كعكة تشونغ الخضراء والبطيخ الأحمر متوفران أيضًا، كما أرتدي زي Ao Dai للخروج في الربيع ولكنني أفتقد طعم تيت في المنزل

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc31/01/2025

(الوطن الأم) - طالما أننا فيتناميون، في كل مكان في العالم، يمكننا الحفاظ على "روح" تيت الفيتنامية.


يعد مهرجان تيت نجوين دان مهرجانًا للم شمل الأسرة، لذا فإن أي شخص يعيش بعيدًا يتطلع إلى العودة إلى منزله للالتقاء مع عائلته. في هذا الوقت، في جميع مناطق فيتنام، حتى الطقس يكون مليئًا بـ "رائحة" تيت.

تيت التقليدي في أذهان الأطفال البعيدين عن الوطن

في الأجواء الصاخبة والمتلهفة ليوم لم الشمل، تصبح مشاعر البعيدين عن الوطن أكثر اضطراباً. هذه هي السنة الثامنة التي تحتفل فيها هاي آنه (التي تعيش حاليًا في أستراليا) وعائلتها بعيد رأس السنة القمرية بعيدًا عن المنزل. وفي كل عام، كلما اقترب رأس السنة القمرية، أشعر بالحنين إلى الوطن أكثر فأكثر.

"ما زلت أتذكر بوضوح الأيام التي كنت فيها في فيتنام للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية مع عائلتي. في كل عطلة رأس السنة القمرية، كنت أنا ووالداي نستعد لتزيين المنزل. وأكثر ما أتذكره هو الشعور بالتواجد مع عائلتي، والقدرة على السفر بحرية. اذهب للاحتفال بالعام الجديد مع الوالدين

أحب أيضًا الشعور الذي ينتابني عندما يأخذني والدي إلى سوق الزهور لاختيار أغصان أزهار الخوخ وبعض أواني الزهور لعرضها في المنزل. عندما كنا صغارًا، كنت أصعد مع أخواتي إلى سطح المنزل لمشاهدة الألعاب النارية في ليلة الثلاثين من الشهر. وعندما كبرت قليلًا، ساعدت والدتي في تحضير قرابين البخور لرأس السنة. الأنشطة التي تقوم بها كل عائلة عندما يأتي رأس السنة القمرية الجديدة، ولكن حتى الآن، على الرغم من أننا نحاول كل عام الاستعداد لرأس السنة القمرية الجديدة بعناية قدر الإمكان، إلا أن كل شيء لا يزال لا يمكن أن يكون له نفس الشعور الذي كان لدينا عندما كنا في المنزل.   - هاي آنه اعترفت.

Những

في كل عيد تيت، تقوم هاي آنه وعائلتها بإعداد كعك تشونغ الأخضر والبطيخ الأحمر وتزيين المنزل بألوان زاهية.

في الخارج، لا يوجد الكثير من أزهار الخوخ أو أشجار الكمكوات أو رائحة البخور القوية، لكن الحنين إلى تيت التقليدي في الوطن لا يزال يجعل هاي آنه وأصدقائها الفيتناميين الذين يعيشون ويعملون في أستراليا يحاولون الاستعداد. الاستعداد وإيجاد كل السبل للاحتفال بعيد تيت على أكمل وجه ممكن.

"في أستراليا، يصادف رأس السنة القمرية الجديدة يوم عمل، لذا لا يزال يتعين على الناس الذهاب إلى العمل. أقضي أمسياتي في تزيين المنزل وتنظيفه استعدادًا لرأس السنة القمرية الجديدة. هنا، لا يوجد الكثير من أزهار الخوخ، لذا سأقوم بإعداد مزهرية من أزهار الخوخ المزيفة لإضافة الربيع إلى المنزل.

في الماضي، كان منزلي في كل عطلة رأس السنة القمرية الجديدة مليئًا بالزهور الطازجة، والآن بعد أن أعيش في أستراليا، أضع أيضًا بعض المزهريات المليئة بالزهور لأشعر بأجواء رأس السنة القمرية الجديدة الصاخبة. عائلتي وبعض الأصدقاء سيقومون بتغليف كعك تشونغ مبكرًا، حتى يكون لدى كل عائلة بحلول رأس السنة القمرية الجديدة ما يكفي من كعك تشونغ الأخضر، وأزهار الخوخ، وصناديق مربى تيت... ورغم أنني بعيدة عن وطني، إلا أنني لا أزال أتمنى... يتذكر الأطفال دائمًا عائلاتهم وجذورهم من خلال تلك الأنشطة المألوفة والبسيطة.   - شارك هاي آنه.

ارتداء ملابس الآو داي التقليدية، احتفالاً بعيد تيت التقليدي في بلد بعيد

في السنوات الأخيرة، يميل الناس إلى ارتداء ao dai خلال تيت. الشوارع ليست جميلة فقط بألوان الزهور الزاهية، بل تعج أيضًا بصور الأشخاص الذين يرتدون Ao Dai وهم يتجولون في الشوارع للترحيب بالربيع.

وفي أستراليا البعيدة، تقوم العائلات الفيتنامية أيضًا بإعداد ملابس تقليدية مثل "أو داي" لارتدائها في عطلة تيت، حيث يجلس الجميع لتناول وجبة رأس السنة الجديدة، ويتبادلون التمنيات بعام جديد سلمي ومحظوظ. عند النظر إلى تلك الصور، يبدو أن كل المسافات الجغرافية أصبحت أقصر. ما دمنا فيتناميين، في كل مكان في العالم، يمكننا الحفاظ على "روح" تيت الفيتنامية.

Tết  - Ảnh 2.

شارك هاي ين:   "في ليلة رأس السنة واليوم الأول من تيت، ما زلت أقوم بإعداد القرابين لنهاية العام وليلة رأس السنة، وأحرق البخور وأتمنى عامًا جديدًا سلميًا. في فيتنام، يرتدي الناس زي Ao Dai لتمني عام جديد سعيد للجميع، ولكن في أستراليا، أقوم أيضًا بإعداد الأزياء الفيتنامية التقليدية لكي يرتديها أفراد الأسرة بأكملها خلال تيت. كما يقوم الجميع هنا بلف البان تشونغ معًا، وزيارة المنازل لتمني عام جديد سعيد للجميع، والمشاركة في أنشطة المجتمع الفيتنامي خلال تيت نجوين دان.

تعيش هاي ين وعائلتها في أستراليا منذ 8 سنوات. بالإضافة إلى لحظات الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية مع العائلة بأكملها، فإن المجتمع الفيتنامي هنا لديه أيضًا العديد من الأنشطة ذات المغزى، حتى يتمكن كل طفل بعيدًا عن المنزل من الرجوع إلى جذوره والحفاظ على العادات والثقافة العريقة. الحياة الفيتنامية

Tết  - Ảnh 3.

"خلال الأيام التي تسبق رأس السنة القمرية الجديدة، تجتمع عائلتي وبعض العائلات الفيتنامية الأخرى هنا لتغليف بان تشونغ، حيث تساهم كل عائلة بقليل من المكونات وتغليف بان تشونغ معًا. وخلال رأس السنة القمرية الجديدة، تنظم العائلات أيضًا اجتماعات وجهاً لوجه وتلتقط الهدايا التذكارية. الصور معا.

ارتدى الجميع ملابس "أو داي" التقليدية، والتقطوا الصور وأعطوا الأموال المحظوظة لأطفالهم وأحفادهم. ستقوم كل عائلة بإعداد طبق وإحضاره للمشاركة، لذا فإن أطباق تيت التقليدية متنوعة للغاية. بالإضافة إلى ذلك، هناك عروض فنية محلية، حتى يتمكن الأطفال الذين ولدوا ونشأوا في أستراليا من معرفة وفهم المزيد عن جمال الثقافة والتقاليد الفيتنامية"   شارك هاي ين.

كما أن عائلة هاي ين مشغولة أيضًا بتزيين المنزل مبكرًا استعدادًا للعام القمري الجديد.

عائلتا هاي ين وهاي آنه من الأعضاء القدامى في المجتمع الفيتنامي هنا. في بلد بعيد، يبعد أكثر من 7000 كيلومتر عن فيتنام، لا تزال أجواء تيت تتخلل كل منزل وكل زاوية شارع من شوارع الفيتناميين. وفي المناطق التي تعيش فيها المجتمعات الفيتنامية، يتم أيضًا تنظيم أنشطة مثل رقصات الأسد ورقصات التنين للترحيب بالعام الجديد. في اليوم الأول من تيت، يذهب الناس أيضًا إلى المعبد لحرق البخور والصلاة من أجل عام جديد سلمي وسعيد.

يتم عقد كل هذه الأنشطة المهمة مرة واحدة في السنة. لقد قضينا سنوات عديدة بعيدًا عن الوطن، ولكن بفضل هذه الأنشطة، تم تخفيف الحنين إلى الوطن والقلق بشأن تيت التقليدي لأولئك البعيدين عن الوطن تدريجيًا. ومنذ ذلك الحين، أصبح لدى الأصدقاء من جميع أنحاء العالم أيضًا الفرصة للتعرف على العادات والممارسات الفيتنامية في كل مرة يأتي فيها رأس السنة القمرية الجديدة.

الصورة: NVCC


[إعلان رقم 2]
المصدر: https://toquoc.vn/nhung-mua-tet-xa-xu-banh-chung-xanh-dua-hau-do-deu-co-du-cung-xung-xinh-ao-dai-du- الربيع-ولكن-تذكر-أنه-جديد-في-مسقط-رأسك-2025013110052972.htm

تعليق (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available