في الساعة السابعة صباحًا يوم 20 فبراير، سارعت السيدة نجوين ثو توين (من منطقة ثانه شوان، هانوي) إلى المتجر الشامل لمنطقة ثانه شوان للوقوف في طابور للحصول على نموذج، في انتظار استكمال الإجراءات لتسجيل عملها في التدريس الخصوصي. هذه هي المرة الثالثة التي تعود فيها إلى هنا لكنها لا تزال تشعر بالقلق من أنها ستضطر إلى الذهاب مرة أخرى.

"في اليوم الآخر لم أكن أتوقع أن يأتي الكثير من الأشخاص لتسجيل أعمالهم التجارية، لذا أتيت في الساعة التاسعة صباحًا لتقديم طلبي. وقالت السيدة توين "كان رقم صفي 58، لذا لم أتمكن من إكمال الإجراء واضطررت إلى العودة لأن عدد الطلبات التي تم تلقيها ومعالجتها في الصباح لم يتجاوز 25 طلبًا فقط".

في المرة الثانية التي عادت فيها، وصلت مبكرًا للوقوف في الطابور حيث لم يكن مركز الخدمات الشاملة التابع للجنة الشعبية قد فتح أبوابه بعد. لكن الملف الشخصي للسيدة توين غير صالح لأن العديد من التفاصيل غير صحيحة، ولم يتم توثيق نسخة الهوية، كما أن عقد إيجار المنزل الذي تم تسجيل عنوان التدريس فيه مفقود. تفاجأت بأن الإجراء كان أكثر تعقيدًا مما كانت تعتقد، فاضطرت إلى طلب خدمة دعم لتقنين دروسها الخصوصية بسرعة.

وباعتبارها معلمة مستقلة تقوم بالتدريس على نطاق صغير، كانت السيدة توين تعتقد ذات يوم أنه من غير الضروري تسجيل شركة لأن "الدخل لا يساوي الكثير". ولكن عندما صدر التعميم رقم 29، علمت أن هذا التنظيم ينطبق أيضًا على الأفراد الذين يشاركون في التدريس الخصوصي مثلها. ولذلك، توقفت مؤقتًا عن تدريس الفصول الإضافية لإجراءات تسجيل الأعمال.

في المرة الثالثة التي عادت فيها، ولأنها لم تكن واثقة من نفسها، ذهبت إلى خدمة لمساعدتها في الأعمال الورقية. وقد تعهد هذا الشخص بـ"إعداد الوثائق"، وكل ما يحتاج إليه هو الذهاب مرتين إلى لجنة الشعب بالمنطقة ومكتب الضرائب للتسجيل للحصول على رمز ضريبي. وتبلغ تكلفة دعم استكمال الوثائق والإجراءات القانونية ذات الصلة مئات الآلاف من الدونغ.

وقالت السيدة توين "أتمنى فقط أن تكون الوثائق صالحة هذه المرة حتى لا أضطر إلى الذهاب والإياب مرات عديدة، مما يوفر الوقت".

476977322_1151211600029580_7570549956199513008_n.jpg
الناس ينتظرون القيام بالإجراءات في قسم الخدمات الشاملة بمنطقة ثانه شوان. (الصورة: ثوي نجا)

وقال السيد هونغ، المرافق للسيدة توين، والمتخصص في تقديم الاستشارات بشأن إجراءات تسجيل تراخيص الأعمال ودعم استكمال المستندات، إن العديد من المعلمين في الآونة الأخيرة يريدون تسجيل أعمالهم لتدريس القانون. ومع ذلك، بسبب الإعلان غير الصحيح أو عدم وجود المستندات، يتعين على العديد من الأشخاص الذهاب والإياب 4-5 مرات لإكمال الإجراء.

"يجب أن يكون لدى المعلمين عقد إيجار أو سند ملكية باسمهم في مكان التدريس. وأضاف هونج "يضطر العديد من الأشخاص إلى إعادة إعداد أوراقهم لأنهم سجلوا شقتهم كمكان تجاري - وهو مكان مخصص للسكن وليس للاستخدام المكتبي".

وبحسب هذا الشخص، في الماضي، بعد 3 أيام عمل فقط، كان الفرد المسجل يحصل على شهادة تسجيل تجاري. لكن في الآونة الأخيرة، وربما بسبب العدد الكبير، أصبحت مدة الاستلام تستغرق عادة 4-5 أيام من تاريخ تقديم المستندات الصالحة.

وقال السيد ثين مينه (من منطقة كاو جياي، هانوي)، الذي وصل أيضًا إلى مركز الخدمات الشاملة في منطقة ثانه شوان في وقت مبكر، إن زوجته تعمل معلمة في مدرسة ثانوية عامة، ولديها فصل إضافي في منطقة ثانه شوان. وفقًا للتعميم رقم 29، لا يُسمح لمعلمي المدارس الحكومية بتسجيل أعمالهم الخاصة، لذلك من أجل إضفاء الشرعية على الدروس الخصوصية لزوجته، قام بالتسجيل لتأسيس شركة ملكية فردية.

على الرغم من أنه قام بالبحث عن المعلومات مسبقًا وأعد جميع المستندات اللازمة مثل طلب تسجيل الأعمال، وبطاقة الهوية الموثقة، وعقد الإيجار... إلا أن المعلومات التي أعلنها لا تزال غير صالحة.

"أفادت الدائرة التي تلقت الطلب بأن اسم مؤسستي التجارية غير صالح وفقًا للمادة 88 من المرسوم 01، لذلك كان عليّ مراجعة لوائح التسمية لجعله مناسبًا. أنا أيضًا لا أعرف ما هو الخطأ في هذا الاسم لذلك يجب أن أعود وأكتشف ذلك.

بالإضافة إلى ذلك، في اسم خط العمل، لا يمكن تسجيل سوى خط عمل واحد، وهو "التعليم الآخر غير المصنف في مكان آخر"، والجزء التفصيلي هو خدمات التدريس الخصوصي. وقال السيد مينه "بشكل عام، كان هناك عدد كبير جدًا من الطلبات ولكن لم يكن هناك نموذج طلب في قسم الخدمة الشاملة، لذلك كان عليّ القيام بذلك مرارًا وتكرارًا".

دروس خصوصية في W-Ha Tinh2.jpg
يأتي الناس إلى مركز الإدارة العامة لمدينة ها تينه لتقديم مستندات التسجيل الخاصة بهم لممارسة أعمال التدريس الخصوصي. الصورة: TL

وفي مقاطعتي نغي آن وها تينه ، بعد دخول التعميم رقم 29 حيز التنفيذ، توجهت مئات الأسر أيضًا إلى مركز خدمات الإدارة العامة لتقديم طلبات التسجيل في شركات الدروس الخصوصية.

وفي مدينة فينه (نجي آن)، وفقًا لقسم المالية والتخطيط، حتى الآن، تقدم حوالي 300 أسرة بطلبات للتسجيل لإنشاء عمل تجاري منزلي لتنظيم فصول دراسية إضافية. وفي مدينة ها تينه (Ha Tinh)، بلغ عدد الطلبات الواردة حتى 19 فبراير/شباط حوالي 200 طلب.

قال السيد فام با توان (المقيم في مدينة ها تينه): "زوجتي معلمة جيدة لمادة الرياضيات في مدرسة ثانوية عامة. ووفقًا للنشرة رقم 29، لا يُسمح لزوجتي بتسجيل شركة، لذا قمت بالتسجيل لإنشاء شركة منزلية حتى تكون زوجتي مؤهلة للتدريس وفقًا للوائح"، قال السيد توان.

لقد تلقى مركز الإدارة العامة لمدينة ها تينه طلبك وسيقوم بإرسال النتائج خلال 3 أيام.

وفي حديثه مع مراسل فييتنام نت ، قال رئيس إدارة المالية والتخطيط في لجنة الشعب في مدينة ها تينه إن عدد طلبات التسجيل لإنشاء أسرة تجارية لتنظيم فصول دراسية إضافية لا يزال يتزايد كل يوم.

"بدأنا في تلقي الطلبات اعتبارًا من 14 فبراير - تاريخ سريان التعميم 29. بالنسبة للصناعات التي لا يحظرها القانون والتي تلبي شروط العمل، سنتلقى الطلبات ونصدر لها شهادات تسجيل الأعمال. أما بالنسبة للترخيص أو كيفية العمل، فستصدرها السلطات المختصة الأخرى"، قال رئيس إدارة المالية والتخطيط في لجنة الشعب في مدينة ها تينه.

وفي وقت سابق، في 13 فبراير، أبلغ السيد نجوين دينه دونج، نائب رئيس إدارة المالية والتخطيط في مدينة بون ما ثوت ( داك لاك ) في إفادة لفيتنام نت، أنه من ديسمبر 2024 حتى الآن، منحت الوحدة تراخيص لأكثر من 300 شهادة تسجيل تجاري لقطاع التعليم.

"يأتي العديد من الأشخاص لتسجيل أعمالهم في مجال الدروس الخصوصية والتعليم الإضافي لكنهم لا يفهمون تمامًا اللوائح القانونية لأنهم يعتقدون أن الحصول على شهادة تسجيل الأعمال يعني أنه يمكنهم تنظيم الدروس الخصوصية والتعليم الإضافي على الفور. عندما يأتون، نوجههم لمواصلة الإجراءات الأخرى أو سنتعامل معهم بشدة"، قال السيد دونج.

وقال السيد إن في تي، وهو مدرس لمواد الصف الأول في مدينة بون ما ثوت، إنه طلب من أحد أفراد عائلة زوجته التسجيل لتدريس مواد إضافية في الرياضيات والفيزياء وتعليم الطلاب خارج الفصل الدراسي.

"يتم اختيار جميع طلابي بعناية، لذلك أتقاضى رسومًا دراسية عالية وأخشى أن أدفع الضرائب، لأنني مضطر إلى الكشف علنًا عن الطلاب الذين أقوم بتدريسهم والمبلغ الذي أتقاضاه من الرسوم"، كما قال السيد ت.

أفاد أحد موظفي قسم الخدمات الشاملة التابع للجنة الشعبية لمدينة بون ما ثوت أنه في 13 فبراير، تلقت هذه الوحدة أكثر من 50 طلبًا، وكان أكثر من 90٪ منها عبارة عن تسجيلات تجارية في قطاع التعليم.

*تم تغيير أسماء الشخصيات

يوم ثيمبوغد.jpg
نموذج طلب دروس إضافية للطلبة حسب التعميم رقم 29 لا يجوز للدروس الإضافية في المدارس تحصيل أموال من الطلاب وتكون فقط للطلاب المسجلين في الدروس الإضافية حسب المادة.
"لا تخافوا من منع الدروس الإضافية في المدارس، إذا كان المعلمون جيدين، فسوف يكونون عاطلين عن العمل في المراكز الخارجية" . ردًا على العديد من الآراء التي تقول إن منع الدروس الإضافية في المدارس سيؤدي إلى تدفق الطلاب إلى المراكز، وفقًا للمديرين وخبراء التعليم، فإننا لا نخشى من تطور المراكز، نحن فقط خائفون من أن المعلمين في المدارس ليسوا جيدين بما فيه الكفاية.