في بداية العام، بدأ الناس بالذهاب إلى Cho Viet وVuon Viet وKitchen Viet في بلجيكا ليتمنوا للجميع عامًا جديدًا سعيدًا ويشكروا الإدارة على إنشاء مكان "للتجمع والتحدث لكسب المال". فجأة فكرت أنه يجب أن يكون هناك شخص لديه المعرفة والإلهام في المحاسبة المالية لفتح "سوق" وبناء حديقة في مثل هذا المكان البعيد.
مجرد سوق إلكتروني، ولكن كيف نديره لإنتاج أخبار طيبة وأعمال صالحة توحد أبناء الوطن؟ الناس الذين يعيشون في الخارج أصبحوا مستيقظين للغاية الآن، ولم يعد أحد لديه وقت للثرثرة، على الرغم من أنها ممتعة. عليك أن تسأل عن كيفية التكامل الاجتماعي هنا، ومن لديه وثائق القيادة التي يجب إقراضها، وهذا المكان وذاك يحتاجان إلى عمال، ومعايير التقدم بطلب الجنسية، وكيفية تعلم اللغة المحلية بسرعة، وماذا تفعل مع الأطفال بعد الطلاق... هذه أشياء مفيدة سيتفاعل معها الناس.
يتبين أن لي ثي ماي محاسبة، لكن إنشاء هذا السوق الخاص له معنى أعمق. في مارس 2018، انتقلت ماي إلى بلجيكا للاستقرار. كان العام الأول محبطًا للغاية لأنني لم أكن أتقن اللغة الهولندية. كنت كثيرًا ما أسأل زوجي أو أفراد عائلته، الذين يتحدثون اللغة الهولندية كلغة أم، عن المعلومات والإجراءات. انتشر فيروس كوفيد-19، واضطرت ماي للدراسة عبر الإنترنت، وتلمست الأمر ثم أدركت أنه إذا حصلت على المعلومات الصحيحة منذ البداية، لكانت قد اختصرت عملية تعلم اللغة والتكامل، والعثور على وظيفة بشكل أسرع.
العديد من المواطنين يعيشون نفس الوضع. "لقد أنشأت صفحة الحديقة الفيتنامية، السوق الفيتنامية، المطبخ الفيتنامي في بلجيكا حوالي شهر مارس 2020 حتى يكون لدى الناس مكان لتبادل المعلومات ومشاركتها"، شاركت ماي. في البداية، كان على ماي أن تقضي الكثير من الوقت في التواصل وزيادة التفاعلات الفعالة من خلال الإجابة على أسئلة الفيتناميين في الخارج، وتوفير المصادر الرسمية للمعلومات، وربط السائلين بأشخاص لديهم معلومات أو خبرة أفضل للإجابة...
وهكذا، من حوالي 200 شخص في البداية، أصبح المنتدى الآن يضم 2100 عضو. تعمل لي ثي ماي حاليًا محاسبة في EuroNav، إحدى أكبر شركات شحن النفط الخام في بلجيكا. لديها خبرة في المحاسبة العامة للمؤسسات الكبرى والشركات ذات الاستثمار الأجنبي في فيتنام. لكن عملية ماي في البحث عن عمل في بلجيكا، وحتى السعي للحصول على الوظيفة المناسبة والخبرة المحاسبية، تشكل أيضًا صراعًا مشتركًا في الأيام الأولى في الخارج بالنسبة للعديد من المواطنين.
وقالت ماي: "قد لا يحتاج المحاسب العادي إلى أن يكون جيدًا في التواصل باللغات الثلاث. لكنني كنت محاسبًا عامًا، والعثور على وظيفة مماثلة في بلجيكا يتطلب الكثير من العمل، ويجب استيفاء ثلاثة معايير: معرفة ثلاث لغات: الإنجليزية والفرنسية والهولندية، والحصول على رخصة قيادة، والحصول على خبرة أو معرفة بالمحاسبة في بلجيكا. قد تكون المحاسبة هي أسهل وظيفة يمكن العثور عليها في بلجيكا، ولكنها مهنة متخصصة تتطلب معرفة قوانين الضرائب والأنظمة المحاسبية في البلد المضيف. لذلك تضطر ماي إلى مواصلة الدورة التدريبية.
"كان عليّ أن أقضي العام الأول في تعلم اللغة الهولندية، والدراسة وإجراء اختبار القيادة لمدة نصف عام، والنصف الآخر من العام التالي في دراسة التكامل واللغة الهولندية المتقدمة في الجامعة. ثم كان هناك عام ونصف من التدريب المهني في المحاسبة في مركز التدريب المهني VDAB. استغرق التعرف على الإجراءات الإدارية 6 أشهر فقط، وكانت جميعها معارف عملية للغاية مثل تقديم عروض الأسعار، وكتابة خطابات تحصيل الديون، ومهارات الكمبيوتر المتخصصة باللغة الهولندية، والاستماع والرد على الهاتف، وتعلم كيفية كتابة الرسائل وإعداد مستندات التقديم، وكيفية الرد على المقابلات... بعد الانتهاء من النظرية، انتقلت إلى 10 أشهر من التدريب المهني في شركتين وتم دفع بدل تدريب لي يعادل 60٪ من راتبي من قبل VDAB. "لقد استغرق الأمر مني ثلاث سنوات من التحسس بهذه الطريقة"، تتذكر ماي.
إن عملية العثور على وظيفة تناسب قدراتك لا تزال تتطلب الكثير من الجهد، وخاصة مهارات التواصل. يحق للمهاجرين الذين يذهبون إلى العمل أن يُطلب منهم أخذ دورات نطق (تدريب صوتي). وهو طريق طويل للوصول إلى هدف المحاسب الذي يتمتع بمهارات التواصل المثالية. تدخل ماي هذه المرحلة الثانية، وهي مرحلة صعبة، لكنها على الأقل تعرف كيف تتعامل معها بشكل صحيح. يستعد السوق الفيتنامي والحديقة الفيتنامية ومنتدى المطبخ الفيتنامي في بلجيكا للاحتفال بالذكرى السنوية الرابعة لتأسيسه. ثم يتعين علينا أن ننتقل إلى مرحلة جديدة من العمل، كما أشار المسؤول نفسه: "أريد الاستثمار في منتدى أكثر تعمقًا حول الحياة القانونية والثقافية في بلجيكا لمساعدة مواطنينا على الاندماج والعيش بشكل أفضل في المجتمع ويكونوا مفيدين للمجتمع".
هونغ كيو
[إعلان رقم 2]
مصدر
تعليق (0)