدين للتغلب على جميع الصعوبات والتحديات، مع اتخاذ إجراءات عملية تساهم في بناء وطن بينه دينه بشكل متزايد مزدهر وجميل.

أولاً، من الضروري الاستمرار في إعادة تنظيم الأجهزة والوحدات الإدارية وفقاً لتوجيهات الحكومة المركزية بروح من الإلحاح الشديد ولكن مع ضمان الجودة؛ يجب بناء جهاز تنظيمي "مرن - مرن - قوي - كفء - فعال - كفء"، وبناء فريق من الكوادر المخلصة والمؤهلة، يجرؤون على التفكير، يجرؤون على الفعل، يجرؤون على تحمل المسؤولية، ويعرفون كيفية تكريس أنفسهم للقضية المشتركة للحزب والشعب؛ إن اختيار وترتيب الوحدات الإدارية الجديدة يجب أن يضمن توفير مساحة للتنمية وتعزيز إمكانات وقوة كل منطقة...

وفي التنمية الاقتصادية، من الضروري متابعة وتنفيذ ركائز النمو والإنجازات التي تم تحديدها عن كثب، وخاصة تعبئة جميع الموارد واستخدامها بشكل فعال لتطوير البنية التحتية الاجتماعية والاقتصادية؛ التركيز على استغلال الفرص والإنجازات التي توفرها الثورة الصناعية الرابعة بشكل فعال؛ تعزيز تطوير العلوم والتكنولوجيا، وتسريع التحول الرقمي، وتشجيع الابتكار...

إن التنمية الاقتصادية يجب أن ترتبط بحل المشاكل الاجتماعية بشكل جيد وضمان الدفاع والأمن الوطنيين والحفاظ على الاستقرار السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة.

افتتح العرض "أصداء أرض فنون القتال" الاحتفال، بمشاركة مجموعة MTV، وفرقة الرقص TRE، وطلاب جامعة Quy Nhon، ونادي Binh Dinh Young Talent Club... تصوير: NGUYEN DUNG

مواصلة التركيز على رعاية حياة الناس وتحسينها بشكل شامل؛ بناء آليات وسياسات للتنمية الاجتماعية، وإعطاء الأولوية لموضوعات السياسة والفئات الضعيفة في المجتمع، والتمسك بحزم بـ "عدم ترك أي شخص خلف الركب" حتى تظل المقاطعة وتصبح بشكل متزايد مكانًا صالحًا للعيش، ويصبح شعب المقاطعة مزدهرًا وسعيدًا ومزدهرًا بشكل متزايد.

في احتفال اليوم وإلى الأبد، سوف يظل شعب بينه دينه فخوراً إلى الأبد بالأطفال الذين ضحوا بحياتهم من أجل الوطن، وقاتلوا بشجاعة لاستعادة كل منزل، وكل شارع، وكل منطقة سكنية وسط ساحة معركة شرسة للغاية. يمكن القول أن كل طريق، وكل زاوية شارع، وكل قرية، وكل قرية صغيرة، وكل جبل ونهر في بينه دينه غارق بدماء العديد من الشهداء الأبطال، ويتألق بالإنجازات المجيدة لجيشنا وشعبنا. إن هذا الفخر والمجد الساطع ينتمي إلى الأبد إلى مواطنينا وجنودنا الأعزاء - الشعب الذي صنع النصر.

سكرتير الحزب الإقليمي هو كوك دونج

ماي هوانغ

المصدر: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=1&macmp=1&mabb=343534