وُلِد الرسام دانج آي فيت ونشأ في بلدة كاي لاي، بمقاطعة تيان جيانج. عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها، تم اختيارها من مجموعة عمالية في تيان جيانج للدراسة في دورة تدريبية للرسم لخدمة الثورة في العمل الدعائي. لكن حياتها لا ترتبط بالفرشاة واللوحة فقط.
خلال سنوات المقاومة، عملت كرسوم توضيحية لصحيفة تحرير المرأة، وقاتلت بالسلاح، وعملت كممرضة، ونقلت الأرز، وانضمت إلى فريق حرب العصابات في ترانج بانج، تاي نينه.
لقد انتهت الحرب، وبقي العديد من رفاقها في ساحة المعركة. بكل حزن وامتنان، وعدت بصمت باستخدام موهبتها وقوتها لسداد دين الامتنان لأولئك الذين سقطوا حتى تتمكن من العيش.
ولهذا السبب، تم إنشاء رحلة الزمن من قبل الفنان دانج آي فييت على أمل السفر عبر البلاد، باستخدام رسوماته لتصوير صور لجميع الأمهات الفيتناميات البطلات المتبقيات.
قليل من الناس يعرفون أن الفنانة كانت تحلم بهذه الرحلة التي لا يمكن تصورها منذ أن كانت لا تزال تدرس في جامعة الفنون الجميلة في مدينة هوشي منه. ولكن هل يجوز لي بسبب قسمي أن أتخلى عن مسؤوليتي كمعلمة وأتجاهل حقي في رعاية أطفالي؟ لذا أخفت مخاوفها، واحتضنت حلمها سراً، منتظرة اليوم الذي تستطيع فيه متابعته بكل قلبها.
إن رحلة الفنان دانج آي فيت ليست لحظة إلهام فورية. حتى الآن، استغرقت الرحلة 15 عامًا، وتمكنت من رسم صور أكثر من 3200 أم، وشهدت 63 مقاطعة ومدينة آثار أقدامها، بغض النظر عن الشمس والمطر والعواصف والفيضانات وضباب الغابات ورياح الجبال...
خلال 15 عامًا من السفر، كانت هناك أوقات مرت فيها عبر ممرات جبلية متعرجة حول الوديان العميقة؛ في بعض الأحيان يتعين علينا عبور الغابات القديمة أو النضال على الطرق الموحلة المهجورة...
وفي الليل، بحثت عن فندق على طول الطريق. أينما ذهب، يستخدم الفنان معاشه الشهري لدفع تكاليف الإقامة، وشراء المشروبات، وأحيانًا طهي الطعام لنفسه. ولكن ليس في كل مكان مكان لها للراحة مؤقتا. وكانت هناك مناطق ريفية مهجورة، حيث لم تتمكن من الخروج من الغابة، فنصبت خيمة في وسط الغابة تمامًا مثل الأيام القديمة.
في منتصف شهر فبراير، توجه الفنان دانج آي فيت إلى بلدة دوين هاي، بمقاطعة ترا فينه. ومن مدينة هوشي منه، تبعناها، في انتظار إكمال الرحلة.
بعد محادثة سريعة، على الطريق الوحيد عبر أشجار الكينا، قادنا مسؤول البلدية الثلاثة إلى منزل والدة نجوين ثي ماي (93 عامًا) في قرية كاي دا، بلدية هيب ثانه، مقاطعة ترا فينه.
في بيت بسيط مليء بالحب مخفي تحت أشجار جوز الهند، استقبلنا أطفال العائلة بفرح، تمامًا مثل لحظة الترحيب بقريب فقدناه منذ زمن طويل.
بعد بضعة مقدمات ودية، طلب الفنان دانج آي فيت الإذن من عائلته، ورفع الستار أمام الغرفة الصغيرة، وعانق والدته التي كانت طريحة الفراش لأكثر من 10 سنوات بسبب الشيخوخة وسوء الصحة، وأمسك بلطف بيدي والدته النحيفتين.
قبل أن ترسم والدتها، أشعلت البخور وصلّت بصمت للشهداء. لا أحد يعلم هل التقت خلال سنوات القتال العنيف برفاقها الذين كانوا أبناء وأزواج أمهاتها، ولكن ضربات فرشاتها لا تزال مليئة بالحنين والحب؛ لا تزال الدموع تملأ عينيها وهي تستمع إلى عائلة والدتها تحكي قصصًا عن أيام الحرب.
وحتى رأيت الصورة ولمست وجهها بعيني، كنت أشعر حقاً بروح اللوحة في عيني أمي، المرسومة بحزن شديد ولكن ليس بحزن على الإطلاق - نظرة هادئة ولكنها تجسد أيضاً كل مصاعب الحياة، تماماً كما قال الفنان ذات مرة: "ما أرسمه ليس وجوه الأمهات بل أرواحهن".
كانت الأم نجوين ثي ماي أول أم التقيت بها في الرحلة، ولكن بالنسبة للفنانة دانج آي فيت، كانت مجرد واحدة من أكثر من 3200 أم زارتها ورسمتهن.
خلال تلك السنوات الخمس عشرة، لابد وأن كانت هناك لقاءات وقصص لا يمكنها أن تنساها أبدًا، لكن الفنانة لم تجرؤ أبدًا على تسميتها باللقاءات الأكثر نسيانًا في حياتها. لأنها لا تملك الحق في المقارنة أو الشعور بألم أي أم أعظم من الأخرى. هناك أم لا تزال تنتظر عودة جثمان طفلها. هناك أم تعبد طفلها بصمت، ولكن على المذبح لا توجد حتى صورة كاملة.
غالبًا ما تصف الرسامة دانج آي فيت رحلتها بأنها سباق قاسٍ. إنه أمر قاسٍ لأن وقت الأمهات في هذا العالم قصير جدًا، ولا نعرف متى سيغادرن.
من القسوة أن تشعر، حتى في سن الثامنة والسبعين، بوضوح بخطوات الزمن تطبع عليها - عندما لطخ الثلج والصقيع نصف شعرها، عندما بدأت ذاكرتها تتلاشى. لم تكن تعلم متى ستتوقف، ولا أين ستكون محطتها الأخيرة في الحياة...
ربما كانت هذه الرحلة بالنسبة لها سباقًا قاسيًا، ولكن بالنسبة لي كانت رحلة جميلة وغير عادية. جميلة بسبب الأشياء الثمينة التي تجلبها للحياة وللناس؛ غير عادية بسبب التحديات التي لا يمكن تصورها التي تغلبت عليها: الغابات الكثيفة، الجبال العميقة، الرذاذ، الرياح الشمالية...
كان الفنان آي فيت يمسح لوحة الألوان بسرعة، ثم لوّح بيده عندما وصفتها برحلة الأشياء غير العادية. لا! لستُ استثنائية، أنا عادية كأي شخص آخر. مائة وثلاثة أطقم ملابس، وطعام الشارع، وقهوة الصباح الباكر، وأحيانًا علبة بيرة... لستُ أكثر استثنائية من أي شخص آخر، قالت. ولكن ربما تكون الطريقة التي تنظر بها بهدوء إلى عملها الصغير والصامت، وما تجلبه إلى الحياة، هي التي تثبت أنها أكثر استثنائية من أي شخص آخر.
أليس من العجيب أن امرأة عاشت حياة واحدة فقط قاتلت ثلاث مرات؟ عندما كانت فتاة صغيرة، قاتلت مع رفاقها لحماية وطنها. وبعد أن كبرت، ناضلت لمدة 20 عامًا في الجامعة، مصممة على نقل شغفها بالمهنة إلى الجيل القادم. في سن الستين، حاربت مرة أخرى ضد الزمن في الرحلة التاريخية - بفرشاتها، ولوحتها، وسيارتها، وأمعاء تمثالها - سليمة مع وضعية الجندي الشجاع.
لقد مرت 15 عامًا، والمسافة التي قطعتها من الشمال إلى الجنوب لا يمكن حسابها بالكيلومترات، لأنها مسافة لا يمكن قياسها. حتى أطفالها لم يصدقوا أن أمهم قادرة على فعل ما يبدو مستحيلاً. أتذكر اليوم الأول، حين قال الفنان لأبنائه الثلاثة: "أنا أفعل شيئًا ردًّا لجميل الحياة، أنتم لا تستطيعون فعل ذلك، ولا يمكنكم متابعتي أو القيام به نيابةً عني. أنتم لا تستطيعون فعل ذلك، لذا عليكم أن تدعوني أفعله".
في اليوم الذي غادرت فيه، أصبحوا الدعم لها للمضي قدمًا بثبات في رحلتها. لقد تم إصلاح السيارة التي كانت تقودها واستبدال أجزائها حتى يسهل عليها القيادة؛ قام الإخوة بتجهيز هاتفين لكيتتمكن الأم من الاتصال والتقاط صور تذكارية مع الأمهات الفيتناميات البطلات؛ أو حتى مضخة إطارات، أو مظلة صغيرة،... كلها أشياء قام أطفالها الثلاثة بإعدادها. بفضل دعمهم الكامل، لا بد أنك أدركت أن صعوبات الرحلة لم تكن شيئًا مقارنة بإصرار والدتك.
يتذكر ابنها، فام فيت فوك: "عندما توفي والدي، أعلنت والدتي أنها ستذهب في رحلة لرسم "الأم الفيتنامية البطلة". أنا شخصيًا كنت قلقًا ومترددًا للغاية لأن صحة والدتي آنذاك لم تكن على ما يرام كما كانت من قبل. ولكن بعد ذلك، اضطررتُ إلى تركها ودعمها، لأنه بمجرد أن حسمت أمرها، كان عليها أن تفعل ذلك".
ليس فقط عائلتها، ولكن أيضًا أصدقاء طفولتها هم الدعم الروحي الذي يساعدها على البقاء واثقة في رحلتها التي لا هوادة فيها. السيدة نجوين ثي مينه ترانج (78 عامًا) - زميلة السيدة دانج آي فيت هي مثل هذه الشخصية. التقت السيدة ترانج والسيدة فيت لأول مرة في عام 1965 أثناء خدمتهما في الكونغرس في ترانج تا شيا، تاي نينه. وفي وقت لاحق، عندما انضمتا إلى نفس الوحدة، اتحاد نساء فيتنام، أصبحت صداقتهما وثيقة بشكل متزايد.
تحدثت السيدة ترانج عن رحلة صديقتها، وتأثرت قائلةً: "كانت رحلة رائعة. كان تصميم آي فيت على تجاوز الصعاب كافيًا لجعلي فخورة ومعجبة به. حتى الآن، لا أستطيع تذكر كل المرات التي أرسل لي فيها آي فيت صورًا من رحلته للبحث عن والدته، ولا أستطيع إحصاء المرات التي نظرت فيها إلى الصور وبكيت فيها."
لا يعد هذا المكان مكانًا للتحدث والتعبير عن مشاعرك فحسب، بل إن السيدة ترانج ومجموعتها من الأصدقاء هم أيضًا مصدر رائع للتشجيع الروحي لأصدقائها. هل تتذكر الأيام التي نصبت فيها السيدة فيت خيمة في الغابة تنتظر اليوم المناسب لزيارة منزل والدتها. وعندما سمع أصدقاؤها الخبر، شعروا جميعًا بالحزن وحاولوا العثور على دواء لعلاج التيفوس والملاريا لإرساله إليها.
حينها فقط يمكننا أن نرى أن الفنانة آي فيت سافرت بمفردها عبر العديد من أنحاء العالم وزارت العديد من الأرياف، ولكن يمكننا أن نكون على يقين من أن رحلتها ليست رحلة وحيدة.
كيف يمكنها أن تكون في رحلة وحيدة، عندما كانت قلوب أكثر من 3200 أم فيتنامية بطلة -التي رسمتها- لا تزال تنبض بنفس إيقاع الحب، عندما كان عشرات الآلاف من أفراد أسرتها لا يزالون يرحبون بها بحماس مثل الأقارب المفقودين منذ زمن طويل، عندما كانت ملايين العيون لا تزال تتبع رحلتها لمدة 15 عامًا تقريبًا. وفوق كل ذلك، لأن عائلتها وزملاءها في الفريق ما زالوا إلى جانبها، فخورين بها ومعجبين بها.
حتى الآن، لم يحظى جيل الرسام دانج آي فيت بيوم واحد من الراحة، حاملاً معه قلبًا يمتد لنحو 80 عامًا من الحب والحياة وحب الناس. وبعد ذلك، في مكان ما بعيد في فيتنام، لا نتفاجأ برؤية شخصية امرأة عجوز - امرأة تلف شعرها الفضي في كثير من الأحيان بوشاح قديم، مستعدة للرسم مثل جندي مشغول بأداء مهمته الأخيرة في الحياة - في سباق مع الزمن للحفاظ على ذكرى الأمهات الفيتناميات البطلات للأجيال القادمة.
ودعناها في ترا فينه، في فترة ما بعد الظهيرة المشمسة من شهر فبراير، حاملين في قلوبنا صورة سيدة عجوز لا تزال تعمل بجد في سن كان ينبغي لها فيه أن تستريح وتتعافى.
أعود إلى الصخب والضجيج. ركب الفنان دانج آي فيت السيارة لمواصلة الرحلة القادمة. التفت لأراها مرة أخرى، لكن شخصيتها اختفت بين الحشد...
فنانة تبلغ من العمر 78 عامًا تسافر عبر البلاد لرسم الأمهات الفيتناميات البطلات (فيديو: ثوي هونغ - نجوين نجوك آنه).
المحتوى: نجوين نغوك آنه، ثوي هونغ
دانتري.كوم.فن
المصدر: https://dantri.com.vn/doi-song/hoa-si-dang-ai-viet-va-hanh-trinh-khac-hoa-hon-3000-me-viet-nam-anh-hung-20250307232943938.htm
تعليق (0)