الشباب الفيتناميون في سانت بطرسبرغ يواصلون القيم التقليدية في ذكرى وفاة ملوك هونغ

هذا العام، تشرفت مدينة سانت بطرسبرغ - ثاني أكبر مدينة في الاتحاد الروسي - باختيارها كموقع رئيسي في أوروبا للاحتفال باليوم الوطني العالمي لفيتنام.

وأقامت اللجنة الاحتفالية للجالية الفيتنامية في سانت بطرسبرغ هذا الحفل الرسمي. (الصورة: تام هانج/وكالة الأنباء الفيتنامية)

في 13 أبريل، أقامت الجالية الفيتنامية في سانت بطرسبرغ (روسيا) حفلًا لتكريم أحفاد الملك هونغ في إطار اليوم الوطني الفيتنامي العالمي (10 مارس من التقويم القمري). ووفقا لمراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في روسيا، فإن مدينة سانت بطرسبرغ - ثاني أكبر مدينة في الاتحاد الروسي - تشرفت هذا العام باختيارها كموقع رئيسي في أوروبا للاحتفال باليوم الوطني الفيتنامي العالمي. حضر حفل إحياء ذكرى الملك هونغ الذي أقيم في قاعة جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية أكثر من 200 فيتنامي، بما في ذلك الطلاب والمتدربين من مدارس المدينة والعديد من ممثلي المجتمع الفيتنامي. وعلى وجه الخصوص، حضر فلاديمير كولوتوف، رئيس معهد هو تشي منه في جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، وتحدث بصفته صهر فيتنام وكخبير يتمتع بفهم عميق للثقافة الفيتنامية وتقاليد أحفاد لاك وهونج كونج التي انتقلت عبر أكثر من 4000 عام من التاريخ.

أقيم في قاعة جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية حفل إحياء ذكرى وفاة ملوك هونغ وتكريم أحفاد ملوك هونغ في إطار يوم الأجداد الوطني (10 مارس من التقويم القمري). (الصورة: تام هانج/وكالة الأنباء الفيتنامية)

من خلال 4 مرات من التنظيم، يمكن ملاحظة أن عطلة فيتنام خلقت تأثيرًا واسع النطاق في سانت بطرسبرغ. وحضر الحفل هذا العام العديد من الشباب، بالإضافة إلى الطلاب الفيتناميين الذين يدرسون في روسيا في مدارس المدينة، وكان هناك أيضًا أجيال من الأطفال في المجتمع الذين ولدوا ونشأوا في سانت بطرسبرغ، إلى جانب الأصدقاء الروس. وفقًا للتقاليد الفيتنامية، يتضمن الحفل كلًا من الاحتفالات والمهرجانات. استذكر رئيس مشروع اليوم الوطني العالمي للأجداد في فيتنام في سانت بطرسبرغ، السيد داو داي هاي، أصول المشروع لتنظيم اليوم الوطني العالمي للأجداد في فيتنام. وأكد على قدسية كلمتي "المواطنين" ومعنى المهرجان في ربط الفيتناميين في الخارج، والمواطنين في الداخل والخارج. استشهد البروفيسور فلاديمير كولوتوف بقول العم هو: "لقد بنى الملوك الهونغ البلاد، ويجب علينا أن نعمل معًا لحمايتها". وبحسب قوله فإن هذا القول هو مصدر الوحدة الوطنية العظيمة، ويصبح قوة داخلية قوية لمساعدة فيتنام في الحصول على الاستقلال، وبناء البلاد، والتكامل الدولي، والمساهمة بشكل مسؤول في المجتمع الدولي. وفي الحفل، أكد نائب رئيس جمعية الشعب الفيتنامي في الاتحاد الروسي تران فو ثوان أن مشروع اليوم الوطني الفيتنامي العالمي هو حقًا مشروع ذو قيمة إنسانية عظيمة، مع مهمة توحيد الأمة، وتحديد موقع القيم الفيتنامية عالميًا، والحفاظ مع الأصدقاء الدوليين على القيم الثقافية غير المادية التمثيلية للإنسانية.

حضر العديد من الأصدقاء الروس حفل إحياء ذكرى ملوك هونغ، مما يدل على انتشار الثقافة الفيتنامية في البلد المضيف. (الصورة: تام هانج/وكالة الأنباء الفيتنامية)

ودعا السيد تران فو ثوان، مخاطباً عامة الناس، إلى نشر التقاليد الإنسانية للمجتمع الفيتنامي على نطاق واسع في أوروبا بشكل عام، وفي الاتحاد الروسي بشكل خاص، مع تعزيز التضامن بين الفيتناميين في الخارج - أحفاد الملك هونغ. وفي الحفل، أعلن المنظمون أيضًا عن أعضاء المجتمع الذين تم تكريمهم من قبل مجلس مشروع يوم الأجداد العالمي لمساهماتهم الإيجابية. هناك العديد من الطرق لتعزيز انتشار اليوم الوطني الفيتنامي عالميًا بين الفيتناميين المغتربين في الاتحاد الروسي، أحدها هو تنظيم الاحتفالات السنوية في المجتمعات. بالنسبة للأجيال الثانية والثالثة، فإن التقاليد العائلية، والاستماع إلى القصص من الوالدين باللغة الفيتنامية هي الطريقة الأكثر عملية للأطفال للتعامل مع الثقافة الأجدادية. سمعت داو فان آنه، البالغة من العمر 19 عامًا، من والدها، السيد داو داي هاي، عن أسطورة الملك هونغ، وعلى الرغم من أنها لم تعش في فيتنام أبدًا، إلا أنها تشعر اليوم حقًا بمعنى يوم إحياء ذكرى الملك هونغ، حيث ترى نفسها كعضو في عائلة كبيرة تضم ما يقرب من 100 مليون شخص فيتنامي. تشتهر مدينة سانت بطرسبرغ بأنها العاصمة الثقافية للاتحاد الروسي، وتضم جامعات مرموقة ذات تاريخ طويل، كما قامت بتدريب أكثر من جيل من المثقفين والقادة لفيتنام. عدد الطلاب الفيتناميين الذين يدرسون هنا كبير جدًا دائمًا ويتم استكماله كل عام. وعلى الرغم من أن مدة دراستهم تختلف، فإنهم يعتبرون أنفسهم جزءًا من المجتمع الفيتنامي في سانت بطرسبرغ، ويساهمون بنشاط في الأنشطة المحلية من خلال جمعية الطلاب واتحاد الشباب. قال سكرتير اتحاد الشباب في سانت بطرسبرغ دو ذا مانه إن اتحاد شباب المدينة دعم تنظيم ذكرى وفاة الأجداد لعام 2024، وربط الطلاب بالمشاركة في نشر روح "تذكر مصدر الماء عند الشرب" بشكل أقوى وأوسع. سواء في الداخل أو الخارج، لا يمكن للقيمة والتقاليد الثقافية الجميلة أن تدوم إلا إذا تم قبولها ونشرها بنشاط من قبل الجيل الشاب. ويمكن رؤية هذه العلامات المشجعة في الشباب الذين سيشاركون في يوم الأجداد في سانت بطرسبرغ في عام 2024. قالت تران تو نجا، وهي طالبة تحضيرية في جامعة غيرسن الوطنية التربوية والتي كانت في روسيا لمدة نصف عام، إنها عندما كانت في فيتنام، لم تتذكر سوى أن والديها كانا يحرقان البخور في ذكرى ملوك هونغ. لم تكن هي نفسها قد زارت معبد هونغ كينغز من قبل، ولكن الآن بعد أن شاركت في الأنشطة المجتمعية، أصبحت تفهم معنى هذا الجمال الثقافي.

تهدف اللجنة المنظمة لمعرض الصور الفوتوغرافية حول فيتنام إلى تعريف الأصدقاء الروس بصور جميلة عن بلد وشعب فيتنام. (الصورة: تام هانج/وكالة الأنباء الفيتنامية)

لا يكتفي الشباب بتقدير التقاليد والمشاركة في الحفاظ عليها ونشرها فحسب، بل يضعون لأنفسهم أيضًا مهام وأهدافًا للسعي إلى أن يكونوا من نسل لاك هونغ الجديرين، كما شاركت طالبة السنة الأولى في الأكاديمية البحرية، باي مينه ثو، مع مراسلي وكالة الأنباء الفيتنامية في الاتحاد الروسي. وبمجرد أن نفهم ونقدر الهوية الوطنية، مهما كانت الظروف صعبة في الخارج، فإن المنظمين ما زالوا يحاولون إعادة خلق السمات الرئيسية للعطلة. تم إعداد مذبح السلف الوطني بشكل رسمي مع صينية من كعك الأرز اللزج والأرز اللزج. وأدت اللجنة الرسمية مراسم التضحية بالأرواح مرتدية الأزياء التقليدية، مقدمين للسماء والأرض أمنياتهم من أجل السلام الوطني والوحدة والتكامل.

(فيتنام+)

مصدر