“ยี่สิบอาณาจักรแห่งจิตอันศักดิ์สิทธิ์” ผ่านงานเขียนอักษรวิจิตรศิลป์แบบดั้งเดิมของไต้หวัน (จีน)

วันเสาร์ที่ 17 มิถุนายน 2566 15:39 น. (GMT+7)

TTH.VN - เมื่อเช้าวันที่ 17 มิถุนายน ศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้ ร่วมมือกับกรมวัฒนธรรมและกีฬา และสมาคมศิลปะการประดิษฐ์อักษรแบบดั้งเดิมของไต้หวัน (จีน) เปิดนิทรรศการ "Than Kinh Nhi Thap Canh - บทกวีของกษัตริย์ Thieu Tri ผ่านการประดิษฐ์อักษรแบบดั้งเดิมของไต้หวัน (จีน)" ที่สวน Thieu Phuong ในพระราชวังหลวง

กิจกรรมนี้เป็นหนึ่งในกิจกรรมในชุดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีของ Hue Monuments Complex และครบรอบ 20 ปีที่ดนตรีราชสำนัก Hue ได้รับการยกย่องเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกจาก UNESCO

นิทรรศการนี้จะแนะนำผลงานการประดิษฐ์อักษรจำนวน 53 ชิ้นที่เป็นตัวแทนของบทกวีของกษัตริย์ 20 บทในหนังสือบทกวี Than Kinh Nhi Thap Canh ของกษัตริย์ Thieu Tri โดยมีการประดิษฐ์อักษรประเภทต่างๆ มากมาย เช่น Seal, le, chan, hanh, thao... ซึ่งเป็นผลงานการประดิษฐ์อักษรที่สร้างสรรค์ขึ้นใหม่โดยช่างฝีมือและนักวิจัยการประดิษฐ์อักษรจากสมาคมการประดิษฐ์อักษรแบบดั้งเดิมของไต้หวัน (จีน) เพื่อจัดแสดงให้สาธารณชนได้ชื่นชม

หากกล่าวถึงบทกวีของกวีราชวงศ์เหงียน เราคงไม่สามารถละเลยที่จะกล่าวถึงบทกวีของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียนได้ พระเจ้าเทียวตรีเป็นจักรพรรดิองค์ที่สามของราชวงศ์เหงียน หนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์เหงียนบรรยายถึงพระองค์ว่าเป็นจักรพรรดิที่ชาญฉลาด อุทิศตนเพื่อประเทศชาติ มีความรู้ในลัทธิขงจื๊อ และรักบทกวี

“Than Kinh Nhi Thap Canh” เป็นคอลเลกชันบทกวีของกษัตริย์ Thieu Tri จำนวน 20 บท ซึ่งบรรยายถึงทัศนียภาพอันงดงามและมีชื่อเสียง 20 แห่งของเมืองหลวงเว้ ซึ่งรวมถึงทัศนียภาพทางธรรมชาติ 7 แห่งและทัศนียภาพที่มนุษย์สร้างขึ้น 13 แห่ง เหล่านี้เป็นบทกวีที่บันทึกแรงบันดาลใจของกษัตริย์เทียวตรีก่อนทัศนียภาพธรรมชาติอันงดงามของเมืองหลวง

นิทรรศการผลงานการประดิษฐ์อักษรเหล่านี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการแพร่หลายของมูลค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามในกระบวนการบูรณาการทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ และยังเป็นการยืนยันถึงสถานะของมูลค่ามรดกระดับโลกที่มีอยู่ในมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงเก่าเว้อีกด้วย

ข่าวและภาพ : มินห์เฮียน

แหล่งที่มา