هدية أختي

أتذكر أنه في كل نهاية عام، كان لدى الجميع مكافأة ليحملوها إلى المنزل، باستثنائي. أنا أشعر بالخجل الشديد، ولكنني لا أزال غير قادرة على التخلص من عادتي الكسولة.

من السهل أن أفهم لماذا أتعرض دائمًا للتوبيخ من قبل والدي وإخوتي. كان والدي مزارعًا، لم يكن متعلمًا جدًا ولكنه كان يحترم المعرفة كثيرًا. لقد عمل الأب بجد طوال حياته من أجل رغبة واحدة فقط: تربية أطفاله ليكونوا "خاليين من الجهل" ومتعلمين وناجحين. بالنسبة للأب، فإن الأبناء الذين يدرسون جيدًا هم فخر العائلة. لذلك فإن طالبًا فقيرًا مثلي يجعل والدي حزينًا للغاية.

المراهقة، التفكير، الإدراك ما زالوا غير ناضجين ولكن عاطفيين بسهولة، ويتأذون. في تلك الأوقات، شعرت أن الحياة كانت مليئة بالكراهية، وأن العائلة كانت غير عادلة. لا أحد يفهم مدى صعوبة الدراسة بالنسبة لي. لقد جعلني مزاج "كراهية الحياة" أشعر بالتوتر والاكتئاب بشكل متزايد. في بعض الأحيان، أعتقد أنني أسقط في الجحيم.

عندما كنت في الصف الخامس، عادت أختي الثانية من مكان بعيد. الأخت هاي هي الأخت المتبناة، عاشت مع العائلة عندما كانت صغيرة، والآن لديها زوج وتعيش بمفردها. لقد كانت طالبة جيدة ولطيفة ومعلمة أيضًا، لذلك أحبها والداي كثيرًا. سألت عن أحوال الجميع واحدا تلو الآخر، حتى وصلت إلى أنا، الابن الأصغر. والدي، الذين كانا سعداء، تحولا فجأة إلى كئيب. استمعت الأخت هاي بصمت إلى الجميع وهم "يتهمونني"، وكان وجهها عميق التفكير. "حسنًا، اهدأوا جميعًا، دعوني أحاول تقديم النصح لها" - أجابت الأخت هاي.

الرسم التوضيحي: هوين ترانج

خلال فترة وجودها في المنزل، وجدت عذرًا لتأخذني للخارج كل يوم تقريبًا. وبدون أن تذكر "الجريمة"، اعترفت لي بلطف، وشجعتني على التحدث عن كل مشاعري ومظالمي. بعد مرور شهر على عيشي معها، بدا أن حزني قد خف. قبل أن نفترق، عندما رأت وجهي الحزين، ابتسمت، وأعطتني كتابًا صغيرًا وقالت: "لديّ هدية لك. استمع إليّ، اقرأها بعناية. بعد قراءتها، أضمن لك أن يزول حزنك."

هذه هي قصة "ليلة طويلة" للكاتب مينه كوان. القصة تدور حول صبي فقير يدعى تام الذي يتوجب عليه الخروج مع والدته لإخراج القمامة كل ليلة. عندما نظر إلى الأطفال وهم يذهبون إلى المدرسة بسعادة، شعر سراً برغبة ملحة: أن يذهبوا إلى المدرسة! وكان هذا الطموح عظيما لدرجة أن تام قال لنفسه ذات مرة: "لو كان بإمكاني الذهاب إلى المدرسة (...) لذهبت حتى لو غمرتها المياه، ناهيك عن المطر!" مثلي، يشعر تام بالاستياء من والده ووالدته، ولكن على عكسي، يشعر تام بالاستياء من... عدم قدرته على الذهاب إلى المدرسة. أنت لا تفهم أن والديك ليسا مخطئين. إن الخطأ الرئيسي يكمن في القدر، في الشدائد، في الحرمان المستمر لأولئك الذين يحملون "جريمة الفقر". عندما فقد والده إلى الأبد، صُدم تام عندما أدرك أن لا أحد يحبه أكثر من والديه. إن صحوة الحب، مقترنة بالرغبة في التعلم، ساعدت تام على امتلاك الإرادة والتصميم وقوة الإرادة الكافية للتغلب على "الليل الطويل" المظلم في الحياة.

عند إغلاق الكتاب، ولأول مرة في حياتي لم يوبخني أحد، ولكنني مازلت أبكي. لقد بكيت بسبب جهلي لأنني كنت مستاءً من والدي. حاول أن تسأل، بغض النظر عن مدى صرامة والدي، فإنه لا يزال لا يصبح مدمنًا للكحول، أو حتى يفعل العديد من الأشياء الخاطئة مثل والد تام. من المؤكد أن والدتي ليست غاضبة مثل والدة تام. وضع عائلتي ليس صعبًا لدرجة أنني أضطر للذهاب مع والدتي لإخراج القمامة كل ليلة لكسب لقمة العيش. إن رغبة الصبي تام في القصة في الذهاب إلى المدرسة تجعلني أشعر بالخجل عندما أفكر في مدى خوفي من الدراسة كما أخاف من... الجذام. في حين أعلن تام أنه مستعد للذهاب إلى المدرسة حتى عندما هطل المطر بغزارة، كنت أرتجف وأختلق الأعذار لعدم الذهاب إلى المدرسة عندما هطل المطر بغزارة. من الواضح أنني أملك كل ما تمنى الصبي التعيس تام أن يحصل عليه خلال تلك "الليالي الطويلة" ولكنني لا أعرف كيف أقدر ذلك. لم يكن من السهل بالنسبة لطفل صغير مثلي في ذلك الوقت تحطيم تلك الأشياء. لكن بفضل الكتاب الذي أهدتني إياه أختي الثانية، أدركت كيف أعيش بشكل مختلف، وأصل إلى مستقبل أفضل من خلال العمل الجاد.

المصدر: https://baogialai.com.vn/mon-qua-cua-chi-hai-post318161.html