لا يمكن إطالة أمد حل "الأكل المقاس"

دعم للحفاظ على التعلم

عاد طلاب مدرسة AISVN الدولية إلى المدرسة يوم 4 أبريل بعد فترة من الانقطاع بسبب عدم سداد المدرسة لرواتب المعلمين. ولتحقيق هذه الغاية، أنشأت إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه حسابًا مصرفيًا مشتركًا بين إدارة التعليم والتدريب والمدرسة وأولياء الأمور، مع مساهمات مالية من أولياء الأمور، عندما اقترحت السيدة نجوين ثي أوت إيم، رئيسة مجلس المدرسة، بعد الاجتماع في 30 مارس، دعم 125 مليار دونج للحفاظ على العمليات.

إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه تنشر حلولاً لضمان حقوق التعلم لطلاب مدرسة AISVN الدولية

قال السيد تران خاك هوي، رئيس إدارة التخطيط المالي في إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه، إنه في الفترة من 2 أبريل وحتى ظهر يوم 15 أبريل، ساهم الآباء بنحو 30.5 مليار دونج في الدعم. حاليًا، تم دفع رواتب شهري يناير وفبراير، والدفعة المقدمة من رواتب شهر مارس المحسوبة على أساس أيام العمل الفعلية للمعلمين الأجانب والمعلمين والموظفين الفيتناميين، إلى جانب تكاليف التشغيل مثل الكهرباء والحافلات المكوكية وما إلى ذلك. وقال السيد هوي إنه بعد إكمال المدفوعات المذكورة أعلاه، سيبلغ رصيد حساب دعم الوالدين حوالي 3 مليارات دونج.

في مواجهة حقيقة مفادها أن المبلغ المالي الذي يساهم به الآباء لا يمكنه إطالة تعلم جميع الطلاب، تطلب إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه من المدارس تطوير خطط التدريس عبر الإنترنت وإرسال خطاب مفتوح إلى جميع الآباء يطالبهم بالتعاون والإجماع والمساهمة في دعم الأنشطة التعليمية للمدرسة، حتى لا ينقطع تعلم الطلاب في الأشهر الأخيرة من العام الدراسي 2023-2024.

إن قضية الحفاظ على التعليم لأغراض تعليمية هي مسؤولية الدولة؛ إن قضايا الاستثمار والاقتراض بين المدارس وأولياء الأمور هي علاقات استثمارية وتجارية، وسيتم حلها كعلاقات تجارية ومدنية عادية، خارج مسؤولية الإدارة التعليمية.

المحامي نجوين ثانه هوان

في الوضع الحالي، طلب مجلس إدارة مدرسة AISVN الدولية وحصل على موافقة منظمة البكالوريا الدولية (IB) بالإضافة إلى التشاور مع وزارة التعليم والتدريب للتخطيط لإنهاء العام الدراسي 2023-2024 قبل حوالي شهر واحد لضمان الاستقرار. ولذلك، فإن الطلاب من مرحلة الاستكشاف إلى الصف الحادي عشر سيكملون مناهجهم الدراسية في 26 أبريل؛ سيستمر طلاب الصف الثاني عشر في الحضور إلى المدرسة لإجراء امتحانات البكالوريا الدولية كما هو مخطط له حتى 17 مايو.

وبمساهمة أولياء الأمور، حصل المعلمون الأجانب على راتب كامل لشهر فبراير وراتب مقدم لشهر مارس، على أساس أيام العمل الفعلية. لكن الأسبوع الماضي أرسل أحد المعلمين بريدا إلكترونيا إلى أولياء أمور الطلاب في فصله وأعلن أنه لن يواصل التدريس لأن "الوضع لم يتحسن ويبدو غير مستقر بسبب بعض المدفوعات غير الكافية".

قد يتم تعليق الدراسة أو حل المدرسة

قام معلمو مدرسة AISVN الدولية بالإضراب في منتصف العام الدراسي. ولذلك، تركزت كل الاهتمامات فورًا على حل "مشكلة الدراسة" التي يواجهها الطلاب. الحل المؤقت هو أن نطلب من أولياء الأمور المساهمة بمبلغ 125 مليار دونج للحفاظ على عملية التدريس والتعلم حتى نهاية العام الدراسي. ومع ذلك، وبحسب الخبراء، فإن هذه المساهمة لا تشكل بأي حال من الأحوال التزاماً إلزامياً على الوالدين. وهذا حل "عملي"، ويتطلب التعاون الطوعي لحل المواقف العاجلة. ولحل المشكلة من جذورها لا بد من الالتزام بأحكام القانون.

وقال المحامي نجوين ثانه هوان، مدير مكتب المحاماة 11، إنه في حالة عدم وجود تمويل كاف للحفاظ على التدريس والتعلم، وفقًا لأحكام الفقرة 2 والمادة 49 والمادة 50 من قانون التعليم، سيتم تعليق الأنشطة التعليمية في المدرسة. فترة الإيقاف هي من أجل أن تقوم المدرسة بمعالجة الأسباب. إذا انقضت مدة الإيقاف دون أن تزول الأسباب تحل الشركة وفقاً لأحكام الفقرة (ب) فقرة (2) من المادة (51) من هذا القانون.

وبسبب نقص الأموال اللازمة لتوسيع نطاق التدريس والتعلم، باستثناء الصف الثاني عشر، سيستكمل الطلاب في الصفوف الأخرى البرنامج في 26 أبريل.

الحاجة إلى التمييز بين قضيتين

وبناء على ما قاله المحامي هوان، فإن مسؤولية هيئة إدارة الدولة في الوقت الحالي تتركز على الأهداف التعليمية، وليس على حل العلاقة المالية بين المدرسة وأولياء الأمور. ويجب أن يتضمن قرار الحل إجراءات تضمن حقوق ومصالح المعلمين والإداريين التربويين والطلبة والعاملين في المدرسة.

في إطار دورها الاستشاري والداعم للجنة الشعبية لمدينة هوشي منه، قامت وزارة التعليم والتدريب بربط 7 مدارس دولية ونظام المدارس العامة لتكون جاهزة لاستقبال جميع طلاب مدرسة AISVN الدولية. وبالتالي فإن القضية الأهم هي إيجاد مكان للدراسة لدى الطلبة، والحل موجود. تتوفر العديد من الخيارات أمام الآباء لضمان استمرار تعلم أطفالهم دون انقطاع، ومناسبة للعديد من الاحتياجات والظروف. سيتم حل حقوق المعلمين والموظفين مثل حقوق الموظفين في الشركات والمؤسسات وفقا لقانون العمل وقانون التأمينات الاجتماعية وقانون الإفلاس.

ومن ثم فإن الممر القانوني يفصل بشكل واضح بين القضيتين. وأشار مدير مكتب المحاماة 11 إلى أن "مسألة الحفاظ على التعلم لأغراض تعليمية هي مسؤولية الدولة؛ أما مسألة الاستثمار والاقتراض بين المدارس وأولياء الأمور فهي علاقة استثمارية وتجارية، وسيتم حلها كعلاقة تجارية ومدنية عادية، خارج مسؤولية الإدارة التعليمية".

وقال المحامي نجوين ثانه هوان إن إعادة الهيكلة، وتحويل القروض إلى أسهم، وتوفير التمويل لاستعادة العمليات، وإفلاس الشركة أو حلول أخرى هي مفاوضات بين المدرسة وأولياء الأمور، خارج نطاق مسؤولية وكالة إدارة التعليم. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، فسيكون لدى الأطراف حلول قانونية لحماية حقوقهم. من الممكن رفع دعوى قضائية أو الإبلاغ عن جريمة إذا كانت هناك دلائل كافية على وجود جريمة.

التفتيش الشامل لشركة المساهمة الأمريكية للتعليم الدولي ومدرسة AISVN الدولية

بالإضافة إلى تكليف إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه بتنفيذ حلول سريعة لضمان حقوق الطلاب في التعلم ومنع انقطاع تعليمهم، كلفت لجنة شعب مدينة هوشي منه إدارة التعليم والتدريب، بناءً على اللوائح، بتعليق التسجيل في العام الدراسي 2024-2025 لمدرسة AISVN الدولية حتى يتمكن المستثمر من حل جميع القضايا المالية والبشرية واستقرار تنظيم الأنشطة التعليمية. تعليق عمل مدرسة AISVN الدولية إذا فشلت في حل القضايا المالية والبشرية على النحو المنصوص عليه.

كلفت حكومة المدينة مفتشية المدينة بإجراء تفتيش شامل لشركة المساهمة الدولية للتعليم الأمريكية ومدرسة AISVN الدولية لتحديد القضايا ذات الصلة بشكل واضح وكامل واتخاذ التدابير اللازمة للتعامل معها وفقًا للوائح.

إن وزارة التعليم والتدريب تدعم العمليات، وليس استبدال المستثمر التشغيلي.

في 14 أبريل، في رسالة أرسلتها إلى معلمي مدرسة AISVN الدولية، ذكرت إدارة التعليم والتدريب في مدينة هو تشي منه أنه في مارس، عندما علمت بالحادث، "نظمت إدارة التعليم والتدريب أول اجتماع مع المعلمين للتأكيد على أننا جئنا لدعم المعلمين وضمان أفضل الظروف لعودة الطلاب إلى المدرسة. تم إنشاء حساب لتعبئة مساهمات الآباء وأشرفت إدارة التعليم والتدريب فقط على دفع المبالغ الضرورية حتى يتمكن المعلمون والموظفون في مدرسة AISVN من العمل حتى نهاية العام الدراسي".

وفي الوقت نفسه، أكدت وزارة التعليم والتدريب: "نحن من يشرف، وليس صاحب الحساب. ومهمتنا هي الإشراف على دفع رواتب المدرسة للمستحقين والمبلغ المناسب".

وبالإضافة إلى ذلك، تريد وزارة التعليم والتدريب توضيح الأمر: "نحن هنا نبحث عن حل لمساعدة المدرسة على العودة إلى العمل بشكل طبيعي لإنهاء العام الدراسي دون التأثير على عملية تعلم الطلاب، لكننا لا نحل محل المستثمر في إدارة المدرسة. نحن نراقب ونطلب من المستثمر القيام بأشياء لضمان الظروف للمعلمين والموظفين".

ولهذا السبب، أكدت وزارة التعليم والتدريب أن "الحساب الذي يساهم به أولياء الأمور هو للمساعدة في الحفاظ على تعليم الطلاب حتى نهاية العام الدراسي، ولا يستخدم هذا الحساب لسداد الديون نيابة عن مالك مدرسة AISVN".

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/truong-quoc-te-aisvn-khong-the-keo-dai-giai-phap-an-dong-185240416211542902.htm