انضموا إلينا لتطوير نوع الدراما الأدبية

في يوم 8 سبتمبر، نظمت جامعة مدينة هو تشي منه للمسرح والسينما مؤتمرا علميا بعنوان "الأدب الدرامي الفيتنامي من عام 1986 حتى الآن"، بمشاركة العديد من الباحثين والمؤلفين والمخرجين وفناني المسرح مثل: الأستاذ المشارك، الدكتور تران ثي ين تشي، أستاذ المسرح نجوين ثي بيتش فونج، المؤلف - المخرج بوي كوك باو، المؤلف فونج هوين كو، المخرج كاو تان لوك، المخرج نجوين ثانه ثونج، الأستاذ نجوين ثي ثانه ثوي، المخرج تونغ في، دينه ثي ثو هوين...

الأستاذ المشارك - الدكتور تران ين تشي، رئيس ورشة عمل "الأدب الدرامي الفيتنامي من عام 1986 حتى الآن".

المؤلف والمخرج بوي كووك باو يتحدث في مؤتمر "الأدب الدرامي الفيتنامي من عام 1986 حتى الآن"

وقال الأستاذ المشارك الدكتور تران ين تشي، رئيس الورشة، إن هذه الورشة تهدف إلى توضيح هدف "استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية في الفترة 2020 - 2030" في فيتنام بشكل عام ومدينة هوشي منه بشكل خاص، وبالتالي الحصول على توجهات استراتيجية لتطوير مدينة هوشي منه من حيث الأدب والفنون، بما في ذلك نوع الدراما الأدبية.

مشهد من المسرحية الموسيقية "تيان نجا" - نص فيتنامي أصيل ذو صفات أدبية قوية من إخراج الفنان المتميز ثانه لوك

وبحسب المطلعين، فقد تشكلت في مدينة هوشي منه حاليا نوع من الدراما الأدبية المليئة بالشخصيات الجنوبية للكاتب نجوين نجوك تو، وذلك من خلال مسرحيات مثل: "دوي نجو يي"، "دو تينه"، "كاي أوي"، "نوا دوي نجو نجاك"، "راو رام أو لاي"، "مو ترانج بونج نوك"، "موت تشي مات كا ثا"، "ترا لاي ليا ثيا"... وقد لاقت استحسانا من الجمهور. عندما يكون الفريق المحترف على دراية بالأدب، فإن تعاطفهم سوف يستغل الكنز الأدبي بشكل فعال، والذي من خلاله سوف يستمتع الجمهور بمسرحيات ذات محتوى قيم.

ويقول الخبراء إن مدينة هوشي منه تعد واحدة من المراكز التعليمية في البلاد، حيث تضم العديد من الجامعات والكليات والمدارس الثانوية ومرافق البحث العلمي. وهذه فرصة للمسرح الأدبي لأنه قادر على جذب العديد من الطلاب والمعلمين والعلماء... الذين لديهم حاجة كبيرة للترفيه والتعلم.

"بالنسبة للأشخاص ذوي التعليم العالي، فإن الدراما الأدبية هي شكل فني رفيع المستوى، يجلب تجارب جمالية وأيديولوجية عميقة" - قال المؤلف بوي كووك باو.

شارك باحثون وفنانون وصحفيون في ورشة عمل بعنوان "الأدب الدرامي الفيتنامي من عام 1986 حتى الآن".

يشعر العديد من المطلعين بالانزعاج بسبب استمرار الوضع حيث تظل النصوص الأدبية متهالكة، بلا معنى، وتعمل فقط لإرضاء ذوق الجمهور، ثم تنتهي برسالة قسرية ومتشددة. إن هذه الطريقة في القيام بالأشياء تشوه قيمة الدراما الأدبية وتقلل من الفعالية التعليمية.

ماجستير تساءلت نجوين ثي بيتش فونغ: "قبل أكثر من عشر سنوات، أنشأت جامعة مدينة هو تشي منه للمسرح والسينما نادي المخرجين الشباب، وهو مكانٌ لترويج الأعمال الأدبية. لكن للأسف، ولأسبابٍ عديدة، لم يُكتب له الاستمرار."

ينبغي لجامعة المسرح والسينما في مدينة هوشي منه أن تفكر في إنشاء نادي أدبي درامي مع آلية محددة للحفاظ على عملياته. من ساحة اللعب تجمع فريق من المؤلفين الشباب الموهوبين في الكتابة والتقدير الأدبي، وتنظيم التدريب والتبادلات مع المؤلفين الذين نجحوا في كتابة النصوص الأدبية، والكتاب ومقسمة إلى كل مجال: الأدب الفيتنامي، والتاريخ؛ الأدب العالمي؛ مقتبس من قصص قصيرة وروايات... هذه الساحة ستساهم بشكل عملي في تحسين جودة الأعمال الدرامية الأدبية لمسرح الدراما في مدينة هوشي منه - اقترح العديد من الفنانين.

تقول آراء كثيرة أن المسرح الأدبي يحتاج أيضًا إلى أعمال تستهدف جمهورًا محددًا: الأطفال، والشباب، وكبار السن، والجمهور الذي يحب التأمل والتأمل، والكوميديا، والمأساة، والدراما التجريبية... في الوقت الحالي، الكوميديا ​​هي الاتجاه السائد وتسبب خللًا في تقدير الفن.

ويقول العديد من المطلعين إن الممثلين الشباب اكتشفوا الآن نوع الدراما في المقاهي، مما يمنح المبدعين الشباب مساحة أكبر لخلق أشياء جديدة. يجب على السلطات أن تحصل في أقرب وقت على توجيهات ودعم لهذا النوع من الدراما، وتوجيه الأجيال الشابة من الفنانين نحو الدراما الأدبية بمسرحيات ذات محتوى عميق، بدلاً من مجرد تقديم الكوميديا ​​السخيفة.

المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe/chung-tay-phat-trien-the-loai-kich-van-hoc-20230908215320506.htm