جسر بين الماضي والحاضر

لقد عمل الفنانون الشباب على تجديد القيم التقليدية، في اتجاه أقرب وأكثر سهولة في الوصول إلى الجماهير الشبابية.

يعد الفيديو الموسيقي "Bac Bling" للمغنية Hoa Minzy منتجًا يجمع بين عنصرين من الترفيه والثقافة التقليدية والذي جذب الجماهير في الأيام الأخيرة.

أقرب إلى الجمهور الشاب

مع لحن سهل الاستماع وصور جميلة والمظهر المثير للإعجاب للممثل الكوميدي Xuan Hinh والميزات الثقافية الفريدة لمنطقة Bac Ninh Quan Ho، وصلت أغنية "Bac Bling" إلى 30 مليون مشاهدة، محتلة المركز الأول في قائمة YouTube Vietnam الرائجة بعد 7 أيام من إصدارها. إن نجاح "نورث بلينج" والمنتجات المماثلة ليس بالأمر المصادفة. إنها نتيجة لمزيج متناغم بين القديم والجديد.

في السابق، أحدث مزيج الموسيقى الشعبية والفنون القتالية الذي قدمته فونج مي تشي في حفل توزيع جوائز Blue Wave ضجة على مواقع التواصل الاجتماعي. يتضمن الأداء "Wrapped Mien Tay" الأغاني "Hoang hon"، "Ve mien Tay"، "Vong co buon"، "Con gai mien Tay"، "Qua cau chuyen em"... قام Phuong My Chi و Huynh Lap و Tieu Minh Phung بدمج موسيقى الراب و vong co والألحان النموذجية للغرب بمهارة.

MV “Bắc Bling” đậm chất riêng của ca sĩ Hòa Minzy với những yếu tố văn hóa truyền thống trong sản phẩm giải trí hiện đại. Ảnh: NHẬT NGUYÊN — يحتوي الفيديو الموسيقي "Bac Bling" على أسلوب المغنية هوا مينزي الخاص مع عناصر ثقافية تقليدية في منتج ترفيهي حديث (الصورة: NHAT NGUYEN)

على الرغم من أن نوع الأفلام المختلطة الذي يجمع الاتجاهات في عام واحد ليس جديدًا جدًا على الجمهور، إلا أن فيلم "Wrapped in the West" لا يزال يحظى بالثناء بسبب التعامل الذكي مع Phuong My Chi ونجومها المشاركين. وتحتفظ المغنية بالطابع الحلو للموسيقى الغنائية، مع دمج الغناء الحديث لجعل الأغنية أقرب إلى الجمهور الشاب.

في برنامج "الأخ يتغلب على آلاف العقبات 2024"، تركت العروض التي تجمع بين التقليد والحداثة انطباعًا رائعًا. قالت منتجة برنامج "أنه تراي فو نجان كونغ جاي" - السيدة نجو ثي فان هانه -: "الثقافة التقليدية هي المصدر، وهي راسخة في قلوب الجميع. ما دمنا نوصل هذه القيم النبيلة للجمهور بالطريقة التي يرغبون بها، فستنتشر هذه القيم بشكل طبيعي وقوي".

إثارة المشهد الموسيقي

في الآونة الأخيرة، شارك الفنان Xuan Hinh بحماس حول التعاون مع الفنانين الشباب. وفي عمر 64 عاماً، قال شوان هينه إنه يحب موسيقى الراب وسيكون سعيداً للغاية إذا دعاه مغنٍ شاب لغناء موسيقى الروك. وقال الفنان شوان هينه: "أريد أن أشجع الجيل الشاب على مواصلة الإبداع وتجديد الأشياء القديمة". أثار الحديث عن الرغبة في التعاون بين الفنان Xuan Hinh و Son Tung M-TP "سخونة" على مواقع التواصل الاجتماعي. لأن الجمهور يعتقد أنه إذا تحقق هذا المزيج، فسيكون هذا بالتأكيد منتجًا سيحرك صناعة الموسيقى.

يتمتع كل فنان باختياره واستغلاله وإدراكه للعناصر الشعبية والثقافية المختلفة، مما يساعد على جعل الموسيقى الفيتنامية أكثر تنوعًا وألوانًا وملاءمة لأذواق الجماهير الشابة.

استثمرت هوانغ ثوي لينه في حفلها الموسيقي الخاص لتكريم وتأكيد مسيرتها الفنية المرتبطة بجوهر الثقافة الوطنية. استغل جون فام القصة الأسطورية "سون تينه - ثوي تينه". استخدم إس تي سون ثاتش المواد الشعبية في "ثوان نوك دوت ثوين" - أول مؤلف موسيقي له...

بالإضافة إلى ذلك، يجمع الفنانون أيضًا بين الأوبرا الإصلاحية والموسيقى الحديثة في برنامج "الأخت الجميلة التي تركب الريح 2024"؛ قام الفنان الشعبي باخ تويت ومغني الراب واوي بصنع فيديو موسيقي يمزج بين موسيقى البوب والراب والموسيقى العالمية والموسيقى الشعبية في "Last Ray of Light". يُعد Tieu Minh Phung اسمًا بارزًا للجمهور عندما يجمع غالبًا بين الأوبرا الإصلاحية والراب.

عند ذكر ها ميو (نجوين ثي نغوك ها)، سيتذكر الجمهور "Xam Ha Noi" - وهو فيديو موسيقي يظهر فن غناء Xam الممزوج بشكل متناغم مع موسيقى الراب والموسيقى الإلكترونية مع الرقص الحديث. من "Xam Ha Noi"، "Xam Xuan Xanh"، يواصل Ha Myo جذب الانتباه مع "Dap Nang Khot" (دمج أغاني Muong الشعبية مع موسيقى الراب بلغة Muong و EDM)؛ "الأغاني الشعبية الفيتنامية" تجمع تشيو، هات فان، هات شام مع الفنان الشعبي ثانه نجوان...

وبحسب المطلعين، فإن الثقافة الشعبية هي كنز ثمين للأمة، وتحتوي على قيم روحية وتاريخية وفنية عميقة. إن استغلال هذه المادة لا يقتصر على التطبيقات الميكانيكية فحسب. كل عنصر من عناصر الثقافة الشعبية له معناه الخاص، وهو مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالسياق التاريخي والمعتقدات والحياة الروحية للشعب الفيتنامي.

ويقول الخبراء إن الفنانين يجب أن يقضوا وقتًا في البحث والفهم العميق لمعنى وسياق العناصر التقليدية؛ يجب أن يكون هناك احترام وفهم للقيم الثقافية التي نستغلها. وحينها فقط يمكن للأعمال الموسيقية أن تصبح جسراً حقيقياً بين الماضي والحاضر، وتساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها.

[إعلان 2]
المصدر: https://nld.com.vn/cau-noi-giua-qua-khu-va-hien-tai-196250317212148095.htm