رئيس هانوي يستجوب قادة الإدارات بشأن إصدار السجلات الجنائية

[إعلان 1]

وطلب السيد تران سي ثانه من قادة وزارة العدل الإبلاغ بوضوح عن قضية المنظمات والشركات التي تجبر الأشخاص والعمال على التقدم بطلب للحصول على شهادة السجل الجنائي كل 6 أشهر.

وفيما يتعلق بعريضة العمال لتقليص الإجراءات الإدارية والقضائية في جلسة الحوار بعد ظهر يوم 18 مايو، طلب رئيس هانوي تران سي ثانه من قادة وزارة العدل في هانوي توضيح وضع الأشخاص الذين يصطفون والعمال ذهابًا وإيابًا لطلب تأكيد سجلاتهم القضائية والاتجاه لحلها بشكل كامل.

أمضى رئيس بلدية هانوي تران سي ثانه أكثر من 10 دقائق في توجيه أسئلة إلى قادة وزارة العدل في هانوي حول وضع المنظمات والشركات التي تطلب إجراءات غير معقولة من الأشخاص والعمال عند التقدم بطلب للحصول على السجلات الجنائية. الصورة: فو هاي — أمضى رئيس بلدية هانوي تران سي ثانه أكثر من 10 دقائق في توجيه أسئلة إلى قادة وزارة العدل في هانوي حول وضع المنظمات والشركات التي تطلب إجراءات غير معقولة من الأشخاص والعمال عند التقدم بطلب للحصول على السجلات الجنائية. الصورة: *فو هاي*

وقالت السيدة فام ثي ثانه هونغ، نائبة مدير إدارة العدل في هانوي، إن عدد الأشخاص الذين يطلبون السجلات الجنائية في المنطقة ارتفع بشكل كبير منذ أبريل/نيسان. والسبب هو أن الطلاب يتقدمون بطلبات الالتحاق بالمدرسة، والخريجون يذهبون إلى العمل، والعديد من الشركات تستأنف التوظيف بعد الوباء.

توصلت وزارة العدل إلى أن بعض المنظمات والشركات أساءت استخدام تعديل شهادات السجل الجنائي لفرض مطالب غير معقولة على الناس. وعلى وجه التحديد، لا يحدد القانون مدة صلاحية شهادة السجل الجنائي. لكن من خلال التحقق من غرض طلب التأكيد، اكتشفت هذه الوكالة أن العديد من الضباط والموظفين، على الرغم من عملهم في المؤسسة، ما زالوا مطالبين بتحديث نماذجهم بعد 6 أشهر. وهذا أحد أسباب التحميل الزائد.

وقد اعتبرت وزارة العدل في هانوي هذا الأمر إساءة لاستخدام الإجراءات وتسبب في حدوث إزعاج، وأوصت وزارة العدل بطلب آراء السلطات المختصة لتعديل اللوائح بطريقة تنص بوضوح على غرض إصدار السجلات الجنائية حتى لا تسبب صعوبات للناس.

تحدثت نائبة مدير إدارة العدل في هانوي فام ثي ثانه هونغ عن العبء الزائد لإصدار السجلات الجنائية في المدينة، في حوار بعد ظهر يوم 18 مايو. الصورة: فو هاي — تحدثت نائبة مدير إدارة العدل في هانوي، فام ثي ثانه هونغ، عن العبء الزائد لإصدار السجلات الجنائية في المنطقة في جلسة حوار بعد ظهر يوم 18 مايو. الصورة: *فو هاي*

بعد جولتين من الحوار المتواصل لأكثر من 10 دقائق، سأل السيد ثانه رئيس وزارة العدل ما إذا كانت الإجراءات المذكورة أعلاه التي اتخذتها المنظمات والمؤسسات متوافقة مع القانون أم لا؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، ما هي الإجراءات التي يجب اتخاذها لتصحيح الأمر؟ وقال رئيس مدينة هانوي إن أي منظمة أو شركة "تنشئ" إجراءات إضافية، تتطلب من العمال التقدم بطلب للحصول على شهادة السجل الجنائي كل 6 أشهر، هي "تعذيب للشعب".

ما سبب طلب تقديم طلب كل ستة أشهر؟ من يسمح بذلك؟ هذا استغلال غير مبرر، يُهدر الوقت والمال. ٢٠٠ ألف دونج لكل مخالفة ليس مبلغًا زهيدًا، ورواتب العمال ليست مرتفعة أصلًا، قال السيد ثانه بلهجة حادة، مطالبًا مسؤولي وزارة العدل بمراجعة كل حالة، والتعاون مع الشركات والمؤسسات، وتقديم تقرير إلى المدينة لتصحيح الوضع.

وفي رده، قال نائب مدير وزارة العدل إنه سيكون هناك وثيقة تطلب من المنظمات والوكالات استخدام السجلات الجنائية للأغراض الصحيحة، والحد من الطلبات غير الضرورية، وتجنب الإساءة. في الوقت الحالي، تصدر المدينة السجلات الجنائية من خلال ثلاثة أشكال: مباشرة، وعن طريق البريد ، ومن خلال بوابات الخدمة العامة الوطنية والمدينة. ومع ذلك، في الواقع، فإن برنامج إصدار السجلات الجنائية لمدينة هانوي لا يزال في مرحلة الاختبار، لذلك من الصعب جدًا على الأشخاص الذين يحتاجون إلى القيام بذلك.

وضربت السيدة هونغ مثالاً: إذا تلقى موظفان في قسم الخدمات الشاملة 30 طلباً مباشراً، فسيتم تلقي طلب واحد فقط من خلال البرنامج. بعد يومين من الاختبار، أرسلت وزارة العدل وثيقة تطلب من إدارة المعلومات والاتصالات في هانوي التحديث والإصلاح لتسهيل الأمور على المواطنين.

اصطف الناس منذ الفجر لطلب شهادة السجل الجنائي أمام وزارة العدل في هانوي في 7 أبريل. الصورة: ثانه تشيو — اصطف الناس منذ الفجر لطلب شهادة السجل الجنائي أمام وزارة العدل في هانوي في 7 أبريل. الصورة: *ثانه تشيو*

في شهر أبريل/نيسان، ارتفع عدد الأشخاص الذين يأتون إلى وزارة العدل في هانوي للتحقق من سجلاتهم الجنائية بشكل كبير. كانت هناك أوقات كان فيها التحميل زائدًا، حيث اصطف الناس لعشرات الأمتار أو انتظروا من الساعة الرابعة صباحًا. وقال العديد من العمال إنهم اضطروا للذهاب ما يصل إلى أربع مرات للتقدم بطلب للحصول على وظيفة.

تقوم العديد من المنظمات ومقدمي الخدمات مثل السياحة والنقل بتحديث السجلات الجنائية لموظفيها كل 6 أشهر لزيادة ثقة العملاء وسلامتهم. بالنسبة للأجهزة الحكومية، في حالة التعيين أو النقل من وحدة إلى أخرى، يشترط وجود سجل جنائي أيضاً. يحتاج الأشخاص الذين يعملون لدى الأجانب إلى التحقق أيضًا.

وفي الحوار الذي جرى بعد ظهر اليوم، تقدم العمال بطلب إلى حكومة هانوي لدعم خفض أسعار الكهرباء بنسبة أقصاها 15% بسبب ارتفاع تكاليف المعيشة وانخفاض الدخل. وقال السيد تران سي ثانه إنه سيقوم بتسجيل الأمر وإبلاغه إلى السلطة المختصة.

يبين السجل القضائي السجل الجنائي للشخص المحكوم عليه بحكم أو قرار جنائي صادر عن المحكمة وأصبح نافذاً قانونياً، وحالة تنفيذ الحكم، ومنع الشخص من تولي وظيفة أو إنشاء أو إدارة مؤسسة أو تعاونية في حالة إعلان إفلاس المؤسسة أو التعاونية من قبل المحكمة.

الغرض من طلب شهادة السجل الجنائي هو تحديد ما إذا كان الشخص خاضعًا للمحظورات المذكورة أعلاه؛ أو يعاقب عليه القانون أو لا يعاقب.

تنص المادة 4 من المادة 3 من قانون السجلات القضائية على أن إدارة السجلات القضائية تهدف فقط إلى دعم إدارة الموظفين وأنشطة تسجيل الأعمال وإنشاء وإدارة المؤسسات والتعاونيات وما إلى ذلك.

فو هاي - هونغ تشيو

[إعلان 2]
رابط المصدر