بالنظر إلى الحرب والتفكير في السلام

أمي كانت تقول لأطفالها دائمًا مثل هذا! لقد ظللت أتساءل لماذا كان والدي جنديًا في فييت مينه ضد الاستعمار الفرنسي، ولكن لم يتم ذكر اسمه؛ وكذلك جدنا الأكبر، المتفوق نجوين هو هوان، الوطني المخلص الذي حارب ضد الفرنسيين، والذي قطع رأسه المستعمرون الفرنسيون، ثم وقع لاحقًا تحت نير الاستعمار والحكومة العميلة للفرنسيين، هل كان على عائلة والدتي من جهة الأب أن تزور قبره سرًا في الليل؟!

عندما دخلت مرحلة المراهقة، كطالب في المدرسة الثانوية، وعلى الرغم من العيش تحت سيطرة وقسوة الشرطة ونظام الحكم البلدي والقروي في نظام سايغون، فقد فهمت تدريجيا عدالة الفيت مينه السابق وكذلك الفيت كونغ الذين كانت الولايات المتحدة ونظام سايغون تستخدمهما للإشارة إلى الوطنيين في الجنوب.

في هذا الوقت، وبينما كنت على اتصال مع والدي وأعمامي وإخوتي الذين كانوا جنوداً في جيش التحرير، تلقيت الكثير من المعلومات حول نضال الشعب في الجنوب. أفهم أن: استراتيجية الحرب الخاصة لأمريكا على وشك الإفلاس، وأمريكا سترسل بالتأكيد قوات إلى الجنوب. هذا الوضع دفعني إلى الذهاب إلى منطقة الحرب مبكرًا والانضمام إلى جيش التحرير. وحققت أمنيتي، في الوقت الذي أرسلت فيه الولايات المتحدة قواتها للقتال مباشرة في ساحة المعركة في الجنوب. وفي مواجهة خطر انهيار نظام سايغون، قامت الولايات المتحدة بتغيير استراتيجية الحرب الخاصة بها إلى استراتيجية حرب محلية.

ومن خلال الهجومين المضادين الاستراتيجيين في موسمي الجفاف 1965-1966 و1966-1967 اللذين شهدتهما على ساحة المعركة في الجنوب الشرقي، رأيت بوضوح أن الولايات المتحدة فشلت في تحقيق هدفها المتمثل في "البحث والتدمير". وعلى وجه الخصوص، فشلت الولايات المتحدة في الهجوم المضاد الاستراتيجي الذي شنته خلال موسم الجفاف في عامي 1966 و1967، والذي بلغ ذروته في عملية جانكشن سيتي في الجنوب الشرقي وفي ساحات معارك أخرى في مختلف أنحاء الجنوب.

مثل العديد من جنود جيش التحرير الآخرين في ساحة المعركة في الجنوب الشرقي، قاتلت بشكل مباشر مع الجيش الأمريكي. وهذا الواقع هو الذي ساعدني على الفهم: إن قوة الجيش الأميركي محدودة.

سوف أتذكر دائمًا التشجيع الصادق الذي تلقيته من أحد قادة جيش التحرير: يجب على المرء أن يكون لديه عيون ترى من خلال الشراسة لرؤية النصر. لقد أظهر جنودنا في ذلك الوقت حقًا تصميمهم وإرادتهم وشجاعتهم - مصممين على القتال والفوز.

وفي الوقت الذي كان فيه الجيش الأميركي في حالة جمود استراتيجي، اندلع هجوم ماو ثان عام 1968. لقد خرجنا إلى الشوارع "بحماس وإثارة لتحرير الجنوب". بعد أن شاركت بشكل مباشر في الهجوم على سايغون، في المرحلتين الأولى والثانية (مايو/أيار 1968)، رأيت بوضوح شجاعة وتضحيات أجيال من كوادرنا وجنودنا. كانت هناك أوقات كنت فيها أنا والعديد من الرفاق الآخرين في مواقف خطيرة للغاية، لكننا كنا جميعًا مكرسين لقضية تحرير الجنوب. حتى الآن، لا يزال صدى نداء المفوض السياسي للفوج يتردد في أذني: "نحن جنود ثوريون، وسنقاتل حتى آخر قطرة من دمائنا في ساحة المعركة. لن نتخلى عن سلاحنا. ولن نستسلم". كم كانت المشاعر والإرادات الثورية مقدسة في ذلك الوقت!

فيما يتعلق بالهجوم الربيعي العام الذي شنته ماو ثان عام 1968، ناقش العلماء والباحثون وخبراء التاريخ العسكري والسياسي في الداخل والخارج (بما في ذلك السياسيون الأميركيون) الكثير حول فشل أميركا. ولكن هناك من يقول أننا تكبدنا خسائر فادحة (خاصة الهجمات المضادة الشرسة من قبل العدو في وقت لاحق على ساحة المعركة من أطراف المدن والبلدات إلى خط الوسط والمناطق الجبلية)، فكيف نقول إنها كانت انتصاراً؟

خلال مشاركتي في إعداد الفيلم الوثائقي "تذكر سايغون ماو ثان 1968"، تحدثت عن أهمية انتصار هذا الحدث التاريخي. أعتقد أنه لا نصر بدون شراسة وتضحية. ماو ثان عام ١٩٦٨ مثالٌ نموذجيٌّ على ذلك. ما يجب أن نُدركه تمامًا هو مسألة الاستراتيجية. أدركت أمريكا أنها لا تستطيع الانتصار على فيتنام في هذه الحرب، وكان عليها "تهدئة" الموقف والبحث عن طرق أخرى، ولم تستطع محاربتنا مباشرةً. كان عليها تغيير استراتيجيتها، من استراتيجية حرب محلية إلى استراتيجية "الفتنمة". وقد أثبت التاريخ عواقب استراتيجية "الفتنمة"، وقد أوضحت أحداث ٣٠ أبريل ١٩٧٥ التاريخية ذلك جليًا.

إذا نظرنا إلى التاريخ منذ ما بعد ماو ثان عام 1968 وحتى يوم النصر الكامل في 30 أبريل/نيسان 1975، فإننا نرى بشكل متزايد أن حزبنا قد تشبع بشكل عميق بالتفكير الاستراتيجي للعم هو. لقد "قاتلنا وتفاوضنا" أثناء تعزيز قواتنا وبنائها، ومهاجمة العدو بشكل مستمر في وضع اضطرت فيه الولايات المتحدة إلى سحب قواتها تدريجياً. مثل العديد من الجنود الآخرين في وحدتي، كنت أشعر بقلق بالغ إزاء تطورات الغارة الاستراتيجية التي شنتها طائرات بي 52 الأميركية على هانوي وهاي فونج في نهاية عام 1972؛ وكان هناك حماس كبير عندما خلق جيشنا وشعبنا "ديان بيان فو" في الهواء، مما أجبر الولايات المتحدة على توقيع اتفاقية باريس التي أنهت تدخلها في فيتنام. وبسبب عدم وجود المزيد من الدعم، انهار نظام سايغون وجيشه بسرعة أمام هجوم جيشنا وشعبنا في النصر العظيم في ربيع عام 1975.

إن انتصار حرب مقاومة شعبنا ضد الولايات المتحدة من أجل إنقاذ البلاد، والتي بلغت ذروتها الحاسمة في نصر ربيع عام 1975 العظيم، له أهمية تاريخية عميقة. إن وضع السياسات والمبادئ التوجيهية الصحيحة في بناء الوطن والدفاع عنه خلال فترة إعادة التوحيد الوطني السلمي هو أحد الأسس النظرية والعملية لحزبنا.

ومع ذلك، فإن القوى المعادية والتوسع المهيمن للدول الكبرى ذات المؤامرات الاستراتيجية الخاصة، دعمت ووجهت الرجعيين بول بوت وإينغ ساري لشن حرب عدوانية على الحدود الجنوبية الغربية لبلدنا. ولفشلهم في هذه الاستراتيجية، لم يترددوا في شن حرب عدوانية على طول الحدود الشمالية بأكملها. مع الحيلة الوقحة المتمثلة في "تعليم فيتنام درسًا".

حاضر في لحظة تاريخية على ساحة المعركة على الحدود الشمالية للوطن؛ لقد رأيت بأم عيني جرائم الغزاة، وكراهية شعبنا، وخاصة أبناء الأقليات العرقية. وفي سياق مواجهة حرب عدوانية على الحدود الجنوبية الغربية والشمالية، تواطأت الولايات المتحدة مع الهيمنة التوسعية للقوى الكبرى لفرض الحصار والحظر، مما تسبب لنا في المزيد من الصعوبات.

لقد خاضت بلادنا صراعًا طويلًا ضد الغزو. أعظم رغبة لدى كل منا هي الحفاظ على السلام من أجل بناء وتنمية البلاد، وتوفير حياة مزدهرة وسعيدة للشعب.

وفي ظل التغيرات العميقة الحالية في الوضع الدولي والإقليمي، فإننا نلتزم دائمًا بسياسة ثابتة للسلام والصداقة والتعاون المتبادل المنفعة مع جميع البلدان. بالنسبة لنا، فإن الولايات المتحدة والصين شريكتان في "التعاون والنضال" وسط التناقضات المتشابكة والاختلافات الكثيرة. لدينا علاقات التعاون الشاملة بين فيتنام والولايات المتحدة، والشراكة الاستراتيجية بين فيتنام والصين والعديد من البلدان الأخرى، مما يخلق الظروف لفيتنام للتكامل العميق مع المجتمع الدولي. وهذا هو نتيجة سياسة الابتكار التي انتهجها حزبنا على مدى الثلاثين عامًا الماضية.

إن السعي إلى السلام والتعاون والتنمية على أساس احترام استقلال وسيادة وسلامة أراضي بعضنا البعض والمنفعة المتبادلة هو سياسة للحفاظ على السلام وبناء وتنمية البلاد بشكل مستدام. أعتقد أن هذا أمر يستحق التأمل العميق الآن وإلى الأبد. وهذا هو الطموح أيضاً، ويعزز الفخر الوطني بحرب المقاومة ضد الغزاة الأجانب، فضلاً عن انتصار الربيع العظيم في عام 1975.

المصدر: https://thanhnien.vn/nhin-lai-cuoc-chien-nghi-ve-hoa-binh-185948487.htm