" نصف ابتسامة ونصف غضب"
في ذلك الوقت، كانت الساعة قد تجاوزت التاسعة صباحًا بقليل، عندما كانت المجموعة السياحية الفيتنامية تقف أمام متحف سانكسينجدو.
يقع موقع سانشينغدوي الأثري في بلدة سانشينغدوي، مدينة قوانغهان، مقاطعة سيتشوان، الصين. تكشف المعلومات الموجزة التي قدمها مكتب الشؤون الخارجية الإقليمي في سيتشوان عن بعض "أفضل" ميزات هذا الموقع الذي يعود تاريخه إلى 4500 - 2800 قبل الميلاد: أوسع انتشار، وأغنى دلالة ثقافية... في اليوم الأول من الربيع عام 1929، قام مزارع تم اكتشاف كومة من الأشياء اليشمية الجميلة والرائعة في الحقل عن طريق الصدفة، ومنذ ذلك الحين، استيقظت حضارة سانكسينغدوي في شو القديمة. لكن الأمر استغرق ما يقرب من 60 عامًا أخرى، عندما تم اكتشاف أكثر من 1000 قطعة أثرية نادرة، حتى يهتز عالم التحف حقًا بالقطع الأثرية المعقدة والغامضة.
أقنعة برونزية معروضة في متحف موقع سانكسينجدو، الصين
الصورة: هوا شوين هوينه
"هذا هو أكبر قناع برونزي، لذا... لا يمكن ارتداؤه على الوجه. يمكن ارتداء هذا القناع متوسط الحجم أثناء الاحتفالات"، هكذا قادت مرشدة المتحف الزائرين عبر منطقة عرض الأقنعة. إنه أمر مخيف بعض الشيء أن تقف في منتصف مساحة بها أقنعة برونزية "مرتبة" في صفوف. توصل باحثون إلى أن قناع سانكسينغدوي يصور وجهًا مختلفًا تمامًا عن وجه الأشخاص المعاصرين. عيون كبيرة، فم مسطح وواسع، حواجب كثيفة، ولا يوجد حتى ذقن. ما يمثله هذا الوجه "نصف مبتسم ونصف غاضب"، الخالي من أي مشاعر، يصف من، ويستخدم لأي غرض... لا يزال ليس له إجابة نهائية.
قناع ذهبي نادر بشكل خاص في متحف موقع سانكسينجدوي، الصين
الصورة: هوا شوين هوينه
كانت لي مي بينه، وهي سائحة من مدينة دا نانغ، منجذبة في البداية إلى الأقنعة الذهبية الثلاثة بسبب تعقيدها وندرتها. ولكن بعد ذلك "تشبثت" بغرابة الأقنعة البرونزية. وأضافت "لا يوجد أي تشابه مع وجه الإنسان، كما يشتبه غالبية الناس في أن هذا هو شكل كائن فضائي".
كما أن المصادر التي اطلعت عليها السيدة لي مي بينه أدت أيضًا إلى التكهنات حول حضارة غامضة لم يتم تسجيلها أبدًا في كتب التاريخ. وقد حير هذا القناع البرونزي العديد من الخبراء، وخاصة أكبر قناع تم استخراجه في عام 1986، والذي كان مشوهاً للغاية: عرضه 138 سم، وارتفاعه 66 سم، مع أسطوانتين "موصولتين" بالعينين تبرزان بمقدار 16 سم. وتساعد سجلات كانكونج، أو تام تونج، أول ملك لمملكة شو القديمة، في "تخفيف" جزء من المشكلة فقط. وفقًا للأسطورة، قام هذا الملك الأسطوري بتعليم الناس زراعة الأرز وكان يتمتع ببصر خاص. لذلك، يتوقع الخبراء أن هذا القناع البرونزي الأكبر حجمًا ربما تم تصميمه على غرار قناع تام تونغ للإشادة به.
لم تترك حضارة سانكسينغدوي أي سجلات في الكتب الصينية القديمة، بل بدت وكأنها "سقطت من السماء واختفت فجأة دون أن تترك أثراً"، بل إنها تحمل أوجه تشابه مدهشة مع حضارات أخرى مثل الحضارات المصرية القديمة وحضارة المايا. حتى الآن، لا تزال البيانات المتعلقة بالتكنولوجيا، وخاصة تعبيرات الوجه على الأقنعة، تترك سؤالاً كبيراً معلقاً: هل هي ابتسامة أم تعبير آخر؟
"الشكوك حول "القناع الاحتفالي""
هناك علامة استفهام أخرى "تُركت" أيضًا وراء تمثال بوديساتفا تارا، وهو كنز وطني يحتل المرتبة 19 في قائمة 237 كنزًا وطنيًا أعلنتها وزارة التراث الثقافي في فيتنام، والمحفوظ حاليًا في متحف دا نانغ لمنحوتات تشام.
تمثال برونزي لبوديساتفا تارا محفوظ في متحف دا نانغ للنحت الشامي
"التاريخ المختصر" لهذا الكنز مثير للاهتمام للغاية. في عام 1978، تم اكتشاف التمثال عن طريق الخطأ من قبل بعض الأشخاص في منطقة دير دونج دونج البوذي (كوانج نام)؛ 1979، نشرت لأول مرة في مجلة الآثار . في عام 1981، تم نقله إلى متحف دا نانغ تشام للنحت وتم الاحتفاظ به في حالة حيث تم كسر أداتين سحريتين محمولتين باليد، بما في ذلك زهرة اللوتس والقواقع. في عامي 1984 و2005، حدده الباحث جان بواسيلير باسم تارا، وحدده الباحث تريان نجوين باسم لاكسميندرا-لوكيسفارا.
في عام 2019، سلمت الحكومة المحلية سلاحين سحريين إلى متحف كوانج نام. في عام 2023، سيتم ترميم قطعتين سحريتين إلى متحف دا نانغ لنحت تشام...
وتتفق الدراسات السابقة والأوصاف الرسمية في السجلات التراثية على أن التمثال له وجه عريض وذقن قصير وجبهة ضيقة ومسطحة وحاجبان كثيفان متقاطعان وفم واسع وشفتان سميكتان وحواف شفاه حادة. والشعر مضفر في العديد من الكعكات الصغيرة في الخلف ومقسم إلى أجزاء. إلى طبقتين. يعد هذا التمثال الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع قطعة أثرية تمثل أسلوب دونج دونج - وهو أسلوب فني مهم لنحت تشامبا القديم ونموذجي لعبادة بوديساتفا في أكبر معبد بوذي في مملكة تشامبا...
كما ركزت بعض الدراسات البحثية اللاحقة التي أجراها الأستاذ المشارك الدكتور نجو فان دوانه (المجلس الوطني للتراث الثقافي)، والباحث تران كي ترونج... فقط على ذكر لقب بوديساتفا. أثيرت شكوك "فلاش" عند مناقشة الغرابة في مظهر وملامح وجه بوديساتفا تارا. "هل يرتدي تارا دونج دوونج قناعًا طقسيًا؟"، تساءل المهندس المعماري لي تري كونغ، وهو باحث تشام في دا نانغ.
وبعد أن ساورته الشكوك من قبل، عندما أتيحت له الفرصة للاتصال المباشر بالكنوز أثناء عملية ترميم الكنزين إلى متحف دا نانغ تشام للنحت، أصبح السيد لي تري كونغ أكثر شكًا. وبحسب قوله، فإن منحوتات شامبا غالبًا ما تصور آلهة وبوداسفاتس دائمًا ناعمة وصحيحة من الناحية الأنثروبولوجية وأنثروبومترية. أما بالنسبة لتمثال تارا دونج دوونج، فإن الجزء من الرقبة إلى الأسفل يظهر جسدًا ممتلئًا وناعمًا وأنثويًا مثل شخص حقيقي...؛ لكن الرأس منمق، زاوي، درامي: جبهة مربعة عالية، أنف مرتفع، معقوف قليلاً، فتحتا أنف كبيرتان بشكل غير عادي، طرف أنف حاد، عيون مفتوحة على مصراعيها تنظر إلى الأمام مباشرة (حتى أنها صارخة)، مع حدود عند الرقبة...
وفي إشارة إلى منحوتات تارا المعاصرة، قال السيد لي تري كونغ إن تارا دونج دوونج تُظهر وجهًا غير عادي. "ومن العوامل المذكورة أعلاه، نستنتج أن تارا دونغ دوونغ يرتدي قناعًا طقسيًا، وهو ما له تأثير رادع في طقوس البوذية التانترية"، علق. على نفس التمثال ولكن هناك تباين: الجزء السفلي من الجسم (من الرقبة إلى الأسفل) ناعم، الجزء العلوي من الجسم زاوي. وقال السيد كونغ "من الصعب التوصل إلى استنتاجات، ولكن من خلال المقارنة لدي بعض الشكوك".
وأشار الباحث هو شوان تينه، المدير السابق لمتحف كوانج نام، إلى العنصر البديهي للمهندس والباحث لي تري كونغ. ولكن من منظور الأيقونات، يعتقد السيد تينه أن التشكيك في الأقنعة على طراز دونغ دونغ أمر غير معقول. لأن مع أسلوب دونغ دوونغ، وجه التمثال يحمل دائمًا تعبيرًا شرسًا ...
لقد مر أكثر من ألف عام وربما نحتاج إلى المزيد من الوقت حتى تتمكن الأجيال القادمة من "فك شفرة" الرسالة التي أرسلها القدماء.
[إعلان رقم 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/bi-an-khuon-mat-nghin-nam-185241231163356171.htm
تعليق (0)