الفنان دينه فان هوا

على الرغم من أنه لم يولد في عائلة ذات تقاليد فنية، فإن والد دينه فان هوا كان من محبي الموسيقى أحادية الوتر. وأضاف: "لقد علمني والدي منذ أن كنت صغيراً، لذلك عندما كنت في السابعة أو الثامنة من عمري، كنت أعرف بالفعل كيفية العزف على المونوكورد، وشاركت في العزف على المونوكورد في الفعاليات الثقافية المدرسية والمهرجانات الجماعية المحلية".

يبدو صوت المونوكورد جذابًا وساحرًا بشكل متزايد بالنسبة لدينه فان هوا. بعد الانتهاء من الصف التاسع، تم اختياره للدراسة في كلية هوي للثقافة والفنون. غادر الشاب مسقط رأسه كوانج بينه، وذهب إلى هوي لتلقي تدريب رسمي لتنمية موهبته وإشباع شغفه. بعد تخرجها من المدرسة الثانوية ومواصلة دراستها في أكاديمية هوي للموسيقى، عادت هوا في عام 2013 لتدريس المونوكورد في كلية هوي للثقافة والفنون مع الرغبة في نقل ونشر حب هذه الآلة الموسيقية التقليدية للأجيال الشابة.

المونوكورد هو آلة موسيقية فريدة من نوعها، تحتوي على وتر واحد فقط، ولا تحتوي على نغمات، وعنق يستخدم لإنشاء نغمات مختلفة. بالإضافة إلى التقنيات الأساسية، يحتاج العازف إلى تقنيات أخرى مثل: استخدام الأصابع، وتقنيات النتف في الاتجاهين، والضغط على فترات صعبة... لخلق العديد من مستويات العاطفة، يجب أن يكون الفنان دقيقًا وماهرًا في كل إصبع: الانزلاق، والنقر، والتمسيد، والاهتزاز، والتأرجح... وفقًا لـ دينه فان هوا، لتحقيق البراعة التقنية، يجب على الفنان أن يمر بعملية ممارسة مستمرة، ووضع روحه في كل نغمة ولحن، ليس فقط باستخدام يديه ولكن بكل روحه...

بفضل موهبته الموسيقية المخلصة وشغفه، تردد صدى موسيقاه أحادية الوتر على العديد من المسارح الكبيرة والصغيرة في الداخل والخارج، وشارك في العديد من البرامج التي تخدم البعثات السياسية والمهرجانات. وفي نهاية عام 2017، شارك في برنامج التعاون الثقافي بين حكومتي فيتنام وكوريا، وهو عبارة عن جولة لمدة 6 أشهر في كوريا مع العديد من الفرق الموسيقية الكبرى. بفضل عزفه الاحترافي على الجيتار، نجح الفنان دينه فان هوا في أداء موسيقى الحجرة والموسيقى الآلية والأغاني الشعبية الفيتنامية والأغاني المعاد مزجها المألوفة لدى الشباب. إن النغمات الشجية والأصوات المستمرة عند أداء أغاني مثل Dat nuoc loi ru و Dang dung Ben Tre و Tinh dat do mien Dong و Nho Hue... تهتز أحاديات دينه فان هوا وتوقظ الحب العاطفي للوطن والحياة في قلوب أولئك الذين يستمتعون بها. علاوة على ذلك، فقد قام هو ومجموعة الموسيقى الشعبية Am Sac Viet منذ سنوات عديدة بأداء الموسيقى التقليدية وتقديم العديد من التناغمات والترتيبات الجديدة بنجاح لتقريب الآلات الموسيقية الشعبية إلى جمهور أوسع.

يتحول دينه فان هوا بمهارة إلى العديد من الأعمال الفنية من خلال أداء المونوكورد على خشبة المسرح، في دور المعلم، ويضع قلبه وروحه في كل درس. بفضل معرفته العميقة وخبرته في التدريس لمدة 12 عامًا، نقل للطلاب المعرفة المهنية حول كيفية استخدام المونوكورد، مما أدى إلى إشعال شغف الفن الوطني التقليدي لدى العديد من الشباب. قال المعلم هوا: "لا يقتصر استخدام المونوكورد على الأنواع الموسيقية التقليدية والقديمة فحسب، بل يُمكن استخدامه أيضًا في الأنواع الموسيقية الحديثة والناشئة. ولجذب الطلاب، بالإضافة إلى الموسيقى الشعبية التقليدية، أُجري دائمًا أبحاثًا وأُبدع لتعريفهم بمعارف جديدة ومناسبة وطرق العزف على المونوكورد... مما يُحفز الشباب على حب هذه الآلة الموسيقية والتمسك بها، وهي آلة ذات هوية وطنية راسخة."

وفي حياتنا اليوم النابضة بالحياة، لا يزال هذا الفنان يسعى بلا كلل إلى أشكال الفن التقليدي، مساهماً في الحفاظ على القيم الثقافية الوطنية ونشرها، وهو أمر مثير للإعجاب. من خلال العديد من الصعود والهبوط، بالنسبة لـ دينه فان هوا، أصبح المونوكورد بمثابة دمه ولحمه، وصديقه، وحياته.

من خلال التدريب الجاد والتعلم المستمر لتحقيق مستوى من الرقي والبراعة في أدائه، أكد الفنان دينه فان هوا اسمه بإنجازات بارزة: الميدالية الذهبية للأداء الفردي للوتر الواحد مع أغنية Niem tin tat thang (من تأليف خاك تشي) في مهرجان العزف الفردي والجماعي الوطني للآلات الموسيقية التقليدية الذي أقيم في ثانه هوا في عام 2017؛ الأداء الفردي الأول للوحون الموسيقي مع عملين: Lan dieu phu luc "Ca Hue" و Nho Hue (من تأليف Ba Que) مع ترتيب جديد للموسيقي Bui Viet Hong في المسابقة الوطنية الفردية والجماعية للآلات الموسيقية التقليدية لعام 2023 التي أقيمت في نها ترانج. وفي عام 2023 أيضًا، تم تكريمه كأحد الفنانين المتميزين في مجال الفنون الأدائية على المستوى الوطني.

تران فان توان