6 أزواج يقاضون الحكومة للمطالبة بـ "ألقاب منفصلة"

رفع ستة أزواج في اليابان دعوى قضائية ضد الحكومة اليوم 8 مارس/آذار للمطالبة بالحق في استخدام ألقابهم الخاصة بعد الزواج، وفق ما ذكرت وكالة فرانس برس.

وبعيدا عن الصداع الناتج عن الإجراءات الورقية المتمثلة في ضرورة تغيير الأسماء في كل شيء بدءا من جوازات السفر وحتى الحسابات المصرفية، فإن هذا يسبب أيضا مشاكل للنساء اللاتي لديهن بالفعل وظائف مستقرة.

عندما لا يقوم الزوجان بتسجيل زواجهما لتجنب المشاكل، فإن هذا يهدد سلسلة من الحقوق لأنفسهما ولأطفالهما، وخاصة حقوق الميراث.

وقالت إحدى المدعيات البالغة من العمر 50 عامًا إنها وشريكها عاشا معًا لمدة 17 عامًا وأنجبا ابنة معًا لكنهما لم يتزوجا.

يجب على الأزواج المتزوجين في اليابان اختيار اسم عائلة الزوج أو اسم عائلة الزوجة.

وقال الشخص: "إن حقيقة أننا لسنا زوجين قانونيين، على الرغم من أننا نعيش معًا كعائلة لمدة 17 عامًا، يمكن أن تسبب مشاكل مثل عدم القدرة على أن نصبح ورثة قانونيين أو عدم القدرة على توقيع أوراق الموافقة على إجراء العمليات الجراحية لأطفالنا، أو عيوب تتعلق بقوانين الضرائب".

وبحسب سجلات المحكمة، تهدف الدعوى القضائية إلى "تأكيد عدم قانونية فشل الحكومة في تعديل القانون" وإجبار كل مدع على دفع 500 ألف ين (3600 دولار أميركي) كتعويض.

في بلدان أخرى، لا يوجد توفيق بين اللقب والزواج. أما في اليابان، فإذا اخترت أحدهما، فعليك التخلي عن الآخر، كما صرحت المحامية ماكيكو تيراهارا للصحفيين.

وقد تزايدت الدعوات للسماح باستخدام الأسماء الأولى في السنوات الأخيرة. حكمت المحكمة العليا في اليابان مرتين في عامي 2015 و2021 بأن القانون الحالي دستوري، لكنها دعت أيضًا المشرعين إلى مناقشة مشروع قانون جديد لمعالجة هذه القضية.

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/6-cap-vo-chong-kien-chinh-quyen-de-doi-co-ho-rieng-185240308165828061.htm