جنود ديان بيان يروي قصصًا قديمة

نحلة.jpg — *السيد نجوين شوان تشيم (88 عامًا) في بلدية هونغ فونغ (نينه جيانج) يروي للجيل القادم عن حملة ديان بيان فو التاريخية* .

شديد

"ما زلت أتذكر بوضوح 56 يوماً وليلة قضيتها في حفر الجبال، والنوم في الأنفاق، وتحت المطر الغزير، وتناول كرات الأرز أثناء مشاركتي في حملة ديان بيان فو"، هذا ما قاله السيد نجوين شوان تشيم (88 عاماً) في بلدية هونغ فونغ (نينه جيانج). استجابةً للدعوة المقدسة للوطن، تطوع السيد شييم للانضمام إلى الجيش عندما كان عمره 16 عامًا فقط. كان مهندسًا في الفوج 151 وكان حاضرًا في ديان بيان فو في أواخر عام 1953.

تم تعبئة فوج المهندسين 151، بالتنسيق مع الفرقتين 312 و316، لإفساح الطريق أمام المدفعية لدخول ساحة المعركة. بعد ما يزيد قليلاً على عشرين يومًا من العمل الشاق، تم إكمال جميع مسارات المناورة المدفعية الستة، والتي يبلغ طولها عشرات الكيلومترات. قصف العدو المنطقة المحيطة بديان بيان فو آنذاك بالنابالم، فاحترقت جميع الأشجار، ولم يبقَ منها إلا القليل من الخضرة، فكان بناء الطرق بالغ الصعوبة والخطورة. وعندما توقفت طائرات العدو عن العمل، اضطرت وحدتي إلى الخروج من الملاجئ على الفور لسد حفر القنابل وإبطال مفعول القنابل غير المنفجرة لضمان انسيابية حركة المرور، كما يتذكر السيد تشيم.

لينهدينبيان.jpg — صورة تذكارية للذكرى الستين لانتصار ديان بيان فو التاريخي لبعض الجنود المشاركين في حملة ديان بيان فو وأقاربهم من بلدية هونغ فونغ (نينه جيانج)

في الأول من مايو 1954 شن جيشنا الهجوم الثالث. تم تكليف وحدة الهندسة التابعة للسيد شيم ووحدة أخرى بمهمة حفر نفق بالقرب من نفق العدو. بعد أكثر من أسبوع من الجهد والعرق، اكتمل بناء النفق تحت الأرض. وضع الجنود متفجرات قرب مخبأ العدو. ومن هناك، نجحت قواتنا من جميع الاتجاهات في الاستيلاء على الأهداف المتبقية تباعا، و"كسر" الهجوم المضاد للعدو، وإنشاء نقطة انطلاق للجنود لمهاجمة مخبأ دي كاستريس.

بعد يوم النصر، تشرف السيد تشيم بتلقي شارة الجندي ديان بيان فو على صدره. ولا يزال السيد شييم يحافظ على هذه الشارة بعناية حتى يومنا هذا.

كان لانتصار حملة ديان بيان فو مساهمة مهمة للغاية من قوة المدفعية. السيد نجوين فان ثاو، 96 عامًا، يعيش في منطقة نجوين تراي (مدينة هاي دونج) وكان قائد فصيلة من كتيبة المدفعية المضادة للطائرات (الفوج 367، الفرقة 351). كانت كتيبة السيد ثاو مجهزة بمدافع عيار 12.8 و37 ملم، وتم نشرها، إلى جانب وحدات المدفعية الأخرى، على قمم التلال المحيطة بمنطقة ديان بيان فو. وذكر السيد ثاو أنه في ذلك الوقت، تم نشر مدفعية جيشنا تحت شعار "قوة نيران متفرقة، قوة نيران مركزة". كانت تشكيلات المدفعية، على الرغم من تشتتها، تستهدف جميعها أهداف العدو. تمكنت قوة المدفعية المضادة للطائرات التابعة لوحدة السيد ثاو من إتمام مهمتها بنجاح، حيث أسقطت العديد من طائرات العدو ومنعت طائرات العدو من القصف والهجوم، فضلاً عن توفير التعزيزات والطعام.

لا تنسى أبدا

صورة.jpg — بالنسبة للجندي السابق في ديان بيان فام فان ليم (93 عامًا) في بلدية آن ثانه (تو كي)، فإن ذكريات حملة ديان بيان فو لا تُنسى.

في أوائل أبريل/نيسان الماضي، التقى المحارب المخضرم نجوين فان تشين (88 عاماً) في قرية كوان، ببلدية مينه دوك (تو كي) برفاقه القدامى في اجتماع وبرنامج امتنان لجنود ديان بيان في مقاطعة ثانه هوا. في ذكراه، فإن أيام القتال والانتصار في حملة ديان بيان فو لا تُنسى. كان السيد تشين جنديًا في الفوج 42 - أحد الأفواج الرئيسية الأولى لجيش الشعب الفيتنامي، وتطوع للذهاب إلى "مقلاة النار" في ديان بيان فو للقتال.

لقد ترك المسير إلى ديان بيان فو في ذهن السيد تشين رحلة عبر الغابات والجداول ذات التضاريس المعقدة والمنحدرات الكبيرة والمسارات السرية عبر الغابات والجداول العميقة ذات المياه المتدفقة بسرعة. وفي ساحة معركة ديان بيان فو، شارك السيد تشيم في الحملة بأكملها وشهد ضراوة وسفك دماء رفاقه. كانت وحدة السيد تشيم مكلفة بمهمة قتال قوات المظليين المعادية والتعزيزات القادمة من لاوس.

كانت روح الجنود الشباب أمثالنا في ذلك الوقت هي فتح طريق دامٍ، والاستعداد للتضحية. بعد معارك ضارية، استطعتُ أنا ورفاقي، جنود ديان بيان فو، أن نعيش لحظة فرح عندما استسلم العدو. خلال 56 يومًا وليلة من القتال بيننا وبين العدو، كلما قاتلنا أكثر، انتصرنا أكثر، وكلما قاتل العدو أكثر، زادت خسائرنا، وكما قال العم هو، فإن الانتصار في ديان بيان فو سيغير وجه الهند الصينية بأكملها، كما روى السيد تشين بانفعال.

في تمام الساعة الخامسة والنصف مساء يوم 7 مايو 1954، تم رفع علم التصميم على القتال والانتصار لجيشنا على سطح مخبأ دي كاستريس، إيذانًا بالنصر الكامل لحملة ديان بيان فو. يتذكر المحارب المخضرم فام فان ليم (93 عامًا) من بلدية آن ثانه (تو كي)، والذي كان يؤدي واجبه في حماية قاعدة القيادة خلال حملة ديان بيان فو: "كان الجميع يتطلع إلى لحظة النصر. لكننا لم نكن لنتخيل معنى النصر، وعندما تحقق، كان كالحلم. في تلك اللحظة، رأيت أنا وزملائي في الفريق راية العدو البيضاء تستسلم. تأثر الجميع، وغمرتهم مشاعر لا توصف."

خلال حملة ديان بيان فو، شارك الآلاف من شعب هاي دونغ بشكل مباشر في القتال والخدمة القتالية، مما ساهم بشكل كبير في تحقيق النصر الذي "تردد صداه في جميع أنحاء القارات الخمس وهز العالم". وبحلول نهاية فبراير/شباط 2024، بلغ عدد الأشخاص الذين شاركوا بشكل مباشر في الحملة من سكان المحافظة بأكملها 471 شخصًا. إنهم جميعًا كبار في السن وضعفاء، لكنهم ما زالوا يقدمون أمثلة جيدة لأبنائهم وأحفادهم، وقد ساهموا كثيرًا في بناء وطنهم.

نغيا آن

مصدر